muela
(redireccionado de muelas)También se encuentra en: Sinónimos.
muela
(Del lat. mola, muela de molino.)1. s. f. ANATOMÍA Cada uno de los dientes grandes y anchos del final de las mandíbulas que sirven para triturar los alimentos el dentista le dijo que le tenía que empastar tres muelas. molar
2. Piedra superior de las dos que trituran en los mo-linos. volandera
3. Piedra redonda de afilar.
4. GEOGRAFÍA Montaña pequeña y sin cúspide. cerro
5. Montaña hecha de forma artificial. montículo
6. Cantidad de agua necesaria para hacer andar una rueda de molino una muela de agua.
7. METROLOGÍA Unidad de medida para controlar el agua que llevan las acequias.
8. Rueda o corro. cerco
9. muela cordal o del juicio ANATOMÍA Aquella que ocupa el último lugar de la mandíbula y sale en edad adulta.
10. muelas de gallo coloquial Persona que no tiene dientes o los tiene malos o separados.
11. echar una persona las muelas coloquial Estar muy enfadado.
12. salirle a una persona la muela del juicio Ser prudente.
muela
(De origen incierto.)s. f. BOTÁNICA Almorta, planta herbácea de flores moradas y blancas con fruto en legumbre.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
muela
f. Disco de piedra que gira rápidamente sobre la solera, para moler lo que entre ambas piedras se interpone.
Cantidad de agua que basta para mover una rueda de molino.
Piedra redonda de asperón, usada para afilar.
Cerro escarpado, alto y con cima plana.
Cerro artificial.
anat. y zool. Pieza premolar o molar de la dentadura de un mamífero. Su misión es triturar los alimentos.
ingen. mecán. En general, herramienta utilizada para las operaciones de rectificado y de afilado (operación de regenerar las aristas de corte de una herramienta).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
muela
(mu'ela)sustantivo femenino
1. anatomía cada uno de los dientes posteriores a los caninos que se utilizan para triturar dolor de muela
2. piedra circular que se utiliza en los molinos para triturar muela de molino
3. piedra de afilar Afílame las tijeras en la muela.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
muela
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
muela
Backenzahnmuela
millstone, grindstone, molar, toothmuela
SF1. (Anat) (gen) → tooth; (para especificar) → back tooth, molar
dolor de muelas → toothache
está que echa las muelas → he's hopping mad
hacer la muela (Caribe) → to skive
muela del juicio → wisdom tooth
dolor de muelas → toothache
está que echa las muelas → he's hopping mad
hacer la muela (Caribe) → to skive
muela del juicio → wisdom tooth
2. (Téc) [de molino] → millstone; [de afilar] → grindstone
4. (Andes) → gluttony
5. (Caribe) → trickery
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
muela
f. molar tooth, grinder;
dolor de ___ -s → toothache;
___ -s del juicio → wisdom teeth.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
muela
f molar, back tooth (fam), tooth; — del juicio, — cordal third molar (form), wisdom tooth
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.