note
Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Financial, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
note
(nōt)n.
1.
a. A brief record, especially one written down to aid the memory: took notes on the lecture.
b. A comment or explanation, as on a passage in a text: The allusion is explained in the notes at the end of the chapter.
2.
a. A brief informal letter: sent a note to the child's teacher. See Synonyms at letter.
b. A formal written diplomatic or official communication.
3.
a. A piece of paper currency.
b. A debt security, usually with a maturity of ten years or less.
c. A promissory note.
4. Music
a. A tone of definite pitch.
b. A symbol for such a tone, indicating pitch by its position on the staff and duration by its shape.
c. A key of an instrument, such as a piano.
5. The characteristic vocal sound made by a songbird or other animal: the clear note of a cardinal.
6. The sign of a particular quality or emotion: a note of despair in his remarks; a note of gaiety in her manner.
7. A distinctive component of a complex flavor or aroma: a full-bodied wine with notes of cherry and musk.
8. Importance; consequence: Nothing of note happened.
9. Notice; observation: quietly took note of the scene.
10. Obsolete A song, melody, or tune.
tr.v. not·ed, not·ing, notes
1. To observe carefully; notice: Note the difference between these two plants. See Synonyms at see1.
2. To make a note of; write down: noted the time of each arrival.
3. To show; indicate: a reporter careful to note sources of information.
4. To make mention of; remark: noted the lateness of his arrival.
not′er n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
note
(nəʊt)n
1. a brief summary or record in writing, esp a jotting for future reference
2. a brief letter, usually of an informal nature
3. a formal written communication, esp from one government to another
4. a short written statement giving any kind of information
5. (Printing, Lithography & Bookbinding) a critical comment, explanatory statement, or reference in the text of a book, often preceded by a number
6. (Banking & Finance) short for banknote
7. a characteristic element or atmosphere: a note of sarcasm.
8. a distinctive vocal sound, as of a species of bird or animal: the note of the nightingale.
9. (Music, other) any of a series of graphic signs representing a musical sound whose pitch is indicated by position on the stave and whose duration is indicated by the sign's shape
10. (Music, other) Also called (esp US and Canadian): tone a musical sound of definite fundamental frequency or pitch
11. (Instruments) a key on a piano, organ, etc
12. a sound, as from a musical instrument, used as a signal or warning: the note to retreat was sounded.
13. (Banking & Finance) short for promissory note
14. archaic or poetic a tune or melody
15. of note
a. distinguished or famous: an athlete of note.
b. worth noticing or paying attention to; important: nothing of note.
16. strike the right note to behave appropriately
17. strike a false note to behave inappropriately
18. take note (often foll by of) to observe carefully; pay close attention (to)
vb (tr; may take a clause as object)
19. to notice; perceive: he noted that there was a man in the shadows.
20. to pay close attention to; observe: they noted every movement.
21. to make a written note or memorandum of: she noted the date in her diary.
22. to make particular mention of; remark upon: I note that you do not wear shoes.
23. (Music, other) to write down (music, a melody, etc) in notes
24. (Banking & Finance) to take (an unpaid or dishonoured bill of exchange) to a notary public to re-present the bill and if it is still unaccepted or unpaid to note the circumstances in a register. See protest12
25. a less common word for annotate
[C13: via Old French from Latin nota sign, indication]
ˈnoteless adj
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
note
(noʊt)n., v. not•ed, not•ing. n.
1. a brief written record of something to assist the memory or for future reference.
2. a short, informal letter: a thank-you note.
3. notes, a written record or outline of something heard, read, experienced, etc., or of one's impressions.
4. an explanatory or critical comment appended to a passage of text.
5. a brief written or printed statement giving particulars or information.
6. a formal diplomatic or official communication in writing.
7. eminence, distinction, or importance: a person of note.
8. notice, observation, or heed: to take note of a sign.
9. an underlying expression of a quality, emotion, etc.; hint: a note of whimsy in an essay.
10. a distinctive quality, mood, etc.: The speech began on a serious note.
11. a quality or tone, as of voice, signaling or intimating some emotion, attitude, etc.: a note of warning.
12. Music.
a. a sign or character used to represent a tone, its position and form indicating the pitch and duration of the tone.
b. a key, as of a piano.
13. a sound of musical quality, as one uttered by a bird.
14. promissory note.
15. a certificate, as of a government or a bank, accepted as money.
