executar

Pesquisas relacionadas com executar: Execução

Executar

,
v. t.
Levar a effeito.
Realizar: executar um plano.
Cumprir: executar os seus deveres.
Tocar ou cantar (uma peça de música).
Representar em scena.
Pintar, seguindo (um plano ou modêlo).
Suppliciar em cumprimento da lei.
Obrigar judicialmente ao pagamento de uma divida.
Obrigar á penhora e leilão (bens de um devedor), para pagamento
de dívida.
(Do lat. exsecutus)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

executar

hinrichten, anfertigen, exekutieren, herstellen, leiten, machen, tun, vollstrecken, zurücklegen, durchführenexecute, achieve, act, do, make, perform, carry outconstruir, cumplir, ejecutar, realizarexécuter, construire, fabriquer, opérer, poser, menerيُعْدِمُ, يُنَفِّذُpopravit, provésthenrette, udføreεκτελώteloittaa, toteuttaapogubiti, provestieseguire, giustiziare処刑する, 実行する실행하다executeren, uitvoerenhenrette, utførewykonaćказнить, осуществлятьutföra, verkställaทำให้สำเร็จ, ประหารชีวิตidam etmek, uygulamakhành hình, thực hiện将…处死, 执行 (izəku'tar)
verbo transitivo
1. realizar, cumprir
2. aplicar a pena de morte
3. interpretar
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.