S��wka. Magazyn o j�zyku

To nie jest �wiczenie logopedyczne, tylko dziewi�tnastowieczna nazwa miejscowo�ci w Walii. Liczy 58 znak�w.

Siemieniakowszczyzna? Cudzoziemiec: Prawie si� zakrztusi�em, pr�buj�c to wym�wi�

Ewa Zientarska

"Mi�ego dnia" - niestosowne, "witam" - lepiej unika�. Uprzejmo�� to wyrafinowana gra

Ewa Furtak

- Polska grzeczno�� jest grzeczno�ci� podw�adnego, co oznacza, �e nadawca stosuje wobec odbiorcy takie strategie, �eby ten poczu� si� wa�niejszy - m�wi prof. Ma�gorzata Marcjanik.

Czy Kaczy�ski lubi literatur� rosyjsk�? Jego "putinada" to nawi�zanie do Bu�hakowa

Micha� Rusinek

Jaros�aw Kaczy�ski podczas ostatniej przed wyborami miesi�cznicy smole�skiej w�adz partyjnych i pa�stwowych PiS. Warszawa, 10 pa�dziernika 2023 r.

�wiat m�wi "Italia", a my: "W�ochy". Co na to W�osi?

Joanna Bana�

Ukrai�cy parskaj� �miechem, s�ysz�c 'tabletka do ssania', bo u nich 'ssa�' znaczy 'sika�'. A W�osi �miej� si� z naszej 'figi', bo u nich to 'cipka'.

Anglicy maj� Johna, Francuzi - Jeana, my - Jana. Najwygodniejsze imi�

Jerzy Bralczyk,Micha� Og�rek

Micha� Og�rek do Jerzego Bralczyka: Tw�j przyjaciel, profesor Miodek, to tak�e Jan.

Rosyjski "pierd" na marszu w Belgradzie. Wszystko przez fa�szywych przyjaci�

S��wka. Magazyn o j�zyku

Bart��mjej Wanot

Serbskie media pisz�, �e czo�gi T-90 to "ponos ruske armije". "Ponos" to po serbsku duma, ale po rosyjsku biegunka.
09.05.2024 | 18:30

9 maja

Dzie� Zwyci�stwa

fa�szywi przyjaciele

j�zyk rosyjski
Intuicja, �adne czary-mary. Pomo�e prze�y� i nauczy� si� j�zyk�w obcych

S��wka. Magazyn o j�zyku

Irena Cie�li�ska

S�uchaczka kursu ukrai�skiego dla pocz�tkuj�cych zorientowa�a si�, �e spontanicznie dobiera i odmienia obce s�owa poprawnie. Gdy zaczyna my�le� - robi b��dy.
07.05.2024 | 02:11

intuicja

j�zyk angielski

j�zyk polski

j�zyk ukrai�ski
Morawiecki przewiduje "nacisk na liberalny ucisk". Z wizyt� u Orb�na

Felietony

Micha� Rusinek

Mateusz Morawiecki por�wna� Uni� Europejsk� do staro�ytnego Rzymu. A �ci�lej: do staro�ytnego Rzymu tu� przed upadkiem.
03.05.2024 | 06:00

Donald Trump

j�zyk polski

Mateusz Morawiecki

Micha� Rusinek
"Jaka Wielkanoc? Ch�opcy potrzebuj� dron�w!". Jak pi�ciolatek z Ukrainy podbi� internet

ukrai�ska Wielkanoc

Ewa Zientarska

Dw�ch ukrai�skich �o�nierzy widzi mi�dzy drzewami Rosjan. "Waln� w tych ork�w" - m�wi jeden. Drugi: "Nie, zostaw. B�d� na Wielkanoc".
30.04.2024 | 07:30