16. Archaic. a melody or song.
v.t. 17. to write or mark down briefly; make a memorandum, record, or note of.
18. to make particular mention of: She noted their efforts in her report.
19. to annotate.
20. to observe carefully; give attention or heed to.
21. to take notice of; perceive.
22. to indicate or designate; signify; denote.
[1175–1225; (n.) Middle English (< Old French) < Latin nota mark, sign, lettering; (v.) Middle English noten < Old French noter to mark < Latin notāre to mark, indicate, note]
not′er, n.
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
note
– bill1. 'note'
In British English, a note is a piece of paper money.
He handed me a ten pound note.
2. 'bill'
A piece of American paper money is called a bill, not a 'note'.
He took out a five dollar bill.
Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012
note
Past participle: noted
Gerund: noting
| Imperative |
|---|
| note |
| note |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
note
(money) bill
Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
| Noun | 1. | note - a brief written record; "he made a note of the appointment" written account, written record - a written document preserving knowledge of facts or events marginalia - notes written in the margin minute - a short note; "the secretary keeps the minutes of the meeting" |
| 2. |  note - a short personal letter; "drop me a line when you get there"personal letter - a letter dealing with personal affairs excuse - a note explaining an absence; "he had to get his mother to write an excuse for him" | |
| 3. |  note - a notation representing the pitch and duration of a musical sound; "the singer held the note too long"musical notation - (music) notation used by musicians musical scale, scale - (music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave) supertonic - (music) the second note of a diatonic scale mediant - (music) the third note of a diatonic scale; midway between the tonic and the dominant subdominant - (music) the fourth note of the diatonic scale dominant - (music) the fifth note of the diatonic scale submediant - (music) the sixth note of a major or minor scale (or the third below the tonic) leading tone, subtonic - (music) the seventh note of the diatonic scale pedal, pedal point - a sustained bass note middle C - the note designated by the first ledger line below the treble staff; 261.63 hertz chord - a combination of three or more notes that blend harmoniously when sounded together passing note, passing tone - a nonharmonic note inserted for transition between harmonic notes semibreve, whole note - a musical note having the longest time value (equal to four beats in common time) quarter note, crotchet - a musical note having the time value of a quarter of a whole note eighth note, quaver - a musical note having the time value of an eighth of a whole note semiquaver, sixteenth note - a musical note having the time value of a sixteenth of a whole note demisemiquaver, thirty-second note - a musical note having the time value of a thirty-second of a whole note hemidemisemiquaver, sixty-fourth note - a musical note having the time value of a sixty-fourth of a whole note blue note - a flattened third or seventh monotone - a single tone repeated with different words or different rhythms (especially in rendering liturgical texts) | |
| 4. | note - a tone of voice that shows what the speaker is feeling; "there was a note of uncertainty in his voice" tone, tone of voice - the quality of a person's voice; "he began in a conversational tone"; "he spoke in a nervous tone of voice" | |
| 5. | note - a characteristic emotional quality; "it ended on a sour note"; "there was a note of gaiety in her manner"; "he detected a note of sarcasm" air, aura, atmosphere - a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing; "an air of mystery"; "the house had a neglected air"; "an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"; "the place had an aura of romance" | |
| 6. |  note - a piece of paper money (especially one issued by a central bank); "he peeled off five one-thousand-zloty notes"bank bill, bank note, banker's bill, banknote, Federal Reserve note, government note, greenback, bill folding money, paper currency, paper money - currency issued by a government or central bank and consisting of printed paper that can circulate as a substitute for specie silver certificate - formerly a bank note issued by the United States Treasury and redeemable in silver c-note, hundred dollar bill - a United States bill worth 100 dollars fifty dollar bill, fifty - a United States bill worth 50 dollars twenty dollar bill, twenty - a United States bill worth 20 dollars ten dollar bill, tenner - a United States bill worth 10 dollars two dollar bill - a United States bill worth 2 dollars | |
| 7. | note - a comment or instruction (usually added); "his notes were appended at the end of the article"; "he added a short notation to the address on the envelope" poste restante - a notation written on mail that is to be held at the post office until called for (not in the United States or Canada) commentary, comment - a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material; "he wrote an extended comment on the proposal" cite, quotation, reference, mention, acknowledgment, citation, credit - a short note recognizing a source of information or of a quoted passage; "the student's essay failed to list several important citations"; "the acknowledgments are usually printed at the front of a book"; "the article includes mention of similar clinical cases" N.B., nota bene, NB - a Latin phrase (or its abbreviation) used to indicate that special attention should be paid to something; "the margins of his book were generously supplied with pencilled NBs" postscript, PS - a note appended to a letter after the signature | |
