solución


También se encuentra en: Sinónimos.

solución

(Del lat. solutio.)
1. s. f. Acción y resultado de solucionar o solucionarse la solución del problema fue muy satisfactoria. arreglo, resolución
2. Medio para resolver un asunto o dificultad hemos discutido varias soluciones. recurso, salida
3. Desenlace de un asunto, en especial de una obra dramática. final, terminación
4. Acción y resultado de disolver.
5. QUÍMICA, FARMACIA Sustancia constituida por un líquido y un cuerpo disuelto en él. disolución
6. MATEMÁTICAS Resultado que satisface las condiciones de un problema o de una ecuación.
7. solución de continuidad Interrupción o suspensión de algo durante algún tiempo pasó de la risa al llanto sin solución de continuidad .
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

solución

 
f. Acción y efecto de desatar o disolver.
Acción y efecto de resolver una duda o dificultad.
Paga, satisfacción.
Desenlace o término de un proceso, negocio, etc.
Estado del cuerpo desleído en un líquido.
fís. y quím. Disolución.
lit. En el drama y el poema épico, desenlace.
mat. Cada una de las cantidades que satisfacen las condiciones de un problema o una ecuación.
solución aproximada La que se acerca al valor exacto.
quím. solución tampón o reguladora Aquella que contiene cantidades apreciables de ácido débil y su sal (o base débil y su sal).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

solución

(solu'θjon)
sustantivo femenino
1. respuesta a una duda, dificultad o problema dar con la solución de un acertijo
2. comienzo término de un proceso Arribamos a la solución de nuestra tarea.
3. matemática resultado de una operación matemática hallar la solución de una ecuación
4. química resultado de disolver una sustancia en un líquido una solución química
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

solución

nombre femenino
1 disolución
Por ejemplo: para los resfriados suelen recetar una solución con sabor a naranja que hay que disolver en un poco de agua.
3 resolución resultado propuesta
Tratándose, generalmente, de operaciones aritméticas.

dar solución locución resolver solucionar dar en el clavo* (col.)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

solución:

opcióndecisión, alternativa, posibilidad,
Traducciones

solución

solution, answer

solución

řešení

solución

Lösung

solución

lahendus

solución

ratkaisu

solución

solution

solución

megoldás

solución

soluzione

solución

പരിഹാരം

solución

oplossing

solución

rozwiązanie

solución

solução

solución

riešenie

solución

rešitev

solución

решење

solución

lösning

solución

方法, 溶液

solución

حَلّ

solución

løsning

solución

λύση

solución

rješenje

solución

解決

solución

해법

solución

løsning

solución

ทางออก ทางแก้ปัญหา

solución

çözüm

solución

cách giải quyết

solución

разтвор

solución

解決方案

solución

SF
1. (Quím) → solution
2. (= respuesta) [de problema] → solution, answer (a to) [de crucigrama, pregunta] → answer (de to) esto no tiene soluciónthere's no answer to this, there's no solution to this one
solución finalfinal solution
solución salomónicacompromise solution
3. (Teat) → climax, dénouement
4. solución de continuidadbreak in continuity, interruption
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

solución

f solution; — amortiguadora buffer solution; — de rehidratación oral oral rehydration solution; — electrolítica electrolyte solution; — salina normal normal saline solution; — tampón buffer solution
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Cautela su ejercicio democrático: Garantiza la libertad sindical. Fomenta la negociación colectiva y promueve formas de solución pacífica de los conflictos laborales.
Ahí las contradicciones alcanzarán en los próximos años carácter explosivo, pero sus problemas y, por ende, la solución de los mismos son diferentes a las de nuestros pueblos dependientes y atrasados económicamente.
Trabajan activamente por la eficiencia en el desarrollo de las actividades de producción y de servicios y por la satisfacción de las necesidades asistenciales, económicas, educacionales, culturales y sociales de la población, promoviendo la mayor participación de ésta y las iniciativas locales para la solución de sus problemas.
por el contrario, cualquiera de las demás partes ha formulado una objeción, las partes deberán buscar una solución por los medios indicados en el articulo 33 de la Carta de las Naciones Unidas.
La señora Catalina entraba y salía procurando huir del tremendo espectáculo; la Florina y Antonia la Salpullío gimoteaban secándose los ojos con el pico del delantal; en el umbral de la habitación, algunos vecinos piadosos fumaban en la antesala esperando el fatal momento y entreteniendo la lúgubre espera poniendo orden en la marcha del Gobierno y dando solución a los más grandes conflictos internacionales.
Si, dentro de los doce meses siguientes a la fecha en que se haya formulado la objeción, no se ha llegado a ninguna solución conforme al párrafo 3 del artículo 65...
El informe de la Comisión, incluidas cualesquiera conclusiones que en él se indiquen en cuanto a los hechos y a las cuestiones de derecho, no obligará a las partes ni tendrá otro carácter que el de enunciado de recomendaciones presentadas a las partes para su consideración, a fin de facilitar una solución amistosa de la controversia.
Las partes en una controversia cuya continuación sea susceptible de poner en peligro el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales tratarán de buscarle solución, ante todo, mediante la negociación, la investigación, la mediación, la conciliación, el arbitraje, el arreglo judicial, el recurso a organismos o acuerdos regionales u otros medios pacíficos de su elección.
El Comité no examinará comunicación alguna presentada por una persona de conformidad con el presente artículo a menos que se haya cerciorado de que: : a) La misma cuestión no ha sido, ni está siendo, examinada en otro procedimiento de investigación o solución internacional; : b) La persona ha agotado todos los recursos que existan en la jurisdicción interna; no se aplicará esta norma cuando, a juicio del Comité, la tramitación de los recursos se prolongue injustificadamente o no ofrezca posibilidades de dar un amparo eficaz a esa persona.
Toda controversia de esa naturaleza, no resuelta por tales medios, será referida a la, con el consentimiento, en cada caso, de todas las partes en controversia para su resolución; pero la falta de acuerdo para referirla a la Corte Internacional de Justicia no dispensará a las partes en controversia de la responsabilidad de seguir buscando una solución por cualquiera de los diversos medios pacíficos contemplados en el párrafo 1 de este Artículo.
Las relaciones internacionales de la República responden a los fines del Estado en función del ejercicio de la soberanía y de los intereses del pueblo; ellas se rigen por los principios de independencia, igualdad entre los Estados, libre determinación y no intervención en sus asuntos internos, solución pacífica de los conflictos internacionales, cooperación, respeto de los derechos humanos y solidaridad entre los pueblos en la lucha por su emancipación y el bienestar de la humanidad.
f) Coadyuvar a realización de las tareas inmediatas para la preservación de la salud pública, dotación de medicamentos, solución a las carencias de agua y alimentación con el propósito de contribuir a mejorar la situación actual y alejar los peligros de una epidemia en las zonas afectadas por el sismo.