desarrollar
También se encuentra en: Sinónimos.
desarrollar
1. v. tr. y prnl. Hacer que una cosa crezca o progrese físicamente la gimnasia desarrolla los músculos; los adolescentes se desarrollan con gran rapidez. madurar, formar menguar
2. Progresar una comunidad a nivel económico, social, cultural o político la concentración de capital extranjero servirá para que puedan desarrollarse los países en vías de transformación. enriquecer empobrecer
3. Perfeccionar o hacer más compleja y completa una cosa o una idea le pidieron que desarrollara el tercer punto de su disertación y él se negó. apliar, completar, detallar, extractar, sintetizar
4. Mejorar o acrecentar las condiciones intelectuales o morales estos ejercicios nemotécnicos desarrollan la capacidad de retentiva. acrecentar, incrementar
5. v. prnl. Tener lugar o suceder una cosa de un modo determinado la reunión se desarrolló con toda normalidad. suceder, transcurrir
6. v. tr. MATEMÁTICAS Realizar las operaciones necesarias para cambiar la forma de una expresión analítica no sé cómo puede desarrollarse esta ecuación.
7. v. tr. y prnl. Realizar, poner en práctica no es posible desarrollar el plan previsto. ejecutar, hacer
8. Extender lo que está arrollado, deshacer un rollo la bobina de hilo se desarrolló al caer. desenrollar arrollar, enrollar
9. v. tr. ARQUITECTURA Representar en un plano las diversas caras de un edificio.
10. GEOMETRÍA Determinar el desarrollo de una superficie.
11. QUÍMICA Extender una fórmula empírica que exprese la agrupación atómica.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
desarrollar
tr.-prnl. Descoger [lo que está arrollado], deshacer [un rollo].
Hacer pasar [una cosa del orden físico, intelectual o moral] por una serie de estados sucesivos cada uno de los cuales es más perfecto o más complejo que el anterior.
tr. Explicar [una teoría], llevarla de deducción en deducción hasta las últimas consecuencias.
prnl. Transcurrir, acaecer, sucederse.
tr. mat. Efectuar las operaciones necesarias para cambiar la forma [de una expresión analítica].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
desarrollar
(desaro'ʎaɾ)verbo transitivo
1. hacer que algo crezca o progrese desarrollar la cultura
2. realizar una idea o proyecto Desarrollaron un nuevo plan de estudios.
3. explicar una teoría Desarrolló su tema en el examen.
4. matemática realizar un ejercicio matemático desarrollar una ecuación
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
desarrollar
Participio Pasado: desarrollado
Gerundio: desarrollando
Presente Indicativo |
---|
yo desarrollo |
tú desarrollas |
Ud./él/ella desarrolla |
nosotros, -as desarrollamos |
vosotros, -as desarrolláis |
Uds./ellos/ellas desarrollan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desarrollar
verbo transitivo
2 progresar crecer acrecentar prosperar evolucionar desenvolver florecer* aumentar ampliar* adelantar extender medrar fomentar formar
Todos estos verbos inciden en los resultados positivos (de evolución o de avance) que se derivan de realizar una acción o de poner en marcha un proyecto. Medrar y prosperar se utilizan tratándose de la posición social o económica de una persona. Fomentar pone el acento en el interés o incentivo que muestra determinada persona al desarrollar un proyecto. Desarrollar, aumentar, crecer, florecer y formar también se aplican al desarrollo físico de las personas.
verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
desarrollar
develop, evolve, accountfor, clarify, explain, to develop, elaborate, work, expand, expound, unroll, unwinddesarrollar
entwickelndesarrollar
développer, expliquerdesarrollar
sviluppare, esplicare, svolgeredesarrollar
يُطَوِّرُdesarrollar
vyvinoutdesarrollar
udvikledesarrollar
αναπτύσσωdesarrollar
kehittäädesarrollar
razvitidesarrollar
発展させるdesarrollar
...을 발달 시키다desarrollar
ontwikkelendesarrollar
utvikledesarrollar
rozwinąćdesarrollar
desenvolverdesarrollar
развиватьdesarrollar
utveckladesarrollar
พัฒนา ทำให้เติบโต ทำให้ดีขึ้นdesarrollar
gelişmekdesarrollar
phát triểndesarrollar
发展desarrollar
發展desarrollar
A. VT
1. [+ economía, industria, mercado] → to develop
2. (= explicar) [+ teoría, tema, punto] → to develop
3. (= realizar) [+ trabajo, proyecto] → to carry out; [+ técnica, método] → to develop
aquí desarrollan un trabajo muy importante → they carry out very important work here
han desarrollado nuevas técnicas de reciclaje de residuos → they have developed new techniques for waste recycling
aquí desarrollan un trabajo muy importante → they carry out very important work here
han desarrollado nuevas técnicas de reciclaje de residuos → they have developed new techniques for waste recycling
4. [+ capacidad, músculos, memoria] → to develop
B. (desarrollarse) VPR
1. (= madurar) [adolescente] → to develop, reach puberty; [planta, animal] → to develop, reach maturity; [país] → to develop
2. (= ocurrir) [suceso, reunión] → to take place; [trama] → to unfold, develop
la acción de la película se desarrolla en Roma → the action in the film takes place in Rome
la manifestación se desarrolló sin incidentes → the demonstration passed off without incident
la acción de la película se desarrolla en Roma → the action in the film takes place in Rome
la manifestación se desarrolló sin incidentes → the demonstration passed off without incident
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
desarrollar
v. (síntomas) to develop; to grow.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
desarrollar
vt to develop; vr to develop, to evolve
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.