| 8. | note - high status importance owing to marked superiority; "a scholar of great eminence" high status - a position of superior status king - preeminence in a particular category or group or field; "the lion is the king of beasts" | |
| 9. |  note - a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time; "I had to co-sign his note at the bank"demand note - a note payable on demand note receivable - your right in a promissory note in which the maker promises to pay a certain amount of money at a certain time note payable - a note promising to pay a certain amount of money at a certain time municipal note - a municipal debt instrument with a maturity of less than 2 years IOU - an informal debt instrument; representing `I owe you' time note - a note that specifies the time (or times) of repayment | |
| Verb | 1. | note - make mention of; "She observed that his presentation took up too much time"; "They noted that it was a fine day to go sailing" |
| 2. | note - notice or perceive; "She noted that someone was following her"; "mark my words" take notice - observe with special attention; "Take notice of the great architecture" | |
| 3. | note - observe with care or pay close attention to; "Take note of this chemical reaction" | |
| 4. | note - make a written note of; "she noted everything the teacher said that morning" set down, write down, get down, put down - put down in writing; of texts, musical compositions, etc. |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
note
noun
1. message, letter, communication, memo, memorandum, epistle Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.
3. annotation, comment, remark, gloss See note 16 on page 223.
4. document, form, record, certificate In the eyes of the law, signing a delivery note is seen as `accepting' the goods.
5. symbol, mark, sign, indication, token He has never been able to read or transcribe musical notes.
plural noun
1. jottings, record, impressions, outline, report I want to type up my notes from the meeting.
verb
2. bear in mind, be aware, take into account Please note that there are a limited number of tickets.
3. mention, record, mark, indicate, register, remark The report noted a sharp drop in cases of sexually transmitted diseases.
4. write down, record, scribble, take down, set down, jot down, put in writing, put down in black and white A policeman was noting the number plates of passing cars.
of note
5. fame, prestige, eminence, renown, standing, character, reputation, consequence, celebrity Besides being an artist of great note, he can also be a fascinating conversationalist.
6. importance, consequence, significance, distinction She has published nothing of note in the last ten years.
take note of something or someone notice, note, regard, observe, heed, pay attention to Take note of the weather conditions. see musical modes
Musical notes and rests
| British name | American name |
|---|---|
| breve | double-whole note |
| semibreve | whole note |
| minim | half note |
| crotchet | quarter note |
| quaver | eighth note |
| semiquaver | sixteenth note |
| demisemiquaver | thirty-second note |
| hemidemisemiquaver | sixty-fourth note |
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
note
noun1. A brief record written as an aid to the memory:
Informal: memo.
3. An expression of fact or opinion:
4. Critical explanation or analysis:
5. Something visible or evident that gives grounds for believing in the existence or presence of something else:
badge, evidence, index, indication, indicator, manifestation, mark, sign, signification, stamp, symptom, token, witness.
6. A position of exalted widely recognized importance:
7. The act of noting, observing, or taking into account:
1. To perceive with a special effort of the senses or the mind:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
تَفْسيررِسالَه قَصيرَهعلامَه موسيقيَّهعَلامَه، شُعور، إنْطِباعمُلَاحَظَةٌ
bankovkanotapoznámkapoznámkysdělení
pengeseddelnotenotereseddeltone
märkamamärkusnoteerima
nuottiseteliviestihuomiomuistiinpano
notanovčanicaporuka
hangjegyjegyzetlapalji jegyzetpár soros levél
á léttum/òungum nótum, í léttum dúrathugasemd, skÿringathygli, eftirtektglósur, minnispunkturminnispunktur, miîi
メモ紙幣音符
메모음표지폐
atkreipti dėmesį įbanknotasgaidaitinlaiškelis
banknote, naudaszīmeievērot, pamanītkonspektsnoskaņanots
bancnotăcomentariunotă
notavysvetlivkazapamätanie
notaopombasporočiloupoštevatizapisati si
anteckningkort brevnotsedel
โน้ตเพลงข้อความธนบัตร
giấy bạclời nhắnnốt nhạc
note
[nəʊt]A. N
1. (= written reminder, record)
1.1. (short) → nota f
keep a note of all your expenses → detalla or anota todos tus gastos
to make or take a note of sth → apuntar or anotar algo
I must make a note to buy some more → tengo que hacer una nota para que no se me olvide comprar más
see also mental A1
keep a note of all your expenses → detalla or anota todos tus gastos
to make or take a note of sth → apuntar or anotar algo
I must make a note to buy some more → tengo que hacer una nota para que no se me olvide comprar más
see also mental A1
1.2. notes → apuntes mpl, notas fpl
to speak from notes → hablar con la ayuda de apuntes or notas
to make notes → hacer anotaciones
to take notes → tomar apuntes
to speak without notes → hablar sin la ayuda de apuntes or notas
to compare notes (about sth) → intercambiar impresiones (acerca de algo)
see also lecture D
to speak from notes → hablar con la ayuda de apuntes or notas
to make notes → hacer anotaciones
to take notes → tomar apuntes
to speak without notes → hablar sin la ayuda de apuntes or notas
to compare notes (about sth) → intercambiar impresiones (acerca de algo)
see also lecture D
2. (on text) → anotación f, nota f; (more detailed) → comentario m
see note 16 on page 223 → véase nota número 16 en la página 223
with an introduction and notes by → con introducción y comentarios de ...
