comunitario

(redireccionado de comunitaria)
También se encuentra en: Sinónimos.

comunitario, a

adj. Que tiene relación con la comunidad.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

comunitario, -ria

(komuni'taɾjo, -ɾia)
abreviación
1. relacionado con la vida en común salón comunitario
2. economía relativo a la Unión Europea derecho comunitario
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

comunitario

, comunitaria
adjetivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

comunitario

communal

comunitario

comunitario

comunitario

Gemeinschaft

comunitario

communauté

comunitario

gemeenschap

comunitario

comunidade

comunitario

المجتمع

comunitario

Общността

comunitario

社区

comunitario

社區

comunitario

Společenství

comunitario

コミュニティ

comunitario

커뮤니티

comunitario

ชุมชน

comunitario

A. ADJ
1. [centro, servicios, cooperación] → community antes de s; [jardín, pasillos] → communal
2. (= de la comunidad europea) → Community antes de s
B. SM (= país) → EC member state
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

comunitario -ria

adj pertaining to the community; participación — community involvement
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Toda persona tiene el deber de cumplir sus responsabilidades sociales y participar solidariamente en la vida política, civil y comunitaria del país, promoviendo y defendiendo los derechos humanos como fundamento de la convivencia democrática y de la paz social.
El magisterio ha de renovar su labor preparándose con el propósito de construir una nueva colectividad mejorada en su conciencia y en su voluntad de ser creativa y que, unida como los dedos de la mano, desde el diálogo inteligente, argumentativo y democrático, crezca en logros de creatividad y en madurez cognitiva y ética que la lleve a los acuerdos adecuados con la felicidad comunitaria.
27 de la Constitución vigente establece que la educación se centrará en el ser humano y garantizará su desarrollo holístico, en el marco del respecto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la democracia; será participativa, obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de calidad y calidez; impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz; estimulará el sentido crítico, el arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y capacidades para crear y trabajar; Que, el Art.
Su creación atenderá a la iniciativa vecinal o comunitaria, con el objeto de proveer a la desconcentración de la administración del Municipio, la participación ciudadana y la mejor prestación de los servicios públicos.
La reforma a la fracción VII, que promueve esta iniciativa, reconoce la distinción entre la base territorial del asentamiento humano, sustento de una cultura de vida comunitaria y la tierra para las actividades productivas del núcleo ejidal y comunal en el ámbito parcelario.
Me propongo trabajar para hacer de México, en este fin de siglo, un país líder en el campo de la diversidad biológica, en el campo de su investigación y en el aprovechamiento responsable de suelo y agua. Tenemos por otra parte un gran tesoro en nuestra cultura comunitaria.
Desarrollar un sistema de jurisdicciones competenciales, superpuestas y funcionales que mantenga la cooperación entre estados europeos en las áreas en las que la escala comunitaria sea óptima (ambiental) Promover la descentralización en aquellas áreas en las que resulte más eficiente (monetaria), de forma que se habilite el fortalecimiento y la autogestión eficiente dentro de cada uno de los estados.
Para encauzar los cambios de manera ordenada y lograr que prevalezca el interés general, habremos de modernizar al Estado mexicano; creadas ya las grandes fuerzas sociales, es tiempo de reconocer y alentar el extraordinario potencial de la incitativa comunitaria y la superación personal.
Podemos ver en consecuencia, que el nacionalismo es una cosmovisión, así como es una integralidad; cuando comprendemos aquella inter relación entre el pueblo, como extensión del hombre, y la Nación, como una realidad histórica, colectiva y organizada, que contiene al hombre en su conformación comunitaria.
Busca promover cambios que alientan una mayor participación de los productores del campo en la vida nacional, que se beneficien con equidad de su trabajo, que aprovechen su creatividad y que todo ello se refleje en una vida comunitaria fortalecida y una nación más próspera.
La administración de este sistema será colectiva y participativa, con alternancia temporal y espacial, basada en veeduría comunitaria y rendición de cuentas.
También deben fortalecer la vida comunitaria de los asentamientos humanos y precisar los derechos de ejidatarios y comuneros, de manera que se respeten las decisiones que tomen para el aprovechamiento de sus recursos naturales.