Marta Kurczewska

No okładce delikatnie stąpa majestatyczny tygrys, a ja zaczynam się zastanawiać, jakie emocje chce przekazać. Nie wygląda dziko, ani groźnie, bije od niego spokój, zmęczenie przeplatane z rezygnacją i cierpieniem. Gdy zaczęliśmy czytać książkę, wszystko stało się jasne. Tigre, który początkowo jest gwiazdą cyrku Paradiso nie jest bezmyślnym zwierzakiem, dla którego wszystko jest obojętne i który będzie skakał na każde uderzenie bata. Jego emocje i przemyślenia poznajemy od pierwszych stron i towarzyszymy im do samego końca, bo to historia przedstawiona z perspektywy tygrysa, który zostaje sprzedany, by zostać nielegalnie wywiezionym za granicę. Nieszczęsna tułaczka, jakże dramatyczna w skutkach jest zarówno początkiem nowej historii. Jednak zanim ona się rozpoczęła odebrało nam mowę, jakbyśmy minutą ciszy chcieli okazać należny szacunek. Inspiracją do powstania książki były prawdziwe wydarzenia, czyli zatrzymanie nielegalnego transportu tygrysów. Autor dał tej historii głos, który uświadamia czytelnika, jakie skutki niosą ze sobą takie działania. Nie jest to głos reporterów, ale zwierzęcia, która poniosło największą stratę. Poetycka, bolesna, wymowna. Doskonale komponujące się z opowieścią ilustracje dodają głębi i poruszają. Całość jest smutna, ale płynie powoli ku nadziei i wolności. To jedna z tych książek, które zmuszają do refleksji, nie bawi, ale uczy, uwrażliwia, a takie książki też są potrzebne. W naszym przypadku sześciolatek nie wszystko rozumiał, zatem rozmawialiśmy i tłumaczyliśmy. Książkę polecałabym jednak starszym dzieciom.