piamontés

(redireccionado de piamontesas)

piamontés, a

1. adj. Del Piamonte, región de Italia.
2. s. Persona natural de esta región.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

piamontés, -tesa

 
adj.-s. Del Piamonte.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

piamontés

/esa
A. ADJof/from Piedmont
B. SM/Fnative/inhabitant of Piedmont
los piamontesesthe people of Piedmont
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En 1881 existía ya una población, el censo de 1910 indica que en dicha población se habían afincado 145 familias italianas (principalmente piamontesas), 26 familias criollas, 6 familias españolas, 5 familias suizas, 4 familias francesas, 4 familias alemanas y 2 familias belgas.
El septiembre del 1793, durante la guerra de la Primera Coalición, forzó la retirada de las tropas piamontesas, aliadas de Austria en varios combates.
a batalla de Castelfidardo (18 de septiembre de 1860) enfrentó a las tropas piamontesas del general Cialdini contra las tropas pontificias del general Lamoricière.
Otro de los casos notables que se dieron en el país respecto a la reticencia por parte de los inmigrantes a acatar las políticas de asimilación forzosa que les proponían «olvidar» su cultura de un día para el otro, pero que sorprende de manera diferente en tanto canaliza su naturaleza enérgica con castigos aplicados dentro de la propia comunidad, es el de las colonias piamontesas «asentadas sobre la ruta 34, desde San Genaro hasta San Francisco de Córdoba, donde durante las tres primeras décadas de este siglo por el siglo XX, las maestras pegaban a los alumnos que decían palabras en castellano»., artículo en el sitio web América Latina Genera.
Al lado de esta colección, y para que el nombre de Sinigaglia sea recordado aún hoy en día, otras de sus composiciones del mismo período llevan la huella de un profundo amor por el alma musical de su región, como por ejemplo en las dos ''Danzas piamontesas'' op.
Otras páginas no connotadas étnicamente fluían por aquellos años felices: la obertura a las ''Baruffe Chiozzotte'' (1907), junto a las obras piamontesas, fueron realizadas por directores del calibre de Wilhelm Furtwängler y de John Barbirolli.
Las razones derivan de un programa habsbúguico de naturaleza política, estratégica y económica: las regiones lombardas, piamontesas y toscanas se encontraban entre las más ricas de todos los territorios imperiales y económicamente bien predispuestas y por ello eran muy apetecibles para los emperadores, de hecho, según algunos cronistas de la época, Italia era considerada como "las Indias del Imperio".
Al igual que la uva francesa chatus, la dolcetto está emparentada con algunas variedades piamontesas, incluyendo la valentino nero, passus y San Martino.
Entre ellos se pueden nombrar los numerosos marquesados de los Malaspina, último residuo de gran patrimonio territorial de esta antiquísima familia que se extendía por todo el arco apenínico desde los Alpes Alpuanos a las Langas piamontesas.
Ni los mozos de la fonda pudieron resistir a las ganas de entreverar con las caras trigueñas de las campesinas sus mejillas rosadas, ni las dos camareras piamontesas a las de mezclar con los chiripás negros la nota clara de sus delantales; y, juntas con los sombreros en la nuca de los gauchos graves y sin sonrisa, giraron, alegres, sus cabelleras rubias.
En 1828–29 colaboró con el periódico genovés L'indicatore genovese, el cual fue pronto clausurado por las autoridades piamontesas.
Arrestado en 1870 por la policía al ser acusado de incitar una revuelta en Sicilia, es liberado por una amnistía en octubre de ese año al celebrarse la entrada de las fuerzas piamontesas en Roma.