encercler

v.t.

1. Entourer d'un cercle ou comme d'un cercle : Elle a encerclé une petite annonce qui l'intéresse sur le journal.

2. Entourer étroitement : Les policiers ont encerclé le repaire des malfaiteurs boucler, cerner

3. Former un cercle, une ligne courbe autour de : De vieilles maisons encerclent la place ceinturer, entourer, environner

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

encercler

Participe passé: encerclé
Gérondif: encerclant

Indicatif présent
j'encercle
tu encercles
il/elle encercle
nous encerclons
vous encerclez
ils/elles encerclent

Passé simple
j'encerclai
tu encerclas
il/elle encercla
nous encerclâmes
vous encerclâtes
ils/elles encerclèrent

Imparfait
j'encerclais
tu encerclais
il/elle encerclait
nous encerclions
vous encercliez
ils/elles encerclaient

Futur
j'encerclerai
tu encercleras
il/elle encerclera
nous encerclerons
vous encerclerez
ils/elles encercleront

Conditionnel présent
j'encerclerais
tu encerclerais
il/elle encerclerait
nous encerclerions
vous encercleriez
ils/elles encercleraient

Subjonctif imparfait
j'encerclasse
tu encerclasses
il/elle encerclât
nous encerclassions
vous encerclassiez
ils/elles encerclassent

Subjonctif présent
j'encercle
tu encercles
il/elle encercle
nous encerclions
vous encercliez
ils/elles encerclent

Impératif
encercle (tu)
encerclons (nous)
encerclez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais encerclé
tu avais encerclé
il/elle avait encerclé
nous avions encerclé
vous aviez encerclé
ils/elles avaient encerclé

Futur antérieur
j'aurai encerclé
tu auras encerclé
il/elle aura encerclé
nous aurons encerclé
vous aurez encerclé
ils/elles auront encerclé

Passé composé
j'ai encerclé
tu as encerclé
il/elle a encerclé
nous avons encerclé
vous avez encerclé
ils/elles ont encerclé

Conditionnel passé
j'aurais encerclé
tu aurais encerclé
il/elle aurait encerclé
nous aurions encerclé
vous auriez encerclé
ils/elles auraient encerclé

Passé antérieur
j'eus encerclé
tu eus encerclé
il/elle eut encerclé
nous eûmes encerclé
vous eûtes encerclé
ils/elles eurent encerclé

Subjonctif passé
j'aie encerclé
tu aies encerclé
il/elle ait encerclé
nous ayons encerclé
vous ayez encerclé
ils/elles aient encerclé

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse encerclé
tu eusses encerclé
il/elle eût encerclé
nous eussions encerclé
vous eussiez encerclé
ils/elles eussent encerclé

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

ENCERCLER

(an-sèr-klé) v. a.

Entourer d'un cercle.

Des narcisses ! voilà bien leur petite couronne d'or qu'encercle un anneau de rubis [Mme DE GASPARIN, Voyages, Bande du Jura, I, les Prouesses de la Bande du Jura, Paris, 1865]

Quelques-uns ont des accès si fréquents et tombent si brutalement du haut mal, qu'on est obligé de leur encercler la tête dans un bourrelet de caoutchouc [M. DU CAMP, Rev. des Deux-Mon. 1er nov. 1872, p. 54]

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877