rechazar
También se encuentra en: Sinónimos.
rechazar
(Del fr. rechacier < chacier, dar caza.)1. v. tr. No aceptar una cosa el editor rechazó mis escritos sin más explicaciones. admitir
2. Denegar una petición o instancia han rechazado mi propuesta. oponerse
3. MILITAR Hacer retroceder al enemigo la ciudad rechazó a las tropas invasoras.
4. Resistir un cuerpo la fuerza que otro ejerce sobre él imprimiéndole un movimiento opuesto. repeler
5. Separar una persona de sí a otra que se le acerca intentó cogerle el brazo pero le rechazó. alejar
6. DEPORTES Despejar el balón el delantero rechazó la pelota con la cabeza.
7. MEDICINA No aceptar el organismo un órgano trasplantado.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
rechazar
tr. Resistir un cuerpo [a otro] obligándole a retroceder en su curso o movimiento.
fig.Contradecir [lo que otro expresa] o no admitir [lo que propone u ofrece].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
rechazar
(reʧa'θaɾ)verbo transitivo
1. no aceptar algo rechazar una oferta
2. desentenderse una persona de una obligación rechazar una responsabilidad
3. aceptar no admitir a una persona en una comunidad o grupo Nos rechazaron en el club porque no somos hijos de algún socio.
4. medicina no tolerar un órgano trasplantado El paciente rechazó el trasplante de médula.
5. resistir un cuerpo a otro obligándolo a retroceder El malecón rechaza las olas.
6. combatir al enemigo y hacerlo retroceder El ejército rechazó la carga enemiga.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
rechazar
Participio Pasado: rechazado
Gerundio: rechazando
Presente Indicativo |
---|
yo rechazo |
tú rechazas |
Ud./él/ella rechaza |
nosotros, -as rechazamos |
vosotros, -as rechazáis |
Uds./ellos/ellas rechazan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
rechazar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
rechazar:
repelerrehusar, rebotar, recusar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
rechazar
abblitzen, abweisen, refüsieren, versagen, ablehnen, herunterdrehen, zurückweisenrechazar
rifiutare, bocciare, difendersi da, respingere, ributtare, ricacciare, ricusare, rigettare, rimandare indietro, scacciare, declinarerechazar
odmítnoutrechazar
afslå, afviserechazar
kieltäytyä, torjuarechazar
odbitirechazar
小さくする, 拒否するrechazar
거절하다rechazar
отказывать, отклонятьrechazar
avvisa, tacka nej, vägrarechazar
ปฏิเสธrechazar
geri çevirmek, reddetmekrechazar
bác bỏ, từ chốirechazar
拒绝rechazar
拒絕rechazar
VT4. (Med) [+ órgano] → to reject
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
rechazar
vi. to reject, to drive back.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
rechazar
vt to reject
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.