lag

Oversettelser

lag

team, layer, bed, side, ply, seam, squad, partyкоманда, группа, слойحِزبٌ, طَبَقَةٌparta, vrstvalag, selskabPartei, Schichtκόμμα, στρώσηcapa, grupokerros, poliittinen puoluecouche, groupeskupina, slojpartito, strato一行, 層단체, 층groep, laagdrużyna, warstwacamada, grupogrupp, lagerคณะ, ชั้นkatman, partiđảng, tầng层, 组 (lɑːg)
substantiv nøytrum

1. jevnt dekke av noe, belegg ha et lag krem på kaka

2. sosialt sjikt de høyere lag i samfunnet
det brede lag - massene

3. samvær, fellesskap havne i godt lag
skille lag - gå fra hverandre Ekteparet skilte lag.
ha et ord med i laget - være med å bestemme

4. selskap, fest invitere til 30-årslag

5. gruppe, klubb Tolv lag deltok i turneringen.
spille på lag - samarbeide

6. slik det pleier, normal tilstand være ute av lage
holde ved lag - opprettholde, holde ved like holde kjærligheten ved lag
stå ved lag - fortsatt gjelde, forbli Tilbudet står ved lag.
om lag - omtrent, cirka Det var om lag tyve deltakere.
i meste/største/seneste laget - litt for mye/stor/sen

7. måte å omgås, evne ha godt lag med barn

Vi har lagt oss når du kommer tilbake → We'll be in bed when you get back → Estaremos acostados cuando vuelva → Olemme nukkumassa, kun palaatte → Saremo a letto quando lei tornerà → Będziemy już spać jak Panwróci

CITE

Site: Følge: Del:

Open / Close