goupiller

goupiller

[ gupije] v.t.
1. Assembler à l'aide de goupilles dégoupiller
2. Fam. Arranger, combiner : La secrétaire a goupillé un entretien pour lui organiser

se goupiller

v.pr.
Fam. S'arranger, se dérouler : Ça s'est mal goupillé se passer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

goupiller

(gupije)
verbe transitif
arranger, combiner Il a mal goupillé son affaire.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

goupiller


Participe passé: goupillé
Gérondif: goupillant

Indicatif présent
je goupille
tu goupilles
il/elle goupille
nous goupillons
vous goupillez
ils/elles goupillent
Passé simple
je goupillai
tu goupillas
il/elle goupilla
nous goupillâmes
vous goupillâtes
ils/elles goupillèrent
Imparfait
je goupillais
tu goupillais
il/elle goupillait
nous goupillions
vous goupilliez
ils/elles goupillaient
Futur
je goupillerai
tu goupilleras
il/elle goupillera
nous goupillerons
vous goupillerez
ils/elles goupilleront
Conditionnel présent
je goupillerais
tu goupillerais
il/elle goupillerait
nous goupillerions
vous goupilleriez
ils/elles goupilleraient
Subjonctif imparfait
je goupillasse
tu goupillasses
il/elle goupillât
nous goupillassions
vous goupillassiez
ils/elles goupillassent
Subjonctif présent
je goupille
tu goupilles
il/elle goupille
nous goupillions
vous goupilliez
ils/elles goupillent
Impératif
goupille (tu)
goupillons (nous)
goupillez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais goupillé
tu avais goupillé
il/elle avait goupillé
nous avions goupillé
vous aviez goupillé
ils/elles avaient goupillé
Futur antérieur
j'aurai goupillé
tu auras goupillé
il/elle aura goupillé
nous aurons goupillé
vous aurez goupillé
ils/elles auront goupillé
Passé composé
j'ai goupillé
tu as goupillé
il/elle a goupillé
nous avons goupillé
vous avez goupillé
ils/elles ont goupillé
Conditionnel passé
j'aurais goupillé
tu aurais goupillé
il/elle aurait goupillé
nous aurions goupillé
vous auriez goupillé
ils/elles auraient goupillé
Passé antérieur
j'eus goupillé
tu eus goupillé
il/elle eut goupillé
nous eûmes goupillé
vous eûtes goupillé
ils/elles eurent goupillé
Subjonctif passé
j'aie goupillé
tu aies goupillé
il/elle ait goupillé
nous ayons goupillé
vous ayez goupillé
ils/elles aient goupillé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse goupillé
tu eusses goupillé
il/elle eût goupillé
nous eussions goupillé
vous eussiez goupillé
ils/elles eussent goupillé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

GOUPILLER

(gou-pi-llé, ll mouillées) v. a.
Garnir de goupilles.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Synonymes et Contraires

goupiller

verbe goupiller
Familier. Arranger quelque chose.
arranger, combiner, comploter, échafauder, élaborer, machiner, manigancer, mettre au point, mettre sur pied, mijoter, mitonner, monter, orchestrer, préméditer, ruminer, tramer -familier: concocter, traficoter, trafiquer -littéraire: ourdir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

goupiller

fiksen

goupiller

[gupije] vt → to pin (together)

goupiller_se

[gupije] vpr/pass
ça s'est bien goupillé → it's turned out well
ça s'est mal goupillé → it didn't work out
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005