celador


También se encuentra en: Sinónimos.

celador, a

1. adj. Que cela o vigila.
2. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se encarga de la vigilancia de un lugar público aunque ya era tarde, el celador del hospital nos dejó pasar.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

celador, -ra

 
adj. Que cela o vigila.
m. f. Persona destinada por la autoridad para ejercer vigilancia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

celador, -ra

(θela'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
vigilante del orden en un lugar público el celador del sanatorio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

celador

, celadora
nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

celador

zelatore

celador

SM/F (= vigilante) [de edificio] → guard; [de cárcel] → warder, guard (EEUU); [de centro escolar] → porter; [de museo] → attendant, warder; [de hospital] → hospital porter; [de aparcamiento] → parking attendant
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Un celador y dos robustos gallegos de la cocina se presentaron a prenderme, pero hubieron de retirarse con pérdida, porque mis compañeros, excitados, me cubrieron con sus cuerpos, haciendo descender sobre aquellos infelices una espesa nube de trompadas.
El celador que, como Jerjes, había presenciado el combate de lo alto de un banco, corrió a comunicar a Torres, plagiando él a su vez a La Fayette en su respuesta al conde de Artois, que aquello no era ni un motín vulgar, ni una sedición, sino pura y simplemente una revolución.
13 Porque ya habéis oído acerca de mi conducta otro tiempo en el Judaismo, que perseguía sobremanera la iglesia de Dios, y la destruía; 14 Y aprovechaba en el Judaismo sobre muchos de mis iguales en mi nación, siendo muy más celador que todos de las tradiciones de mis padres.
13 Y como fué de día, llamó á sus discípulos, y escogió doce de ellos, á los cuales también llamó apóstoles: 14 A Simón, al cual también llamó Pedro, y á Andrés su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolomé, 15 Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Celador, 16 Judas hermano de Jacobo, y Judas Iscariote, que también fué el traidor.
Según ella, entre 1900 y 1910 empieza a llegar gente y a instalarse en chabolas de tabla junto a la Cañada Real de Sancha Brava. El celador de cañada no permitía construir en material estable, pero la gente empieza a desobedecerle y a construir sus casas.
Por esa misma época en África estaban teniendo lugar numerosas escaramuzas bélicas en el monte Gurugú, de las que se hablaba mucho en toda España. Entonces el celador de cañada pronunció la frase que daría nombre al barrio: «Esto es peor que El Gurugú».
En marzo de 2006, el productor original, Celador, anunció que estaba tratando de vender los derechos de emisión del programa en todo el mundo, junto con la colección de episodios británicos, en la primera fase de una venta de las divisiones de formato y producción de la empresa.
Correr tras ella, arrebatarle el saco y tornarme en humo, fue obra de un pestañeo. La beata se dio a gritar: «¡Al ladrón! ¡Celador! ¡celador!».
Como resultado de esto, la compañía holandesa 2waytraffic adquirió los derechos del formato del programa y el resto de la colección de programas de Celador.
Archivo:Armenian-manuscript-CIMG1731.JPG Manuscrito armenio de 1337, hecho por Avag en Sultanía / Tabriz. Archivo:Monk sneaking a drink.jpg Un monje celador catando vino de un barril mientras llena una jarro.
Salón de usos múltiples Casa de celador Estacionamiento El edificio se subdivide en distintos niveles, en totalidad alcanza los 3 pisos y presenta las siguientes divisiones: Edificio de viviendas en dos niveles Cocina comedor en el primer piso Subsuelo de reuniones menores Platea para 600 personas Planta baja con púlpito y hall
Estos eran los denominados celador-conductor, encargados de recorrer con su modelo cabriolet las líneas observando el estado en inspecciones rutinarias, o buscando un posible fallo comunicado por un despachador de averías.