Miasto w chmurach
![Okładka książki Miasto w chmurach](https://cdn.statically.io/img/s.lubimyczytac.pl/upload/books/5026000/5026193/998570-170x243.jpg)
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Cloud Cuckoo Land
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Poznańskie
- Data wydania:
- 2022-08-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-08-10
- Data 1. wydania:
- 2021-09-28
- Liczba stron:
- 648
- Czas czytania
- 10 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367324748
- Tłumacz:
- Jerzy Kozłowski
- Tagi:
- dobro literatura amerykańska piękno poszukiwanie sensu życia relacje międzyludzkie ekologia terroryzm Konstantynopol wojna biblioteka wojna w Korei homoseksualizm
- Inne
Bohaterowie "Miasta w chmurach" są marzycielami i outsiderami. Łączy ich jeden starożytny tekst: historia Aetona, który pragnie zostać ptakiem, by odlecieć do utopijnego miasta w niebiosach.
Osierocona Anna i przeklęty chłopiec Omeir przebywają po przeciwnych stronach potężnych murów podczas oblężenia Konstantynopola w 1453 roku.
Współczesne Idaho. Weteran wojenny, osiemdziesięcioparoletni Zeno próbuje uchronić bibliotekę przed wybuchem bomby, podłożonej przez nastoletniego idealistę Seymoura.
Konstance, dziewczyna z odległej przyszłości, sięga po najstarsze znane ludzkości opowieści, aby dotrzeć do prawdy.
Anthony Doerr utkał misterny gobelin z czasów i miejsc, który jest odzwierciedleniem naszej ogromnej sieci wzajemnych połączeń – z innymi gatunkami, z ludźmi nam współczesnymi, tymi, którzy żyli przed nami, oraz tymi, którzy pojawią się na świecie, kiedy nas już na nim zabraknie. Miasto w chmurach jest przepiękną, odkupieńczą powieścią o władzy, jaką dzierżą księga, Ziemia i ludzkie serce.
"Anthony Doerr opowiada jak homerycki bard: z ogniem, pasją i wielkim talentem, udowadniając raz jeszcze najpiękniejszą prawdę ludzkości – to dzięki książkom stajemy się braćmi i siostrami, niezależnie od wszystkiego, co nas dzieli."
Joanna Bator
"Piękna, magiczna książka. Jedna z tych, do których jako czytelnik chcę wracać, a jako pisarz – zazdroszczę."
Łukasz Orbitowski
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
W hołdzie bibliotekom
Istnieją opowieści, które wykraczają poza czas. Które spinają w sobie przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. „Miasto w chmurach” to właśnie taka opowieść.
W XV-wiecznym Konstantynopolu osierocona Anna szuka słów i historii, które nadałyby jej życiu sens, bo „zanim skończy czternaście lat, wszyscy, których zna, albo będą martwi, albo stracą wolność”. W tym samym czasie Omeir, chłopiec o pękniętej twarzy, opuszcza ubogi dom, aby szukać chwały na wojnie przeciw chrześcijanom. Współcześnie, w lokalnej bibliotece, Zeno przygotowuje z dziećmi przedstawienie, nieświadom, że właśnie tego dnia nastoletni Seymour zamierza podłożyć tam bombę. Wreszcie w przyszłości Konstance, osamotniona na statku kosmicznym, desperacko szuka prawdy w starych opowieściach. Losy ich wszystkich połączy jedna historia: starożytny tekst o Aetonie, prostym pasterzu szukającym miasta w chmurach.
Trudno jest w zaledwie kilku zdaniach zawrzeć wprowadzenie do tak złożonej powieści. W „Mieście w chmurach” Anthony Doerr, autor nagrodzonego Pulitzerem „ Światła, którego nie widać”, zręcznie splata ze sobą trzy linie czasowe i kilka pozornie odrębnych historii. Jednak szybko zauważamy, że bohaterów wiele łączy: zagubienie, cierpienie i wyobcowanie, ale także fascynacja literaturą lub przyrodą i upór w dążeniu do celu. Poznajemy ich w trudnych momentach życia, dlatego cała powieść jest utrzymana w dość smutnym tonie, a mimo to nie jest przygnębiająca, bo choć opowiada o ludzkich tragediach, troskach i osamotnieniu, to w tym mroku zawsze pozostaje światło nadziei: książki i biblioteki.