author's note → nota del autor
see also programme D
see also sleeve
see note 16 on page 223 → véase nota número 16 en la página 223
with an introduction and notes by → con introducción y comentarios de ...
author's note → nota del autor
see also programme D
see also sleeve
3. (= letter, message) → nota f
I left him a note saying where I was → le dejé una nota diciéndole dónde estaba
just a quick note to tell you → sólo una nota para decirte que ...
see also delivery, sick C
see also suicide
I left him a note saying where I was → le dejé una nota diciéndole dónde estaba
just a quick note to tell you → sólo una nota para decirte que ...
see also delivery, sick C
see also suicide
4. (official, diplomatic) → nota f
5. (= tone) (gen) → nota f; (in voice) → dejo m, deje m
the only discordant note was the bad feeling between his two brothers → la única nota discordante fue la animosidad entre sus dos hermanos
there was a note of nostalgia in her voice → había un dejo or deje de nostalgia en su voz
there was a note of bitterness in her voice → había cierto resentimiento en su voz
the talks ended on a note of optimism → las negociaciones se cerraron con una nota de optimismo
the 1980s/evening ended on a high note → la década de los ochenta/la velada se cerró con un broche de oro
on a more positive note → mirando el lado positivo ...
to sound a note of caution → llamar a la prudencia
he tried to strike a note of optimism in his speech → intentó que su discurso sonara optimista
his speech struck the right/wrong note → su discurso fue/no fue acertado
the only discordant note was the bad feeling between his two brothers → la única nota discordante fue la animosidad entre sus dos hermanos
there was a note of nostalgia in her voice → había un dejo or deje de nostalgia en su voz
there was a note of bitterness in her voice → había cierto resentimiento en su voz
the talks ended on a note of optimism → las negociaciones se cerraron con una nota de optimismo
the 1980s/evening ended on a high note → la década de los ochenta/la velada se cerró con un broche de oro
on a more positive note → mirando el lado positivo ...
to sound a note of caution → llamar a la prudencia
he tried to strike a note of optimism in his speech → intentó que su discurso sonara optimista
his speech struck the right/wrong note → su discurso fue/no fue acertado
8. (= importance)
a writer/an artist of note → un escritor/un artista destacado or de renombre
nothing of note → nada digno de mención
this is a first novel of some note → esta es una primera novela que merece atención
a writer/an artist of note → un escritor/un artista destacado or de renombre
nothing of note → nada digno de mención
this is a first novel of some note → esta es una primera novela que merece atención
9. (= notice)
to take note (of sth/sb) the government should take note of this survey → el gobierno debería tomar nota del resultado de esta encuesta
they will take note of what you say → tendrán en cuenta lo que digas
people began to take note of him → la gente empezó a tenerlo en cuenta or prestarle atención
worthy of note → digno de mención
to take note (of sth/sb) the government should take note of this survey → el gobierno debería tomar nota del resultado de esta encuesta
they will take note of what you say → tendrán en cuenta lo que digas
people began to take note of him → la gente empezó a tenerlo en cuenta or prestarle atención
worthy of note → digno de mención
B. VT
1. (= observe) note the statue by Rodin in the entrance hall → tomen nota de or fíjense en la estatua de Rodin en el vestíbulo
to note that → notar que
she noted that his hands were dirty → notó que tenía las manos sucias, se dio cuenta de que tenía las manos sucias
please note that there are a limited number of tickets → les informamos que el número de entradas es limitado
to note that → notar que
she noted that his hands were dirty → notó que tenía las manos sucias, se dio cuenta de que tenía las manos sucias
please note that there are a limited number of tickets → les informamos que el número de entradas es limitado
2. (= point out) the report notes that this trend is on the increase → el informe señala or indica que esta tendencia se está extendiendo
3. (= record officially) → tomar nota de
your remarks have been noted → hemos tomado nota de sus observaciones
your remarks have been noted → hemos tomado nota de sus observaciones
C. CPD note issue N → emisión f fiduciaria
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
note
[ˈnəʊt] n
(= short letter) → mot m
Just a quick note to let you know → Juste un mot pour vous dire ...
