cámara
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cámara: cámara digital
cámara
(Del lat. vulgar camara < gr. kamara, bóveda.)1. s. f. FOTOGRAFÍA Aparato usado para hacer fotografías le requisaron la cámara en el aeropuerto.
2. AUDIOVISUALES Tomavistas de cine o de televisión.
3. s. m. y f. AUDIOVISUALES Persona que maneja este aparato de filmación sustituyeron al cámara.
4. Pieza principal de una casa o aquella que pueda adquirir esta importancia cámara nupcial; cámara real.
5. POLÍTICA Asamblea legislativa o consultiva cámara baja.
6. Organismo corporativo que representa los intereses de determinados grupos económicos cámara agrícola.
7. AGRICULTURA Planta alta de las casas de labranza donde se guardaba el grano y los aperos.
8. Lugar donde está la carga en las armas de fuego.
9. Anillo tubular de goma de los neumáticos, provisto de una válvula para inyectar aire a presión el clavo perforó la cámara.
10. Globo o vejiga interna de un balón.
11. NÁUTICA Departamento de un barco destinado a los mandos del mismo o al servicio común de los pasajeros. camarote
12. ANATOMÍA Cada una de las dos partes en que está dividido el ojo por el cristalino.
13. s. f. pl. MEDICINA Diarrea, deposiciones semilíquidas y frecuentes.
14. cámara alta POLÍTICA Senado, asamblea parlamentaria.
15. cámara baja POLÍTICA Congreso de los diputados.
16. cámara clara o lúcida ÓPTICA Aparato que permite proyectar la imagen óptica sobre una pantalla para poder dibujarla.
17. cámara de aire ARQUITECTURA Espacio hueco que se deja en el interior de las paredes para que sirva de aislamiento.
18. cámara de apelaciones Argent. DERECHO Tribunal colegiado de segunda o última instancia.
19. cámara de compensación ECONOMÍA Entidad a través de la cual los organismos, sociedades y compañías financieras compensan las cuentas acreedoras o deudoras que puede haber entre ellas.
20. cámara de gas Recinto cerrado destinado a producir la muerte de las personas inyectando gases tóxicos.
21. cámara lenta AUDIOVISUALES, CINE Rodaje acelerado de una película para que produzca un efecto de lentitud al proyectarse las imágenes a cadencia normal.
22. cámara oculta AUDIOVISUALES Filmación de imágenes sin que las personas que intervienen en ellas lo sepan.
23. cámara oscura CINE, FOTOGRAFÍA Aparato usado en cine y fotografía en que se reproducen en el fondo de una caja oscura los objetos exteriores.
24. cámara subjetiva CINE Filmación desde el punto de vista de un personaje que no es el principal.
25. de cámara loc. adj. MÚSICA 1. Se refiere al empleado o sirviente que ejerce sus funciones en el palacio real: médico de cámara. 2. Se refiere a la obra musical compuesta para un número reducido de instrumentos, que actúan como solistas.
26. chupar cámara AUDIOVISUALES, CINE coloquial Acaparar la atención en detrimento de otras personas, en fotografía y en televisión.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cámara
f. Sala, pieza pral. de una casa.
Espacio que ocupa la carga en las armas de fuego.
Junta.
agr. Cila donde se recogían los granos.
En las casas de labranza, pieza alta donde se guarda el grano.
anat. Nombre dado a diferentes cavidades del cuerpo humano.
catol. cámara apostólica Tesoro pontificio.
cinemat. cámara cinematográfica Aparato fotográfico de película adecuado para las tomas de imágenes en movimiento. Consta de una caja que contiene las películas y los diversos mecanismos, y de un objetivo fotográfico.
cámara lenta Voz con la que también se denomina la técnica del ralentí.
cámara subjetiva Recurso cinematográfico que consiste en situar la cámara en lugar del ojo del personaje.
econ. cámara de compensación Clearing.
electrón. cámara de televisión Aparato que capta la imagen real transformándola en una señal eléctrica.
fís. nucl. cámara de burbujas Recipiente que contiene hidrógeno líquido sobrecalentado. El paso de una partícula ionizada de alta energía provoca la formación de pequeñas burbujas del líquido que permiten visualizar la trayectoria de la partícula.
cámara de ionización Cámara provista de dos electrodos que sirve para determinar la intensidad de la radiación, a partir de la ionización que esta provoca en el gas que hay en el interior de la cámara.
cámara de niebla o de Wilson Cámara que contiene un vapor sobresaturado en el que se visualizan las trayectorias de partículas ionizantes que, al pasar por el interior de la cámara, forman un rastro de gotas.
fot. cámara fotográfica Cámara oscura que en la parte delantera lleva un sistema de lentes convergentes denominado objetivo.
ingen. mecán. cámara de combustión Volumen comprendido entre el pistón, la culata y el cilindro de un motor, donde se produce la combustión.
mar. Alojamiento de la oficialidad y pasajeros en los buques.
metal. Compartimiento comunicado con un horno metalúrgico, donde se condensan las sustancias volátiles o se elaboran ciertos productos.
polít. Cuerpo político organizado que concentra el poder legislativo: c. de los Lores; c. de los Comunes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cámara
('kamaɾa)sustantivo femenino
1. recinto privado de una vivienda cámara nupcial
2. lugar de reunión para tratar un asunto cámara de diputados
3. habitación refrigerada destinada a la conservación de alimentos cámara frigorífica
4. fotografía aparato que se utiliza para captar imágenes cámara filmadora/fotográfica
aparato óptico que reproduce una imagen invertida la cámara oscura de una cámara fotográfica
aparato óptico que reproduce una imagen invertida la cámara oscura de una cámara fotográfica
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cámara
nombre femenino
1 sala salón habitación* aposento habitáculo cuarto pieza estancia
Cámara puede designar también cualquier habitación o aposento que adquiere circunstancialmente importancia especial.
