organizar
También se encuentra en: Sinónimos.
organizar
1. v. tr. y prnl. Preparar lo necesario para la realización de una cosa he de organizar la boda de mi hijo; el plan se organizó durante la reunión. montar
2. v. tr. Poner una cosa en orden la secretaria organiza el archivo. ordenar
3. Disponer una serie de cosas o personas de la forma más adecuada para lograr un fin el jefe organizó los grupos de trabajo. estructurar desordenar
4. v. tr. y prnl. Hacer o producir una cosa organizó un buen jaleo; se organizó una pelea. montar
5. v. prnl. Disponer una persona sus asuntos de la forma más adecuada si te organizaras tendrías tiempo para todo.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
organizar
tr. Disponer el órgano para que esté acorde y templado.
fig.Establecer o reformar [una cosa], sujetando a reglas el número, orden, armonía y dependencia de sus partes.
Preparar [algo].
prnl. Tomar una forma regular.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
organizar
(oɾγani'θaɾ)verbo transitivo
1. preparar una cosa atendiendo a los detalles organizar un festival
2. disponer de un conjunto de personas y medios para un fin determinado El Gobierno organizó una campaña de salud.
3. desordenar poner orden en una cosa organizar la mesa
4. originar una riña o escándalo organizar una pelea
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
organizar
Participio Pasado: organizado
Gerundio: organizando
Presente Indicativo |
---|
yo organizo |
tú organizas |
Ud./él/ella organiza |
nosotros, -as organizamos |
vosotros, -as organizáis |
Uds./ellos/ellas organizan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
organizar
verbo transitivo y verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
organizar
organiseren, regelenorganizar
organisere, arrangereorganizar
organizarorganizar
наладить, организовыватьorganizar
organizzare, inscenare, ordinareorganizar
organizovat, zorganizovatorganizar
arrangere, organisereorganizar
arrangieren, organisierenorganizar
järjestääorganizar
organizirati, prireditiorganizar
手配する, 組織するorganizar
...을 미리 준비하다, 조직하다organizar
zaplanować, zorganizowaćorganizar
ordna, organiseraorganizar
จัดเตรียม, จัดการorganizar
düzenlemek, organize etmekorganizar
thu xếp, tổ chứcorganizar
組織organizar
A. VT
1. [+ fiesta, espectáculo] → to organize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
organizar
vi. to organize, to arrange.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012