deprisa
También se encuentra en: Sinónimos.
deprisa
(Derivado de de + prisa.)1. adv. Con rapidez o celeridad ven deprisa, te necesito. despacio
2. deprisa, deprisa Se usa para incitar a una mayor rapidez.
3. deprisa y corriendo loc. adv. coloquial Con atropello y atolondramiento siempre termina haciendo las cosas a última hora deprisa y corriendo.
NOTA: También se escribe: de prisa
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
deprisa
(de'pɾisa)adverbio
con rapidez caminar deprisa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
deprisa
adverbio
rápidamente aprisa* pronto aceleradamente deprisa y corriendo a mata caballo lentamente pausadamente poco a poco
La entrada presenta la variante de prisa; se aplica a todo tipo de acciones, especialmente a las que implican movimiento: caminar más deprisa; comer muy deprisa; hablar muy deprisa. Aprisa presenta menor uso en la lengua, desplazado por la forma deprisa: lo hace todo deprisa y corriendo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
deprisa
بِسُرْعَةdeprisa
rychledeprisa
hurtigtdeprisa
schnelldeprisa
γρήγοραdeprisa
nopeastideprisa
vitedeprisa
brzodeprisa
velocementedeprisa
速くdeprisa
빨리deprisa
sneldeprisa
fortdeprisa
szybkodeprisa
rapidamentedeprisa
быстроdeprisa
snabbtdeprisa
อย่างรวดเร็วdeprisa
hızlıdeprisa
nhanhdeprisa
很快地Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005