promenade

ÉTYMOLOGIE

• Promener ; wallon, porminâd, porminaûd.

PROMENADE, s. f. PROMENER, v. a. et réc. PROMENOIR, s. m. [2^ee muet, 3^e é fer. au 2d, dout. au 3^e; né, noar] Promener, act. Mener çà et là: "Promener un enfant, promener des étrangers dans toute la ville. — Promener un cheval, le faire marcher doucement, soit en le menant par la bride, soit même en montant dessus. — Figurément. "Promener son esprit, sa pensée sur divers objets. "Promener ses regards, ses inquiétudes. = V. réc. Se promener, c'est son usage le plus ordinaire. "Allons nous promener au Cours, et non pas, promener sur le Cours, comme on dit en Provence: ce sont deux gasconismes en quatre mots. — Mde. de G.... faisant parler une couturière, lui fait dire: "C' est demain fête; j'en suis bien aise. — Oui, aprês l'Ofice nous irons promener. Th. d'Educ. On dit, nous irons nous promener. = Vaugelas autorise promener, neutre, au lieu de se promener, réciproque: mais l'usage a changé depuis.
   REM. Promener, act. est três-usité au fig.
   Il promène ici prês sa rêverie austère.
       Gresset.
"Ses malheurs l'ont promené (Ulysse) en diverses Contrées. Mde. Dacier. Odyssée. "Il promène autour de lui un oeuil gracieux, qui demande silence. Marm. "Vous en montrez chez vous (des ridicules), vous en portez dans les cercles; vous en promenez dans le public. Coyer. = M. Roucher fait promener la danse. "Les uns, dit-il:
   Dans les palais des Rois ennoblissent la danse,
   Que promène à grands pâs une grâve cadence.
Il veut peindre le menuet. Une grave cadence, qui promène la danse! Il n'est pas doné à tout le monde de sentir la beauté de cette peintûre. = Envoyer promener quelqu' un, se dit, d'ordinaire, au fig. et se dit en mauvaise part. Quand on l'emploie donc dans le sens propre, il faut l'expliquer, comme fait Mde. de Sévigné: "Il m'envoie promener; c. à. d. à Livri. Elle dit âilleurs, parlant de son fils, mais en badinant: "Je mande à mon fils, que je n'ai que faire de lui, que je me promène, et qu'avec cela je l'envoie promener.
   PROMENADE, se dit, et de l'action de celui qui se promène: aller à la promenade; et du lieu où l'on se promène: "Il y a de belles promenades autour de cette ville. = Promenoir n'a que ce dernier sens. "De beaux promenoirs. = L'Académie, dans la 2^e édition de son Dictionaire, disait que ce mot vieillissait, et qu' on disait promenade: dans la dernière édit. elle le met sans remarque. = Quelques-uns mettent cette diférence entre promenade et promenoir, que le 1^er se dit des promenoirs naturels, et le 2d, de ceux que l'art a formés.