to write sb a note → écrire un mot à qn
I'll write her a note → Je vais lui écrire un mot.
Just a quick note to let you know → Juste un mot pour vous dire ...
to write sb a note → écrire un mot à qn
I'll write her a note → Je vais lui écrire un mot.
(= brief record, reminder) → note f
to make a note of sth → noter qch
to take notes → prendre des notes
to compare notes → échanger des impressions
to make a note of sth → noter qch
to take notes → prendre des notes
to compare notes → échanger des impressions
(in book, article) → note f
(MUSIC) → note f
(= tone) (in voice) → accent m
There was a note of triumph in her voice → Il y avait un accent de triomphe dans sa voix.
There was a note of triumph in her voice → Il y avait un accent de triomphe dans sa voix.
(= atmosphere) → note f
The film ends on a positive note → Le film se termine sur une note positive.
on a lighter note ... → pour parler de choses plus gaies ...
The film ends on a positive note → Le film se termine sur une note positive.
on a lighter note ... → pour parler de choses plus gaies ...
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
note
n
→ Notiz f, → Anmerkung f; (= notice, comment) → Hinweis m (also Comput); (= footnote) → Anmerkung f, → Fußnote f; (official: in file etc) → Vermerk m; (= diplomatic note) → Note f; (= informal letter) → Briefchen nt, → paar Zeilen pl; notes (= summary) → Aufzeichnungen pl; (= plan, draft) → Konzept nt; a few rough notes → ein paar Stichworte pl; lecture notes (professor’s) → Manuskript nt; (student’s) → Aufzeichnungen pl; (= handout) → Vorlesungsskript nt; to speak without notes → frei sprechen, ohne Vorlage sprechen; to speak from notes → (von einer Vorlage) ablesen; “Author’s Note” → „Anmerkung des Verfassers“; exchange of notes (Pol) → Notenaustausch m; to send/leave somebody a note → jdm ein paar Zeilen schicken; to write a hasty note → schnell ein paar Zeilen schreiben; to take or make notes → Notizen machen; (in lecture also, in interrogation) → mitschreiben; to make notes on a case (→ sich dat) → Notizen zu einem Fall machen; to take or make a note of something → sich (dat) → etw notieren
no pl (= notice) to take note of something → von etw Notiz nehmen, etw zur Kenntnis nehmen; (= heed) → einer Sache (dat) → Beachtung schenken; take no note of what he says → nehmen Sie keine Notiz von dem, was er sagt, achten Sie nicht darauf, was er sagt; take note of what I tell you → hören Sie auf das, was ich zu sagen habe; worthy of note → beachtenswert, erwähnenswert
no pl (= importance) a man of note → ein bedeutender Mann; nothing of note → nichts Beachtens- or Erwähnenswertes
(Mus) (= sign) → Note f; (= sound: on piano etc) → Ton m; (= song of bird etc) → Lied nt, → Gesang m; to give the note → den Ton angeben; to play/sing the right/wrong note → richtig/falsch spielen/singen; to strike the right note (fig) → den richtigen Ton treffen; it struck a wrong or false note (fig) → da hat er etc sich im Ton vergriffen; (= wasn’t genuine) → es klang nicht echt
(= quality, tone) → Ton m, → Klang m; on a personal note → persönlich gesprochen; on a more optimistic/positive note → aus optimistischer/positiver Sicht; his voice took on a note of desperation → aus seiner Stimme klang Verzweiflung, seine Stimme hatte einen verzweifelten Klang; a note of nostalgia → eine nostalgische Note; to sound or strike a note of warning → warnen; to sound a note of caution → zur Vorsicht mahnen; there was a note of warning in his voice → seine Stimme hatte einen warnenden Unterton
vt
note
:notebook
notecase
n → Brieftasche f
note
:notepad
n
→ Notizblock m
(Comput) → Notepad nt
notepaper
n → Briefpapier nt
note row
n (twelve-tone music) → Reihe f
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
note
[nəʊt]1. n
a. (gen) (Diplomacy) → nota
to take or make notes → prendere appunti
Italian lecture notes → appunti mpl di italiano
to take or make a note of sth → prendere nota di qc, prendere atto di qc
I must make a note to buy some more → devo tenere a mente di comprarne di più
to compare notes (fig) → scambiarsi le impressioni
to take or make notes → prendere appunti
Italian lecture notes → appunti mpl di italiano
to take or make a note of sth → prendere nota di qc, prendere atto di qc
I must make a note to buy some more → devo tenere a mente di comprarne di più
to compare notes (fig) → scambiarsi le impressioni
b. (informal letter) → biglietto, due righe
just a quick note to let you know ... → ti scrivo solo due righe per informarti...
