burlar

MITILENE: Dime, ¿quién es por quien muero? LEANDRO: Hero. MITILENE: ¿Siempre se burló tu lengua de mí? ¿Por qué eco de mi voz te has hecho?

¡Aquí está éste malvado mocoso que burló a las magas más poderosas de todo el universo, pero ahora sí, pronto lo exterminaremos; así lo espero!

Y desde entonces tuvo siempre presente este engaño y no dio la infatigable llama del fuego a los fresnos, los hombres mortales que habitan sobre la tierra. Pero le burló el sagaz hijo de Jápeto escondiendo el brillo que se ve de lejos del infatigable fuego en una hueca cañaheja.

Mientras que permanecían, los Búhos, advertidos por la adolescente, subieron numerosos a la cavidad sobre la tierra, adonde subió también su aviso. Así fueron vencidos los jefes de Xibalbá por esta joven que los burló a todos.

Declaró que al hablar así no poseía ni el menor dato en qué fundar mis suposiciones, y que todo el mundo se burló de mi fantasía novelesca, y me declaró apto para componer folletines de los que entretienen a las porteras y quitan el sueño a los dependientes de ultramarinos.

Entonces apelaron a la justicia del rey; pero el señor se burló de las cartas-leyes de los condes soberanos, las clavó en el postigo de sus torres y colgó a los faraútes de una encina.

Se burló del reclamo de la Corte Suprema de Justicia por la acción ilegítima de la autoridad administrativa, y de igual forma se rechazó los órganos legales de la Contraloría General de la República.

Mas Idomeneo advirtiólo y burló el golpe encogiéndose debajo de su rodela, la cual era lisa y estaba formada por boyunas pieles y una lámina de bruñido bronce con dos abrazaderas: la broncínea lanza resbaló por la superficie del escudo, que sonó roncamente, y no fue lanzada en balde por el robusto brazo de aquél, pues fue a clavarse en el hígado, debajo del diafragma de Hipsenor Hipásida, pastor de hombres, haciéndole doblar las rodillas.

El rico Príamo, guiado por ti, abandonó a Ilión, burló a los soberbios Atridas, y cruzó por entre las hogueras de los tésalos y el campamento que fue la ruina de Troya.

Nosotros, querido tío, aunque más jóvenes que ustedes, estamos muy achacosos y cargados de hijos, que pronto se quedarán huérfanos y pidiendo limosna. »Se burló de usted quien le dijera que el pergamino que me ha enviado contenía las señas de un tesoro.

- II - Modelo de belleza, la pureza brilla en tu cándida faz; la inocencia es tu divisa, y tu risa es como un signo de paz. Alguna vez la hermosura con ternura amante me sonrió; dichoso ya me creía, y ella impía con falacia me burló.

Es el Dolor un rey, cuyo tirano maldecido poder menos no abarca que cuanto rige con sangrienta mano la universal inevitable Parca: a entrambos cuanto el mísero aldeano tributo paga el vencedor monarca, y hasta hoy las duras inflexibles leyes nadie burló de tan tremendos reyes.