guardián
También se encuentra en: Sinónimos.
guardián, a
(Del germ. wardjan.)1. s. Persona encargada de guardar y cuidar una cosa el guardián del garaje me dijo que cerraban a las diez. guarda, vigilante
2. NÁUTICA Oficial de mar o contramaestre encargado de las embarcaciones menores y de los cables o amarras.
3. s. m. RELIGIÓN Prelado ordinario de un convento de la orden franciscana.
4. NÁUTICA Cable fuerte con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando se avecina temporal.
5. adj. Se aplica al perro u otro animal adiestrado para guardar o defender una cosa o un lugar.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
guardián, -diana
m. f. Persona que guarda una cosa.
m. catol. En la orden franciscana, prelado ordinario de uno de sus conventos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
guardián, -diana
(gwaɾ'ðjan, -ðjana)sustantivo masculino-femenino
persona o animal que se encarga de custodiar a una persona o cosa El banco tiene dos guardianes .
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
guardián
, guananombre masculino y femenino
portero cancerbero (formal)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
guardián:
guardacuidador, celador, centinela, cancerbero, vigilante, guardia,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
guardián
مُرَاقِبguardián
správceguardián
opsynsmandguardián
Aufseherguardián
διευθυντής φυλακώνguardián
valvojaguardián
gardienguardián
čuvarguardián
管理者guardián
관리인guardián
opzichterguardián
bestyrerguardián
wartownikguardián
guardaguardián
смотрительguardián
uppsyningsmanguardián
เจ้าหน้าที่ดูแลสถาบัน เช่น หอพักเด็กนักเรียนguardián
bekçiguardián
người giám sátguardián
看守人guardián
/ana SM/F1. (= defensor) → guardian
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005