just a quick note to let you know ... → ti scrivo solo due righe per informarti...
c. (Mus) (of bird) (fig) → nota
to play or sing a wrong note → prendere una stecca
to strike the right/wrong note (with) (fig) → intonarsi (a)/stonare (con)
with a note of anxiety in his voice → con una nota di ansia nella voce
to play or sing a wrong note → prendere una stecca
to strike the right/wrong note (with) (fig) → intonarsi (a)/stonare (con)
with a note of anxiety in his voice → con una nota di ansia nella voce
d. (Comm) → nota (also banknote) → banconota, biglietto di banca
delivery note → bolletta di consegna
five-pound note → biglietto da cinque sterline
delivery note → bolletta di consegna
five-pound note → biglietto da cinque sterline
e. (of person) of note → eminente, importante
f. (notice) worthy of note → degno/a di nota
2. vt (observe) → notare, osservare (also note down) → annotare, prendere nota di
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
note
(nəut) noun1. a piece of writing to call attention to something. He left me a note about the meeting.
2. (in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form. The students took notes on the professor's lecture.
3. a written or mental record. Have you kept a note of his name?
4. a short explanation. There is a note at the bottom of the page about that difficult word.
5. a short letter. She wrote a note to her friend.
6. (American bill) a piece of paper used as money; a bank-note. a five-dollar note.
7. a musical sound. The song ended on a high note.
8. a written or printed symbol representing a musical note.
9. an impression or feeling. The conference ended on a note of hope.
verb1. (often with down) to write down. He noted (down) her telephone number in his diary.
2. to notice; to be aware of. He noted a change in her behaviour.
ˈnotable adjective worth taking notice of; important. There were several notable people at the meeting.
ˌnotaˈbility nounˈnotably adverb
1. in particular. Several people offered to help, notably Mrs Brown.
2. in a noticeable way. Her behaviour was notably different from usual.
ˈnoted adjective well-known. a noted author; This town is noted for its cathedral.
ˈnotelet (-lit) noun a small piece of notepaper, often folded like a card and with a picture on it, used for short letters.
ˈnotebook noun a small book in which to write notes.
ˈnotecase noun a case for bank-notes, carried in the pocket.
ˈnotepaper noun paper for writing letters.
ˈnoteworthy adjective worthy of notice; remarkable.
ˈnoteworthiness nountake note of
to notice and remember. He took note of the change in her appearance.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
note
→ مُلَاحَظَةٌ, نَغْمَةٌ, وَرَقةٌ نِقْدِيَةِ bankovka, nota, poznámka note, pengeseddel, tone Banknote, Note, Notiz νότα, σημείωμα, χαρτονόμισμα billete, nota nuotti, seteli, viesti billet, note nota, novčanica, poruka banconota, nota メモ, 紙幣, 音符 메모, 음표, 지폐 aantekening, bankbiljet, noot notat, note, seddel banknot, notatka, nuta nota, recado банкнота, записка, нота kort brev, not, sedel โน้ตเพลง, ข้อความ, ธนบัตร banknot, not, nota giấy bạc, lời nhắn, nốt nhạc 短信, 钞票, 音符Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
note
n. nota, apunte, aviso;
progress ___ -s → informe del progreso clínico;
v. notar, apreciar;
to take ___ of → tomar ___ de, darse cuenta de, observar.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009