incitar


También se encuentra en: Sinónimos.

incitar

(Del lat. incitare.)
1. v. tr. Estimular a una persona o a un animal para que haga una cosa incitó al perro para que atacara; les incitó a tomar las armas y rebelarse contra el gobierno. inducir, instigar
2. Excitar sexualmente con sus movimientos la bailarina incitaba a los hombres.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

incitar

 
tr. Mover vivamente, estimular [a uno] para que ejecute una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

incitar

(inθi'taɾ)
verbo transitivo
influir fuertemente en una persona para que realice una acción incitar a la violencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

incitar


Participio Pasado: incitado
Gerundio: incitando

Presente Indicativo
yo incito
tú incitas
Ud./él/ella incita
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitáis
Uds./ellos/ellas incitan
Imperfecto
yo incitaba
tú incitabas
Ud./él/ella incitaba
nosotros, -as incitábamos
vosotros, -as incitabais
Uds./ellos/ellas incitaban
Futuro
yo incitaré
tú incitarás
Ud./él/ella incitará
nosotros, -as incitaremos
vosotros, -as incitaréis
Uds./ellos/ellas incitarán
Pretérito
yo incité
tú incitaste
Ud./él/ella incitó
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitasteis
Uds./ellos/ellas incitaron
Condicional
yo incitaría
tú incitarías
Ud./él/ella incitaría
nosotros, -as incitaríamos
vosotros, -as incitaríais
Uds./ellos/ellas incitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incitara
tú incitaras
Ud./él/ella incitara
nosotros, -as incitáramos
vosotros, -as incitarais
Uds./ellos/ellas incitaran
yo incitase
tú incitases
Ud./él/ella incitase
nosotros, -as incitásemos
vosotros, -as incitaseis
Uds./ellos/ellas incitasen
Presente de Subjuntivo
yo incite
tú incites
Ud./él/ella incite
nosotros, -as incitemos
vosotros, -as incitéis
Uds./ellos/ellas inciten
Futuro de Subjuntivo
yo incitare
tú incitares
Ud./él/ella incitare
nosotros, -as incitáremos
vosotros, -as incitareis
Uds./ellos/ellas incitaren
Imperativo
incita (tú)
incite (Ud./él/ella)
incitad (vosotros, -as)
inciten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incitado
tú habías incitado
Ud./él/ella había incitado
nosotros, -as habíamos incitado
vosotros, -as habíais incitado
Uds./ellos/ellas habían incitado
Futuro Perfecto
yo habré incitado
tú habrás incitado
Ud./él/ella habrá incitado
nosotros, -as habremos incitado
vosotros, -as habréis incitado
Uds./ellos/ellas habrán incitado
Pretérito Perfecto
yo he incitado
tú has incitado
Ud./él/ella ha incitado
nosotros, -as hemos incitado
vosotros, -as habéis incitado
Uds./ellos/ellas han incitado
Condicional Anterior
yo habría incitado
tú habrías incitado
Ud./él/ella habría incitado
nosotros, -as habríamos incitado
vosotros, -as habríais incitado
Uds./ellos/ellas habrían incitado
Pretérito Anterior
yo hube incitado
tú hubiste incitado
Ud./él/ella hubo incitado
nosotros, -as hubimos incitado
vosotros, -as hubísteis incitado
Uds./ellos/ellas hubieron incitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incitado
tú hayas incitado
Ud./él/ella haya incitado
nosotros, -as hayamos incitado
vosotros, -as hayáis incitado
Uds./ellos/ellas hayan incitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incitado
tú hubieras incitado
Ud./él/ella hubiera incitado
nosotros, -as hubiéramos incitado
vosotros, -as hubierais incitado
Uds./ellos/ellas hubieran incitado
Presente Continuo
yo estoy incitando
tú estás incitando
Ud./él/ella está incitando
nosotros, -as estamos incitando
vosotros, -as estáis incitando
Uds./ellos/ellas están incitando
Pretérito Continuo
yo estuve incitando
tú estuviste incitando
Ud./él/ella estuvo incitando
nosotros, -as estuvimos incitando
vosotros, -as estuvisteis incitando
Uds./ellos/ellas estuvieron incitando
Imperfecto Continuo
yo estaba incitando
tú estabas incitando
Ud./él/ella estaba incitando
nosotros, -as estábamos incitando
vosotros, -as estabais incitando
Uds./ellos/ellas estaban incitando
Futuro Continuo
yo estaré incitando
tú estarás incitando
Ud./él/ella estará incitando
nosotros, -as estaremos incitando
vosotros, -as estaréis incitando
Uds./ellos/ellas estarán incitando
Condicional Continuo
yo estaría incitando
tú estarías incitando
Ud./él/ella estaría incitando
nosotros, -as estaríamos incitando
vosotros, -as estaríais incitando
Uds./ellos/ellas estarían incitando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

