Zeitung
(weiter geleitet durch Sportzeitung)Zei·tung
<Zeitung, Zeitungen> die Zeitung SUBST1. ein gedrucktes Erzeugnis der Presse, das in der Regel täglich erscheint, auf großformatigen, gefalteten Seiten Nachrichten und Berichte über aktuelle Ereignisse enthält und normalerweise keine farbigen Fotos enthält die Zeitung lesen/zusammenfalten/im Zug liegen lassen, die örtliche Zeitung abonniert haben, Zeitungen austragen, eine Zeitung herausgeben, der Leitartikel/die Schlagzeilen/der Regionalteil/ der Sportteil einer Zeitung
-lesen, -sablage, -sannonce, -sartikel, -sausschnitt, -sbericht, -sinserat, -sinterview, -sjargon, -skiosk, -skorrespondent(in), -sleser(in), -smeldung, -snotiz, -sredaktion, -reklame, -sroman, -sverkäufer(in), -sverlag, -sverleger(in), -swesen, -swissenschaft, -szusteller(in), Abend-, Boulevard-, Gewerkschafts-, Morgen-, Partei-, Sonntags-, Sport-, Tages-, Wirtschafts-, Wochen-
-lesen, -sablage, -sannonce, -sartikel, -sausschnitt, -sbericht, -sinserat, -sinterview, -sjargon, -skiosk, -skorrespondent(in), -sleser(in), -smeldung, -snotiz, -sredaktion, -reklame, -sroman, -sverkäufer(in), -sverlag, -sverleger(in), -swesen, -swissenschaft, -szusteller(in), Abend-, Boulevard-, Gewerkschafts-, Morgen-, Partei-, Sonntags-, Sport-, Tages-, Wirtschafts-, Wochen-
2. kein Plur. Verlag, der Zeitungen herausgibt bei der Zeitung arbeiten, eine Neuigkeit an die Zeitung weitergeben, die Leute von der Zeitung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Zei•tung
die; -, -en1. ein Druckerzeugnis in Form von mehreren großen (gefalteten) Blättern mit Berichten über aktuelle Ereignisse, mit Werbung usw, das regelmäßig (meist täglich) erscheint <eine überregionale, regionale, lokale Zeitung; eine Zeitung herausgeben, verlegen, drucken; eine Zeitung bestellen, abonnieren, beziehen; Zeitungen austragen; etwas in der Zeitung lesen; etwas aus der Zeitung erfahren; etwas steht in der Zeitung; eine Annonce, ein Inserat in die Zeitung setzen>
|| K-: Zeitungsabonnement, Zeitungsannonce, Zeitungsanzeige, Zeitungsartikel, Zeitungsausschnitt, Zeitungsausträger, Zeitungsbericht, Zeitungsinserat, Zeitungskiosk, Zeitungskorrespondent, Zeitungsleser, Zeitungsmeldung, Zeitungsnotiz, Zeitungspapier, Zeitungsverkäufer
|| -K: Abendzeitung, Morgenzeitung; Sonntagszeitung, Tageszeitung, Wochenzeitung; Gewerkschaftszeitung, Parteizeitung; Sportzeitung, Wirtschaftszeitung; Boulevardzeitung
|| K-: Zeitungsabonnement, Zeitungsannonce, Zeitungsanzeige, Zeitungsartikel, Zeitungsausschnitt, Zeitungsausträger, Zeitungsbericht, Zeitungsinserat, Zeitungskiosk, Zeitungskorrespondent, Zeitungsleser, Zeitungsmeldung, Zeitungsnotiz, Zeitungspapier, Zeitungsverkäufer
|| -K: Abendzeitung, Morgenzeitung; Sonntagszeitung, Tageszeitung, Wochenzeitung; Gewerkschaftszeitung, Parteizeitung; Sportzeitung, Wirtschaftszeitung; Boulevardzeitung
2. ein Betrieb (Verlag), der eine Zeitung (1) produziert <bei einer Zeitung arbeiten; von der Zeitung sein, kommen; eine Zeitung gründen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Zeitung
(ˈʦaitʊŋ)substantiv weiblich
Zeitung , Zeitungen
1. Tages-, Wochen-, Sonntags- große gefaltete Blätter, in denen meist täglich aktuelle Inhalte veröffentlicht werden Er liest Zeitung. Gestern stand in der Zeitung, dass …
2. Unternehmen, das eine Zeitung herausgibt Sie arbeitet bei einer Zeitung. Für welche Zeitung schreiben Sie?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
zeitung
giornalezeitung
Koerantzeitung
diarizeitung
novinyzeitung
aviszeitung
gazeto, ĵurnalozeitung
lehti, sanomalehtizeitung
עיתונותzeitung
koranzeitung
blaðzeitung
신문zeitung
acta diurnazeitung
aviszeitung
gazetazeitung
časopiszeitung
tidning, dagstidningzeitung
หนังสือพิมพ์zeitung
báo, báo chízeitung
газетаzeitung
novinezeitung
新聞zeitung
报纸zeitung
報紙Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Die Times ist den anderen Zeitungen zuvorgekommen. | → | The Times scooped the other papers. |
einen Artikel in der heutigen Zeitung lesen | → | to read an article in today's paper |
Die Zeitung hatte eine Auflagenhöhe von ... | → | The paper had a cirulation of ... |
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009