Alyona Alyona

j�zyk ukrai�ski

j�zyk wojny w Ukrainie

s��wka
PIT-u, Picie. �atwiej rozliczy� PIT, ni� go odmieni�

S��wka. Magazyn o j�zyku

Magdalena Warchala-Kope�

PIT-a czy PIT-u? Wahamy si� jak odmienia� nowe zapo�yczenia, kt�re jeszcze nie ustabilizowa�y si� w j�zyku polskim - rozmowa z prof. Danut� Krzy�yk, j�zykoznawczyni� z Uniwersytetu �l�skiego.
27.04.2024 | 05:30

anglicyzmy

j�zyk polski

PIT

PIT-a czy PIT-u
Bajtle naucz� si� �l�skiej mowy w szko�ach? Sprawd�, czy j� zrozumiesz - rozwi�� quiz j�zykowy

S��wka. Magazyn o j�zyku

Barbara Szmatloch, Katowice

Klopsztanga to Facebook, kamrat - przyjaciel. Ka�dy na �l�sku zetknie si� ze �l�sk� mow�, czyli godk�.
26.04.2024 | 16:00

j�zyk polski

j�zyk �l�ski

Kwiz

s��wka
Nieznany wiersz Szymborskiej o przelewach bankowych. Czyta sztuczna inteligencja

Felietony

Micha� Rusinek

Szymborska lubi�a d�ugopisy firmy BIC, a BIC to r�wnie� kod systemu SWIFT. Jak te fakty po��czy sztuczna inteligencja?
26.04.2024 | 00:10

j�zyk polski

Micha� Rusinek

OpenAI

swift
Przychodz� lekarze na obch�d, m�wi� "szuru-buru" i id� dalej. Jak zrozumie� medyka?

S��wka. Magazyn o j�zyku

Ewa Furtak

Lekarze rozmawiali ze sob�, u�ywaj�c skr�t�w "badanie OCT", "zakwalifikujemy do SLT". Nic z tego nie rozumia�am, w ko�cu spyta�am "halo, a mo�ecie mi powiedzie�, na co jestem chora?" - rozmowa z prof. Dorot� Kami�sk�, nefrologiem i transplantologiem.
19.04.2024 | 21:59

anglicyzmy

j�zyk lekarzy

j�zyk medyczny

j�zyk polski
"Polski wiersz", czyli anonimowe przys�owie. Jak Graham Masterton, tw�rca horror�w, potraktowa� polsk� poezj�

Felietony

Micha� Rusinek

Polska tradycja literacka jawi si� Mastertonowi jak chi�ska m�dro��, kt�ra nie ma autora - wystarczy, �e jest chi�ska.
19.04.2024 | 05:00

horror

j�zyk polski

Micha� Rusinek

poezja polska
Od krakowskiego obwarzanka do ameryka�skiego bajgla. Znajd� trzy r�nice

S��wka. Magazyn o j�zyku

Inka Wro�ska

Nie ka�de k�ko to obwarzanek - czytam na stronie internetowej �ywego Muzeum Obwarzanka w Krakowie. I wbrew pozorom nie jest to takie oczywiste.
16.04.2024 | 00:04

bajgle

j�zyk polski

Krak�w

obwarzanki krakowskie
Powiem Ci o winie Tuska i o "wyborach". Osza�amiaj�ca kariera "narracji"

Felietony

Micha� Rusinek

Arystoteles z�apa�by si� za g�ow�, czytaj�c o "ekologicznej narracji Zachodu", "smole�skiej narracji politycznej" i "fa�szywej narracji wok� choroby Bruce'a Willisa".
14.04.2024 | 04:30

"wybory o co�" czy "wybory do..."

j�zyk polski

Micha� Rusinek

narracja
Dlaczego polski twar�g da� nazw� kwarkom? Bo fizycy kochaj� absurd i dobre ksi��ki

S��wka. Magazyn o j�zyku

Irena Cie�li�ska

Sk�d fizycy bior� pomys�y na nazywanie rzeczy, kt�re nie maj� �adnego wygl�du?
13.04.2024 | 05:11

j�zyk polski

kwarki

polonizmy

s�owa naukowe
"Bez kr�pacji" - zwrot w sam raz do kabaretu. Z j�zyka niby-polskiego