Cała powieść jest dedykowana bibliotekarzom i wyraźnie widać w niej miłość do książek i wiarę, że mogą one odmieniać ludzkie życie. W „Mieście w chmurach” książka i biblioteka stanowią motyw przewodni, niezależnie od tego, czy jest to zwykła publiczna biblioteka, cyfrowe kompendium wiedzy na statku kosmicznym, plik pomieszanych kartek czy nawet słowo wypisane w piasku lub na śniegu. Ta miłość do książek i wiara w siłę opowieści urzekają i podnoszą na duchu. Urzeka też bogactwo języka, wyrażające się w takich określeniach, jak „pustelnia ułomnych”, „minerały paniki” czy „katakumby myśli”. Anthony Doerr stawia trudne pytania o naturę dobra i zła, dużo miejsca poświęcając też ekologii i miłości do zwierząt. Ale „Miasto w chmurach” to przede wszystkim hołd dla książek, bibliotek i bibliotekarzy. A także dla tłumaczy, takich jak powieściowy Zeno, pracujący nad przekładem starożytnego tekstu, czy Jerzy Kozłowski, który dokonał polskiego przekładu powieści – Wydawnictwo Poznańskie zdecydowało się na umieszczenie na okładce noty o tłumaczu, co, miejmy nadzieję, stanie się kiedyś normą w polskich przekładach. Już sama okładka stanowi małe dzieło sztuki, a treść powinna przypaść do gustu wszystkim miłośnikom książek i bibliotek.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 2 332
- 1 083
- 238
- 67
- 61
- 58
- 26
- 19
- 18
- 13
OPINIE i DYSKUSJE
Lektura bardzo męcząca, nieinteresująca. Bohaterowie, którym w ogóle nie ma ochoty się kibicować. Bardzo mocny zawód, liczyłem na "pochłonięcie", a otrzymałem "odepchnięcie". Przy połowie książki kapitulacja.
Lektura bardzo męcząca, nieinteresująca. Bohaterowie, którym w ogóle nie ma ochoty się kibicować. Bardzo mocny zawód, liczyłem na "pochłonięcie", a otrzymałem "odepchnięcie". Przy połowie książki kapitulacja.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Tekst, książka to miejsce spoczynku dla wspomnień ludzi, którzy żyli przed nami. Sposób na to, żeby pamięć została utrwalona, po tym jak dusza stąd odleci."
Powieść kompletna. Jej czytanie, odkrywanie tajemnic kryjących się na kolejnych stronach było prawdziwą literacką przygodą. Końcówka wycisnęła ze mnie łzy, a całość zachwyciła mistrzostwem formy, wirtuozerią słowa, wspaniałą galerią postaci i doskonałym powiązaniem ze sobą wszystkich wątków. Coś wspaniałego.
Autor misternie splata losy postaci żyjących w odległych od siebie czasach, mających różne aspiracje, cele, marzenia, ich życiorysy nie mogłyby być bardziej odmienne, ale wszystkich łączy jedno - książka. Starogrecki tekst, zaginiony i odnaleziony przed wiekami, który ginie i musi zostać ponownie odnaleziony jeszcze kilka razy, tekst stający się dla wszystkich bohaterów centrum ich świata. Każda z postaci opisanych w tej książce żyje, jest niezwykle wiarygodna, ma charakter, wywołuje emocje. Ich losy śledzi się z zapartym tchem, zainteresowały mnie wszystkie trzy linie fabularne - ta dziejąca się najdawniej, podczas oblężenia Konstantynopola w 1453 roku, ta współczesna, która rozgrywa się, gdy w 2020 roku ma dojść do zamachu bombowego w bibliotece publicznej w Idaho i w końcu ta przenosząca nas do przyszłości, tocząca się na statku kosmicznym lecącym w stronę planety, na której ludzkość ma rozpocząć wszystko od nowa. A między tymi wątkami, wpleciona w nie wszystkie, jest stara grecka opowieść o pastuszku zamienionym w osła, pragnącym dostać się do miasta skrytego w chmurach. Majstersztyk!
Z tej powieści wypływa miłość do książek, słów, ich ukrytych znaczeń i pamięci, którą w sobie niosą. Pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników czytania i bibliotek.
"...bo wszystkie czasy i wszystkie historie są ostatecznie jednym i tym samym."
"Tekst, książka to miejsce spoczynku dla wspomnień ludzi, którzy żyli przed nami. Sposób na to, żeby pamięć została utrwalona, po tym jak dusza stąd odleci."
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPowieść kompletna. Jej czytanie, odkrywanie tajemnic kryjących się na kolejnych stronach było prawdziwą literacką przygodą. Końcówka wycisnęła ze mnie łzy, a całość zachwyciła mistrzostwem formy, wirtuozerią słowa,...
Mam słabość do tego autora i cenię jego styl i erudycję. Jeżeli komuś podobało się "Światło, którego nie widać" i myśli, że znajdzie tu coś podobnego, może się bardzo zdziwić albo też zawieść. To zupełnie inna książka, nie dla wszystkich, co widać po opiniach. Mnie się podoba pomysł i jego realizacja.
