pomoc
Hilfe, Hilfeleistungβοήθειαhelp, aid, assistance, supportaide, assistanceajuda, assistência, auxílioпомощьإِعَانَة, مُسَاعَدَةpomochjælpayuda, asistenciaapupomoćaiuto, assistenza援助도움, 원조assistentie, hulpassistanse, bistand, hjelphjälp, hjälpmedelความช่วยเหลือyardımsự giúp đỡ, sự hỗ trợ, sự viện trợ帮助, 协助, 援助Помощעזרה (pɔmɔʦ)
rzeczownik żeński 1. ratunek
aide żeński secours męski wołać na pomoc appeler au secours Potrzebuję pomocy. J'ai besoin d'aide. Przyszedł mu z pomocą. Il lui est venu en aide. Au secours ! à l'aide de otworzyć puszkę za pomocą noża ouvrir une boîte à l'aide d'un couteau 2. pomocnik
aide aide-ménagère 3. zasiłek
aide pomoc dla bezrobotnych aide au retour à l'emploi aide sociale Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- Szybko wezwij pomoc! → طَلَبُ الـمُسَاعَدَةِ → Jděte rychle pro pomoc! → Skaf hjælp hurtigt! → Holen Sie schnell Hilfe! → Καλέστε αμέσως βοήθεια! → Fetch help quickly! → Vaya a buscar ayuda, ¡rápido! → Hakekaa apua nopeasti! → À l'aide, vite ! → Brzo tražite pomoć! → Chiamate aiuto, presto! → すぐに助けを呼んで! → 빨리 도와주세요! → Haal snel hulp! → Hent hjelp fort! → Busque ajuda agora mesmo! → Немедленно вызывайте помощь! → Hämta hjälp fort! → ขอคนมาช่วยเร็วหน่อย → Yardım çağırın, çabuk! → Mau đi tìm người giúp đi! → 快去找人来帮忙!
- Potrzebuję pomocy → أَحْتاجُ إِلى مُسَاعَدَةٍ → Potřebuji asistenci → Jeg har brug for hjælp → Ich brauche Hilfe → Χρειάζομαι βοήθεια → I need assistance → Necesito ayuda → Tarvitsen avustajaa → J'ai besoin d'aide → Potrebna mi je pomoć → Ho bisogno di assistenza → 私は介助が必要です → 보조가 필요해요 → Ik heb hulp nodig → Jeg trenger hjelp → Eu preciso de assistência → Мне нужна помощь → Jag behöver hjälp → ฉันต้องการผู้ช่วย → Yardıma ihtiyacım var → Tôi cần trợ giúp → 我需要有人协助
- Czy mogę prosić o pomoc? → هَلْ يـُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي مِنْ فَضْلِكَ؟ → Můžete mi, prosím, pomoct? → Vil De hjælpe mig? → Können sie mir bitte helfen? → Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; → Can you help me, please? → ¿Puede ayudarme, por favor? → Voisitteko auttaa minua? → Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ? → Možete li mi, molim vas, pomoći? → Mi può aiutare, per favore? → 助けていただけますか? → 도와 주시겠어요? → Kunt u me helpen alstublieft? → Kan du være så snill å hjelpe meg? → O senhor pode me ajudar, por favor? → Вы не могли бы мне помочь? → Skulle ni kunna hjälpa mig? → คุณกรุณาช่วยฉันได้ไหม? → Yardım edebilir misiniz lütfen? → Bạn làm ơn giúp tôi được không? → 请帮帮我吧
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009