S��wka. Magazyn o j�zyku

Ewa Zientarska

S�owo "kr�pacja" chyba nie wyst�puje w s�ownikach? - pyta Czytelnik. Wyst�puje. Nie tylko w "S�owniku j�zyka niby-polskiego".
09.04.2024 | 16:00

bez kr�pacji

j�zyk polski

kr�powa�

S�ownik j�zyka niby-polskiego
Trzynastolatek stworzy� aplikacj�, kt�ra t�umaczy doros�ym j�zyk nastolatk�w. "�piulkolotu" w niej nie ma

S��wka. Magazyn o j�zyku

Magdalena Warchala-Kope�

"Nie mia�bym czasu na programowanie, gdybym uczy� si� w tradycyjnej szkole, w kt�rej wci�� by�em zaj�ty zakuwaniem do kartk�wek i sprawdzian�w".
05.04.2024 | 00:10

j�zyk m�odzie�owy

j�zyk polski

m�odzie�owe s�owo roku

Szko�a w Chmurze
Cho� mi�o�� l�zak�w do �l�skiego jest wielka, to bez wsparcia pa�stwa ten j�zyk nie przetrwa

S��wka. Magazyn o j�zyku

Magdalena Warchala-Kope�

J�zyk �l�ski od dekad nie by� tak obecny w przestrzeni publicznej jak dzi� - m�wi Grzegorz Kulik, t�umacz i przewodnicz�cy Rady J�zyka �l�skiego.
04.04.2024 | 05:00

j�zyk polski

j�zyk �l�ski

j�zyki regionalne

Rada J�zyka �l�skiego
Braliby�cie �lub 1 kwietnia? Czy raczej kredyt?

S��wka. Magazyn o j�zyku

Dariusz Bara�ski

My mamy prima aprilis, Anglicy - dzie� g�upc�w, a W�osi i Francuzi - papierowe rybki. Wszyscy potrzebujemy wyg�upu jak oddechu.
01.04.2024 | 10:20

1 kwietnia

j�zyk polski

nazwa miesi�ca

prima aprilis
W nazwie "jajko" jest zaimek "ja", tak�e w innych j�zykach s�owia�skich. Takie "jajo"!

Felietony

Jerzy Bralczyk

Na pocz�tku mieli�my nie "jajo", lecz "jaje". Na przyk�ad: "jedno jaje". Zdrobniale: "jajce".
30.03.2024 | 00:15

jajko

jajo

Jerzy Bralczyk

j�zyk polski
Dyskusja o j�zyku neutralnym p�ciowo jeszcze si� w Polsce na dobre nie zacz�a. Za to mity ju� si� mno��

Felietony

Micha� Rusinek

Zakaz wprowadzony przez bawarski rz�d nie dotyczy j�zyka neutralnego p�ciowo w og�le, ale wy��cznie iksatyw�w, zatem rado�� w "Naszym Dzienniku" jest nieco na wyrost.
29.03.2024 | 00:10

gender

iksatywy

j�zyk polski

Micha� Rusinek
"Przestrzegam postu", ale "nie czyta�am posta"? A mo�e tak post od post�w?

S��wka. Magazyn o j�zyku

Ewa Zientarska

Jeden post dali nam Niemcy, drugi - Anglicy. Co z tym zrobili�my?
28.03.2024 | 07:00

Jerzy Bralczyk

j�zyk polski

post

postu czy posta
Mecz nosi� "znamiona pora�ki", debat� "spostponowano" na kwiecie�. Prostoto, wr��!

