film
film
n.m. [ mot angl. ]1. Pellicule utilisée dans les caméras de cinéma et les appareils photo.
2. Œuvre cinématographique : Aller voir un film d'action.
3. Fig. Déroulement continu d'événements : Le film des événements.
4. Fine pellicule d'un produit, d'une substance recouvrant une surface feuil
Avoir raté le début du film,
Fam. être dépassé par la situation, faute d'avoir tous les éléments pour juger.
N'avoir rien compris au film,
Fam. à ce qui vient de se passer.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
film
FILM. n. m. T. de Photographie et de Cinématographie. Pellicule de gélatine.
Il désigne aussi une Suite de scènes constituant un drame, une actualité, etc., représentés au cinématographe. Tourner un film. Film sonore. Film parlé.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions
film
Film, Foliemovie, film, motion picture, picture, cinemafilm, rolprent, (bioscoop)film, filmkunst, laagje, verloop, vliesje, bandopnameסרט (ז), קולנועfilm, prent, rolprentfilm, pellículafilmfilmopelícula, filmचलचित्रfilmfilm, pellicola, pellicole [ottiche]映画영화filmfilmfilme, películafilmภาพยนตร์phim电影фильмفِيلْم, فِيلْمٌfilmταινίαelokuvafilmfilmfilmфилм電影 (film)nom masculin
1. œuvre de cinéma aller voir un film regarder un film à la télévision
2. pellicule pour appareil photo faire développer un film
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
film
[film] nmCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
- On peut filmer ici ?
- Où peut-on aller voir un film ?
- Quel film passe au cinéma ?
- À quelle heure commence le film ?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009