préméditer

préméditer

v.t.
Préparer avec soin et calcul : Elle avait prémédité cet acte mûrir, prévoir
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

préméditer

(pʀemedite)
verbe transitif
préparer avec beaucoup de soin L'accusé a avoué qu'il avait prémédité son crime.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PRÉMÉDITER

(pré-mé-di-té) v. a.
Méditer sur une chose avant de l'exécuter. Préméditer un crime. Il préméditait de faire ce mauvais coup.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Caton se levant, de sens froid et rassis, ne plus ne moins que s'il eust premedité de longue main ce qu'il avoit à dire, monstra que.... [AMYOT, Cat. d'Utiq. 66]
    Le premediter donne sans doute un grand avantage [MONT., I, 81]
    Un discours premédité [ID., I, 189]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. praemeditari, de prae, d'avance, et meditari, méditer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • PRÉMÉDITER. Ajoutez :
  • V. réfl. Se préméditer, être prémédité.
    Pendant que ce projet se préméditait [Mme DE MOTTEVILLE, Mém. p. 322]

HISTORIQUE

  • XVIe s. Ajoutez :
    Mettez en vos cueurs ne premediter point comment vous responderez [, Luc, II, 14, Nouv. Test. éd. Lefebvre d'Étaples, Paris, 1525]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

préméditer

PRÉMÉDITER. v. tr. Méditer quelque temps sur une chose, s'y décider, avant que de l'exécuter. Préméditer une action. Il y a longtemps qu'il préméditait de faire ce mauvais coup. Une action préméditée de longue main. Un coup prémédité. Il l'a insulté de dessein prémédité.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

premediter

Premediter, Praemeditari.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

préméditer

verbe préméditer
Préparer à l'avance une action.
calculer, comploter, conspirer, machiner, manigancer, mijoter, mûrir, tramer -familier: combiner, concocter, goupiller -littéraire: ourdir.
improviser.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

préméditer

tevorenbedenken, tevoren bedenken

préméditer

antaŭpensi

préméditer

premeditate

préméditer

[pʀemedite] vt → to premeditate
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005