eseguire
eseguire
(eze'gwire)verbo transitivo
1. mettere in opera eseguire un lavoro
2. mettere in pratica quanto prescritto da altri eseguire gli ordini
3. musica interpretare un brano musicale eseguire una canzone
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ESEGUIRE.
vedi ESECUZIONE.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
eseguire
ausführen, durchführen, bestellen, erfüllen, leisten, vollziehen, vortragen, anlegen, erledigen, verrichten, vollstreckeneseguire
върша, екзекутирам, завършвам, застрелвам, извърша, извършвам, изпълнявам, изработвам, осъществявам, провеждамeseguire
ekzekuti, plenumieseguire
ejrâ kardaneseguire
executar, exequer, interpretar, representareseguire
bereiken, bewerkstelligen, uitvoereneseguire
выполнять, наблюдать, осуществлятьeseguire
utföra, avrätta, förrätta, uträtta, verkställa, uppträdaeseguire
vykonuvatyeseguire
provésteseguire
udføreeseguire
εκτελώ, πραγματοποιώeseguire
suorittaa, toteuttaaeseguire
izvršavati, provestieseguire
実行する, 行うeseguire
수행하다, 실행하다eseguire
gjennomføre, utføreeseguire
wykonaćeseguire
ทำ, ทำให้สำเร็จeseguire
thực hiệneseguire
执行eseguire
[ezeˈgwire] vt (lavoro, ordini, piano) → to carry out, execute (Mus) (sinfonia, pezzo) → to perform, executeha fatto eseguire dei lavori → he had some work done
eseguire un pagamento → to make a payment
eseguire un programma (Inform) → to run a program
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995