spotten

(weiter geleitet durch spotte)
Verwandte Suchanfragen zu spotte: spotten

spọt·ten

 spotten VERB (ohne OBJ) jmd. spottet (über jmdn./etwas) sich über etwas oder jmdn. lustig machen Er spottete über ihr neues Auto. etwas spottet jeder Beschreibung umg. etwas ist in irgendeiner Hinsicht so extrem, dass man es gar nicht ausdrücken kann
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

spọt•ten

; spottete, hat gespottet; [Vi] (über jemanden/etwas) spotten jemanden (oft vor anderen) bloßstellen, indem man sich z. B. über seine Fehler o. Ä. lustig macht: Er spottete über ihre neue Frisur
|| hierzu Spọ̈t•ter der; -s, -
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

spotten

(ˈʃpɔtən)
verb intransitiv
über jdn / etw. spotten Lass die anderen doch spotten, das kann uns egal sein.
etw. ist so extrem, dass man es nicht beschreiben / sich nicht vorstellen kann
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

spotten


Partizip Perfekt: gespottet
Gerundium: spottend

Indikativ Präsens
ich spotte
du spottest
er/sie/es spottet
wir spotten
ihr spottet
sie/Sie spotten
Präteritum
ich spottete
du spottetest
er/sie/es spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie/Sie spotteten
Futur
ich werde spotten
du wirst spotten
er/sie/es wird spotten
wir werden spotten
ihr werdet spotten
sie/Sie werden spotten
Würde-Form
ich würde spotten
du würdest spotten
er/sie/es würde spotten
wir würden spotten
ihr würdet spotten
sie/Sie würden spotten
Konjunktiv I
ich spotte
du spottest
er/sie/es spotte
wir spotten
ihr spottet
sie/Sie spotten
Konjunktiv II
ich spottete
du spottetest
er/sie/es spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie/Sie spotteten
Imperativ
spott (du)
spotte (du)
spottet (ihr)
spotten Sie
Futur Perfekt
ich werde gespottet haben
du wirst gespottet haben
er/sie/es wird gespottet haben
wir werden gespottet haben
ihr werdet gespottet haben
sie/Sie werden gespottet haben
Präsensperfekt
ich habe gespottet
du hast gespottet
er/sie/es hat gespottet
wir haben gespottet
ihr habt gespottet
sie/Sie haben gespottet
Plusquamperfekt
ich hatte gespottet
du hattest gespottet
er/sie/es hatte gespottet
wir hatten gespottet
ihr hattet gespottet
sie/Sie hatten gespottet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gespottet
du habest gespottet
er/sie/es habe gespottet
wir haben gespottet
ihr habet gespottet
sie/Sie haben gespottet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gespottet
du hättest gespottet
er/sie/es hätte gespottet
wir hätten gespottet
ihr hättet gespottet
sie/Sie hätten gespottet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

spotten

scoff, jeer, mock

spotten

posmívat se

spotten

spotte

spotten

pilkata

spotten

podrugivati se

spotten

あざける

spotten

비웃다

spotten

håne

spotten

zadrwić

spotten

glufsa i sig

spotten

พูดเยาะเย้ย

spotten

chế giễu

spotten

嘲笑

spọt|ten

vi
(= sich lustig machen) → to mock, to poke fun; (= höhnen) → to mock, to ridicule, to be derisive; über jdn/etw spotten → to mock sb/sth, to poke fun at sb/sth, to ridicule sb/sth; (höhnisch auch) → to deride sb/sth, to ridicule sb/sth; du hast leicht spotten!, spotte (du) nur! → it’s easy for you to mock or laugh!, it’s all very well for you to mock; …, spottete er → …, he mocked
+gen (old, liter: = Hohn sprechen) → to mock; (geh: = missachten) der Gefahr → to be contemptuous of, to scorn; das spottet jeder Beschreibung → that simply defies or beggars description
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jeder Beschreibung spotten→to defy description
spotten über→to scoff at