tisser

tisser

v.t. [ lat. texere ]
1. Entrelacer les fils en longueur et en largeur, pour faire un tissu : Tisser de la laine, du coton. Tisser une tapisserie.
2. Construire en réseau : L'araignée tisse sa toile.
3. Fig. Élaborer à partir d'éléments mis en relation : Toutes ces années ont tissé des liens entre nous.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

tisser


Participe passé: tissé
Gérondif: tissant

Indicatif présent
je tisse
tu tisses
il/elle tisse
nous tissons
vous tissez
ils/elles tissent
Passé simple
je tissai
tu tissas
il/elle tissa
nous tissâmes
vous tissâtes
ils/elles tissèrent
Imparfait
je tissais
tu tissais
il/elle tissait
nous tissions
vous tissiez
ils/elles tissaient
Futur
je tisserai
tu tisseras
il/elle tissera
nous tisserons
vous tisserez
ils/elles tisseront
Conditionnel présent
je tisserais
tu tisserais
il/elle tisserait
nous tisserions
vous tisseriez
ils/elles tisseraient
Subjonctif imparfait
je tissasse
tu tissasses
il/elle tissât
nous tissassions
vous tissassiez
ils/elles tissassent
Subjonctif présent
je tisse
tu tisses
il/elle tisse
nous tissions
vous tissiez
ils/elles tissent
Impératif
tisse (tu)
tissons (nous)
tissez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais tissé
tu avais tissé
il/elle avait tissé
nous avions tissé
vous aviez tissé
ils/elles avaient tissé
Futur antérieur
j'aurai tissé
tu auras tissé
il/elle aura tissé
nous aurons tissé
vous aurez tissé
ils/elles auront tissé
Passé composé
j'ai tissé
tu as tissé
il/elle a tissé
nous avons tissé
vous avez tissé
ils/elles ont tissé
Conditionnel passé
j'aurais tissé
tu aurais tissé
il/elle aurait tissé
nous aurions tissé
vous auriez tissé
ils/elles auraient tissé
Passé antérieur
j'eus tissé
tu eus tissé
il/elle eut tissé
nous eûmes tissé
vous eûtes tissé
ils/elles eurent tissé
Subjonctif passé
j'aie tissé
tu aies tissé
il/elle ait tissé
nous ayons tissé
vous ayez tissé
ils/elles aient tissé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse tissé
tu eusses tissé
il/elle eût tissé
nous eussions tissé
vous eussiez tissé
ils/elles eussent tissé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

TISSER

(ti-sé) v. a.
Faire de la toile ou d'autres étoffes en croisant ou en entrelaçant les fils de la chaîne et de la trame. Une machine à tisser. Il ne s'emploie pas au figuré.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Cleante après venoit, lequel tissa La belle toyle.... [BARON D'OPPÈDE, les Triomphes de Pétrarque, f° 89, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Forme moderne qui a remplacé l'ancien verbe tistre (voy. ce mot).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

tisser

TISSER. v. tr. Faire de la toile ou d'autres étoffes en croisant ou entrelaçant sur un métier les fils dont elles doivent être composées. Tisser de la toile, du drap. Tisser du lin, de la laine, du coton. Tisser au métier. Un métier à tisser.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

tisser

verbe tisser
Agencer habilement.
arranger, combiner, machiner, manigancer, mijoter, mitonner, monter, orchestrer, préparer, tramer -familier: concocter, goupiller -littéraire: nouer, ourdir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

tisser

weben, schlingen, winden, wirken, gflechten, flechtenweave, braid, plait, twine, wreathe, weaver, spinweven, vlechten, beramen, samenstellenארג (פ'), טווה (פ'), סרג (פ'), שירג (פיעל), אָרַג, טָוָהteixir, trenarvæveplekti, teksientrecruzar, entrelazar, tejer, trenzarkutoaplectere, texereentrançar, entretecer, tecer, trançar, urdirvävaсоткать, ткатьtessere (tise)
verbe transitif
fabriquer un tissu métier à tisser
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

tisser

[tise] vt → to weave
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005