coordinar
También se encuentra en: Sinónimos.
coordinar
(Del bajo lat. coordinare.)1. v. tr. Hacer varias cosas compatibles para una acción común coordinó las actividades de los diferentes sectores.
2. Disponer cosas de forma metódica no logró coordinar sus ideas con coherencia. combinar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
coordinar
tr. Componer y ordenar una o varias cosas entre sí.
Concertar [esfuerzos, medios, etc.] para una acción común.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
coordinar
(kooɾðinaɾ)verbo transitivo
1. disponer cosas de forma metódica No logra coordinar todos los movimientos de su cuerpo.
2. hacer varias cosas compatibles para una acción común coordinar las actividades deportivas en un centro escolar
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
coordinar
Participio Pasado: coordinado
Gerundio: coordinando
Presente Indicativo |
---|
yo coordino |
tú coordinas |
Ud./él/ella coordina |
nosotros, -as coordinamos |
vosotros, -as coordináis |
Uds./ellos/ellas coordinan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
coordinar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
coordinar
coordinate, to coordinatecoordinar
coordonnercoordinar
connettere, coordinarecoordinar
coordenarcoordinar
تنسيقcoordinar
координираcoordinar
坐标coordinar
koordinovatcoordinar
koordinerecoordinar
座標coordinar
좌표coordinar
samordnacoordinar
A. VT (= armonizar) [+ movimientos, actividades, equipo, esfuerzo, trabajo] → to coordinate
se reunieron para coordinar una respuesta al conflicto → they met to coordinate a response to the conflict
tiene dificultades para coordinar sus ideas → he has difficulties in organizing his thoughts
se reunieron para coordinar una respuesta al conflicto → they met to coordinate a response to the conflict
tiene dificultades para coordinar sus ideas → he has difficulties in organizing his thoughts
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
coordinar
v. to coordinate.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012