incitar

verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

incitar

encourage, impel, instigate, urge, cheer, fan, fire, inspire, rouse, spuron, stimulate, stirup, urgeon, to incite, egg on, prompt, abet, entice

incitar

agacer, irriter

incitar

VTto incite
incitar a algn a hacer algoto urge sb to do sth
incitar a algn contra otroto incite sb against another person
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
40 ¿Qué mala mente a ti, pobrecillo de Rávido, te lleva de cabeza hacia mis yambos? ¿Qué dios por ti no bien invocado te dispone a incitar una malsana pelea?
(212.7).- Queda prohibido a las autoridades y a las instituciones públicas nacionales, regionales o locales promover o incitar la discriminación racial.
Resulta, pues, perfectamente lógico que el sueño sea una realización de deseos, dado que sólo un deseo puede incitar al trabajo a nuestro aparato anímico.
Condena el uso de la Radiodiffusion Télévision Ivorienne (RTI) y otros medios de información para incitar a la discriminación, la hostilidad, el odio y la violencia, incluso contra la ONUCI, así como los actos de intimidación y violencia contra periodistas, y pide que se levanten todas las restricciones impuestas al ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Côte d’Ivoire; 10.
No quieren ser un manifiesto destinado al gran público y huyen de formular un programa circunstanciado. A los jóvenes, sobre todo, quisiéramos incitar.
Entendedero, ra. Entendedor, entendedora. Entisar. Atizar, incitar, encender. Entorreado, da. Murado, cercado de muros con torres.
2 Pajarito, delicias de mi niña, con el que jugar, que en el seno tener, al que la yema del dedo dar, que la apetece, y suele incitar a acres mordiscos, cuando por la nostalgia mía esforzada, a un amado no sé qué gusta de jugar, y consuelito de su dolor, creo que para que entonces su grave ardor se aquiete: contigo jugar, como tú misma, pudiera yo, y los tristes cuidados de mi ánimo aliviar.
16 Os encularé y me la mamaréis bardaje de Aurelio y marica de Furio, que a mí por los versículos míos me creísteis, porque son blanditos, poco púdico, pues casto ser honra al piadoso poeta mismo: sus versículos nada necesario es, que entonces al fin tienen sal y encanto si son blanditos y poco púdicos, y que lo que escueza incitar puedan no digo a los chicos, sino a estos vellosos que sus duros lomos no pueden mover.
Durante el año, ambos lados también continuaron acusándose mutuamente de transmitir mensajes subliminales para incitar a la violencia de un grupo contra el otro.
Al igual que lo hicieron los dirigentes del MNR, que gobernaban en 1952, para incitar contra sus opositores a las milicias campesinas que armaron con fusiles, pero, a las cuales sumergieron en el hambre dentro de sus pequeñas sayañas; debido a la estafa política y económica, que representaron los repartos de tierras sin rentabilidad, a la que los movimientistas llamaron “reforma agraria”.
Proponer a la consideración de la Asamblea Constituyente aquellos puntos de cuya resolución estime pendiente el bien del Estado, y todo lo que pueda ser digna materia de sus soberanos decretos, instruyendo con las razones correspondientes. Incitar a la reunión de la Asamblea General Constituyente, si tuviere levantadas sus sesiones, en los casos necesarios, dirigiéndose al efecto a la Comisión que quede autorizada para convocarla.
Esto, a su vez, puede incitar a quienes se sienten desposeídos a adoptar el extremismo violento como vehículo para perseguir sus objetivos.