joven
También se encuentra en: Sinónimos.
joven
(Del lat. juvenis.)1. adj./ s. m. y f. Se aplica a la persona que está en la juventud es una chica joven, pero ya sabe mucho de la vida; ese joven tiene problemas con sus padres. adolescente, mozo, muchacho
2. adj. Que no data de mucho tiempo estamos en un año que acaba de empezar y que, por tanto, es todavía joven. viejo
3. Que conserva características de la juventud hace gimnasia para mantener el cuerpo joven y sano.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
joven
adj.-com. De poca edad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
joven
('xoβen)abreviación
1. persona viejo que se encuentra en la etapa de la vida que media entre la niñez y la adultez Una mujer joven pregunta por ti.
2. característica que es propia de la gente de esta edad tener el espíritu joven
3. anticuado que está relacionado con esta edad un estilo joven
4. cosa que tiene poca edad o tiempo un árbol joven
joven
sustantivo
persona que se encuentra entre la infancia y la adultez una joven bellísima
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
joven
adjetivo y nombre común
1 mozo mancebo zagal adolescente pollo jovenzuelo* pibe (Argentina) viejo anciano abuelo
Joven, como adjetivo, se aplica a cualquier ser vivo de poca edad: árbol, caballo, persona, joven. Como sustantivo se usa solo para personas y equivale a mozo; mancebo,zagal y adolescente, si se trata de un hombre que ha dejado de ser niño, pero todavía no es adulto. Jovenzuelo se utiliza para hablar con desprecio de un joven. Pollo se aplica al muchacho u hombre joven presumido o de clase acomodada, con tono humorístico o irónico y se usa cada vez menos: pues no se pega este pollo buena vida...
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
joven:
inexpertopipiolo, novicio, adolescente, bisoño, tierno, señorita, verde, mozo, nuevo, mancebo, pollo, chavea, novato, fresco, imberbe, muchacho, muchacha, zagal, damisela,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
joven
младjoven
jung, junge Frau, junger Mann, jugendlich, Jugendliche, Jugendlicher, Jungejoven
ungjoven
giovane, giovanetta, giovanotto, giovine, giovinetto, novellinojoven
شَابّjoven
mladýjoven
ungjoven
nuorijoven
mladjoven
若いjoven
어린joven
jongjoven
młodyjoven
jovemjoven
ungjoven
อ่อนวัยjoven
gençjoven
trẻjoven
年轻的joven
צעירjoven
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
joven
m., f. (el joven, la joven) young person;
a. young.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
joven
adj young; m young man, young person; f young woman
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.