3 parlamento* cortes
4 antro ventrículo cavidad
Cuando se trata de un espacio cerrado, se utiliza antro, y ventrículo tratándose de un espacio abierto; cámara, con este valor, es un tecnicismo perteneciente a la anatomía.
cámara de reacción nombre femenino (química) reactor
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
cámara
фотоапаратcámara
cambra, cambra d'aire, càmeracámara
kameraman, duše, fotoaparátcámara
Kamera, Kammer, Filmkamera, Fotoapparat, Stube, Schlauchcámara
ĉambro, filmilo, fotilocámara
chambre, chambre à air, caméra, caméraman, pièce, salle, appareil photocámara
camera, fotocamera, camera d'aria, macchina da presa, apparecchio fotogràfico, cinepresa, zambracámara
cameraman, fotocamera, binnenband, cameracámara
aparat fotograficzny, kamera, dętkacámara
câmara, máquina fotográfica, câmara fotográfica, câmara-de-ar, câmera fotográficacámara
kamera, kammare, innerslangcámara
kamera, slangecámara
kamera, sisärengascámara
fotoaparat, zračnicacámara
インナーチューブ, カメラcámara
카메라, 튜브cámara
innerslange, kameracámara
กล้องถ่ายรูป, ยางในของรถcámara
fotoğraf makinesi, iç lastikcámara
máy ảnh, ruột xecámara
相機cámara
מצלמהcámara
A. SF
1. [de fotos, televisión] → camera
a cámara lenta → in slow motion
a cámara rápida → in fast-forward
cámara de cine → film camera
cámara de fotos → camera
cámara de seguridad → security camera
cámara de vídeo → video camera
cámara digital → digital camera
cámara fotográfica → camera
cámara oculta → hidden camera
cámara oscura → camera obscura
V tb chupar A1
a cámara lenta → in slow motion
a cámara rápida → in fast-forward
cámara de cine → film camera
cámara de fotos → camera
cámara de seguridad → security camera
cámara de vídeo → video camera
cámara digital → digital camera
cámara fotográfica → camera
cámara oculta → hidden camera
cámara oscura → camera obscura
V tb chupar A1
2. (anticuado) (= habitación) → chamber
cámara acorazada [de archivo] → strongroom, vaults pl; [de banco] → vaults pl
cámara ardiente → funeral chamber
cámara de aislamiento → isolation room
cámara de descompresión → decompression chamber
cámara de gas [de ejecución] → gas chamber
cámara de tortura → torture chamber
cámara frigorífica → cold-storage room, refrigerated container
cámara mortuoria → funeral chamber
cámara nupcial → bridal chamber
cámara acorazada [de archivo] → strongroom, vaults pl; [de banco] → vaults pl
cámara ardiente → funeral chamber
cámara de aislamiento → isolation room
cámara de descompresión → decompression chamber
cámara de gas [de ejecución] → gas chamber
cámara de tortura → torture chamber
cámara frigorífica → cold-storage room, refrigerated container
cámara mortuoria → funeral chamber
cámara nupcial → bridal chamber
3. (Pol) → house, chamber
Cámara Alta → Upper House, Upper Chamber
Cámara Baja → Lower House, Lower Chamber
Cámara de Comercio → Chamber of Commerce
Cámara de los Comunes → House of Commons
Cámara de los Lores → House of Lords
Cámara de Representantes → House of Representatives
cámara legislativa → legislative chamber
Cámara Regional → regional parliament
Cámara Alta → Upper House, Upper Chamber
Cámara Baja → Lower House, Lower Chamber
Cámara de Comercio → Chamber of Commerce
Cámara de los Comunes → House of Commons
Cámara de los Lores → House of Lords
Cámara de Representantes → House of Representatives
cámara legislativa → legislative chamber
Cámara Regional → regional parliament
4. (Hist) [de palacio] → royal chamber
médico de cámara → royal doctor
gentilhombre de cámara → gentleman-in-waiting
V tb ayuda B
médico de cámara → royal doctor
gentilhombre de cámara → gentleman-in-waiting
V tb ayuda B
5. (Náut) (= camarote) → cabin; [de oficiales] → wardroom
cámara de cartas → chart house
cámara de motores → engine room
cámara de cartas → chart house
cámara de motores → engine room
7. (Mec) cámara de combustión → combustion chamber
cámara de compresión → compression chamber
cámara de oxígeno → oxygen tent
cámara de compresión → compression chamber
cámara de oxígeno → oxygen tent
8. (Anat) → cavity
B. SMF → camera operator, cameraman/camerawoman
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
cámara
f chamber; — espaciadora spacer (for metered-dose inhaler); — hi-perbárica hyperbaric chamber
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
- Una tarjeta de memoria para esta cámara digital, por favor
- ¿Me da una cinta para esta cámara de vídeo, por favor? (España)
¿Me da una cinta para esta cámara de video, por favor? (Latinoamérica) - ¿Tiene pilas para esta cámara?
- Necesito un carrete en color para esta cámara (España)
Necesito un rollo en color para esta cámara (Latinoamérica) - Se me atasca la cámara
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009