Mam słabość do tego autora i cenię jego styl i erudycję. Jeżeli komuś podobało się "Światło, którego nie widać" i myśli, że znajdzie tu coś podobnego, może się bardzo zdziwić albo też zawieść. To zupełnie inna książka, nie dla wszystkich, co widać po opiniach. Mnie się podoba pomysł i jego realizacja.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJedna z najlepszych książek, jakie przeczytałam. DZIEŁO. Na początku z pozoru zawiłe, wymagające skupienia - w końcu historia dotyczy kilkora bohaterów żyjących w różnych czasach, jednak po czasie wciągająca i przejrzysta. Ważny przekaż, nawet kilka. Cudowne, przejmujące fragmenty i cytaty. Dużo o przemijaniu.
Jedna z najlepszych książek, jakie przeczytałam. DZIEŁO. Na początku z pozoru zawiłe, wymagające skupienia - w końcu historia dotyczy kilkora bohaterów żyjących w różnych czasach, jednak po czasie wciągająca i przejrzysta. Ważny przekaż, nawet kilka. Cudowne, przejmujące fragmenty i cytaty. Dużo o przemijaniu.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietny pomysł na kompozycję książki, widać erudycję autora. Natomiast niestety absolutnie niczym głębiej mnie nie wciągnęła…
Świetny pomysł na kompozycję książki, widać erudycję autora. Natomiast niestety absolutnie niczym głębiej mnie nie wciągnęła…
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzekałam na to coś i się nie doczekałam. Pomysł ciekawy, ale brak konkretnegi rozwiązania akcji. Momentami ciężko się czytało. Dziwne opisy, jakoś nie pasujące np. Niebo nabrało odcieniu kitu... Brak momentami logiczności i przyczynowości.
Czekałam na to coś i się nie doczekałam. Pomysł ciekawy, ale brak konkretnegi rozwiązania akcji. Momentami ciężko się czytało. Dziwne opisy, jakoś nie pasujące np. Niebo nabrało odcieniu kitu... Brak momentami logiczności i przyczynowości.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toUważam, że autor miał bardzo ciekawy pomysł na książkę ale tak naprawdę tylko to mi się w niej podobało.
Nie dostałam szansy polubienia bohaterów, ciągłe przeskakiwanie przez linie czasowe odczuwałam jako chaos.
Jednak nie zostanę fanką autora, choć doceniam jego kunszt, wiedzę i umiłowanie literatury.
Uważam, że autor miał bardzo ciekawy pomysł na książkę ale tak naprawdę tylko to mi się w niej podobało.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie dostałam szansy polubienia bohaterów, ciągłe przeskakiwanie przez linie czasowe odczuwałam jako chaos.
Jednak nie zostanę fanką autora, choć doceniam jego kunszt, wiedzę i umiłowanie literatury.
Pod względem literackim książka stoi na wysokim poziomie. Nie wątpię, że wiele osób zachwyci, jednak nie zaliczam się do tego grona. Sprawa Argos oraz organizacji Ilium była dla mnie najbardziej interesującą. Myślałam, że bohaterów złączy pod koniec coś więcej.
Pod względem literackim książka stoi na wysokim poziomie. Nie wątpię, że wiele osób zachwyci, jednak nie zaliczam się do tego grona. Sprawa Argos oraz organizacji Ilium była dla mnie najbardziej interesującą. Myślałam, że bohaterów złączy pod koniec coś więcej.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJedna z lepszych książek które udało mi się przeczytać.
Jedna z lepszych książek które udało mi się przeczytać.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzepadłam w tej historii, to jak autor opisał historie ludzi, których na pozór nie łączy nic, a jak się okaże łączy bardzo wiele.
Historie poruszane pochodzą z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. W każdym z tych etapów życia ludzie pragną bezpieczeństwa, pokoju i nadziei a to wszystko może zapewnić książka.
Autor bardzo duż uwagi skupia na piśmie i historii Aetona, który miał wielkie marzenia, ale to co najważniejsse miał przy sobie od dawna tylko nie umiał tego zobaczyć.
Bardzo angażująca i chwilami bardzo smutna historia, która skłania do refleksji i radości z tego, że możemy czytać i przelazywać historie dalej w świat.
Ale książka to też obraz świata, który popada w ruinę, ludzi którzy rządzą chcą jak najwięcej zagarniać do siebie, wywołują wojny, w której nie biorą udziału, a cywile w niej giną, ludzie muszą opuszczać do i swoje miejsca, które kochają w pogoni za bezpieczeństwem. I jak wiemy z przyszłości, Ziemi nie uda nam się uratować przed nami, ludźmi.
Polecam bardzo ❤
Przepadłam w tej historii, to jak autor opisał historie ludzi, których na pozór nie łączy nic, a jak się okaże łączy bardzo wiele.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHistorie poruszane pochodzą z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. W każdym z tych etapów życia ludzie pragną bezpieczeństwa, pokoju i nadziei a to wszystko może zapewnić książka.
Autor bardzo duż uwagi skupia na piśmie i historii...