S��wka. Magazyn o j�zyku

Teresa Kruszona

Debata na temat aborcji zosta�a "spostponowana" na 11 kwietnia - to informacja z telewizji. Co jej autor mia� na my�li?
26.03.2024 | 10:00

anglicyzmy

anglicyzmy w j�zyku polskim

j�zyk polski

Pogotowie j�zykowe
"Tw�j GACH w samorz�dzie". Rusinek przygl�da si� has�om z plakat�w wyborczych

Felietony

Micha� Rusinek

Sporo emocji wzbudza has�o "Pszem pani ja chce siku". Ale "Lepiej by� jak rozp�dzony ko�, ni� jak dojna krowa" to ju� brawura.
22.03.2024 | 00:10

j�zyk polski

Micha� Rusinek

plakaty wyborcze

s��wka
�urek? Barszcz? A mo�e to zalewajka? Arcypolski sp�r o zup�

Wielkanoc

Inka Wro�ska

Kuchnia polska jest jak polska gramatyka - tyle w niej wyj�tk�w. Cho�by bigos. Z kapusty s�odkiej i kiszonej, czy tylko kiszonej? Z winem czy bez? Z suszonymi �liwkami? A bigos to p� biedy. �urek to dopiero co�!
19.03.2024 | 00:10

barszcz

j�zyk polski

Pyszne s�owa

s��wka
Dobrze i �le urodzeni Polacy. Prezydent Andrzej Duda popiera t� segregacj�

Felietony

Micha� Rusinek

Prezydent Andrzej Duda: "Je�eli kto� w rodzinie ma histori� oprawc�w (...), to niech sobie spokojnie pracuje, ale nie pcha si� na afisz, bo nie ma na tym afiszu dla niego miejsca w wolnej Polsce".
15.03.2024 | 05:30

Andrzej Duda

Jaros�aw Kaczy�ski

j�zyk polski

Micha� Rusinek
Cudzoziemiec nie p�acze, gdy si� uczy polskiego. Ale "i��" w czasie przesz�ym to "i�em", jak "czyta�em"

S��wka. Magazyn o j�zyku

Dariusz Bara�ski

- Na lewo jest "szatnia obowi�zkowa" - opowiada� kiedy� student o nowym klubie. Dla niego by�a to nazwa miejsca. Rozmowa z lektork� Agnieszk� Karolczuk, kt�ra uczy cudzoziemc�w j�zyka polskiego.
14.03.2024 | 15:30

j�zyk polski

j�zyki obce

obcokrajowcy

polski dla cudzoziemc�w
"Ewo!", "Aniu!", "c�reczko!" - kto jeszcze tak m�wi? Przypominamy o wo�aczu

S��wka. Magazyn o j�zyku

Teresa Kruszona

Nie tak dawno w przypadku nazwisk kobiet stosowano tak�e wo�acz z ko�c�wk� "-o", np. "pani Wi�niewsko!".
11.03.2024 | 11:43

j�zyk polski

odmiana nazwisk

Pogotowie j�zykowe

s��wka

Poprzednia 1 2 3 4 5 ... Nast�pna

W�a�ciciel niniejszego serwisu internetowego korzystaj�c z uprawnienia, przyznanego przez art. 4 ust. 3 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/790 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie prawa autorskiego i praw pokrewnych na jednolitym rynku cyfrowym oraz zmiany dyrektyw 96/9/WE i 2001/29/WE (Dz. U. UE. L. z 2019 r. Nr 130, str. 92) nie wyra�a zgody na zwielokrotnianie, wykorzystywanie lub przechowywanie jakichkolwiek tre�ci w postaci tekst�w i danych oraz program�w komputerowych i baz danych dost�pnych w serwisie internetowym, w celu ich eksploracji polegaj�cej na analizie, r�wnie� przy zastosowaniu zautomatyzowanych technik, d��cej do wygenerowania informacji obejmuj�cych w szczeg�lno�ci wzorce, tendencje i korelacje. Powy�sze zastrze�enie nie dotyczy eksploracji tre�ci dokonywanej w celu umieszczania stron internetowych w ramach wynik�w wyszukiwania, jak te� nie ma na celu i nie mo�e by� interpretowane jako wy��czenie lub ograniczenie uprawnie� konsument�w do korzystania z tre�ci w ramach udzielonego zezwolenia lub dozwolonego u�ytku. Uzyskaj wi�cej informacji w Zastrze�eniu dot. eksploracji tekst�w i danych