apostatar


También se encuentra en: Sinónimos.

apostatar

1. v. intr. Dejar de mantener unas ideas o unas creencias apostató de la fe cristiana.
2. RELIGIÓN Dejar un religioso su orden.
3. RELIGIÓN Dejar de cumplir un religioso sus obligaciones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

apostatar

 
intr. rel. Negar la fe de Jesucristo recibida en el bautismo.
No cumplir un clérigo con las obligaciones propias de su estado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

apostatar

(aposta'taɾ)
verbo intransitivo
renunciar a las doctrinas religiosas recibidas En los últimos tiempos muchos apostatarán de su fe.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

apostatar


Participio Pasado: apostatado
Gerundio: apostatando

Presente Indicativo
yo apostato
tú apostatas
Ud./él/ella apostata
nosotros, -as apostatamos
vosotros, -as apostatáis
Uds./ellos/ellas apostatan
Imperfecto
yo apostataba
tú apostatabas
Ud./él/ella apostataba
nosotros, -as apostatábamos
vosotros, -as apostatabais
Uds./ellos/ellas apostataban
Futuro
yo apostataré
tú apostatarás
Ud./él/ella apostatará
nosotros, -as apostataremos
vosotros, -as apostataréis
Uds./ellos/ellas apostatarán
Pretérito
yo apostaté
tú apostataste
Ud./él/ella apostató
nosotros, -as apostatamos
vosotros, -as apostatasteis
Uds./ellos/ellas apostataron
Condicional
yo apostataría
tú apostatarías
Ud./él/ella apostataría
nosotros, -as apostataríamos
vosotros, -as apostataríais
Uds./ellos/ellas apostatarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apostatara
tú apostataras
Ud./él/ella apostatara
nosotros, -as apostatáramos
vosotros, -as apostatarais
Uds./ellos/ellas apostataran
yo apostatase
tú apostatases
Ud./él/ella apostatase
nosotros, -as apostatásemos
vosotros, -as apostataseis
Uds./ellos/ellas apostatasen
Presente de Subjuntivo
yo apostate
tú apostates
Ud./él/ella apostate
nosotros, -as apostatemos
vosotros, -as apostatéis
Uds./ellos/ellas apostaten
Futuro de Subjuntivo
yo apostatare
tú apostatares
Ud./él/ella apostatare
nosotros, -as apostatáremos
vosotros, -as apostatareis
Uds./ellos/ellas apostataren
Imperativo
apostata (tú)
apostate (Ud./él/ella)
apostatad (vosotros, -as)
apostaten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apostatado
tú habías apostatado
Ud./él/ella había apostatado
nosotros, -as habíamos apostatado
vosotros, -as habíais apostatado
Uds./ellos/ellas habían apostatado
Futuro Perfecto
yo habré apostatado
tú habrás apostatado
Ud./él/ella habrá apostatado
nosotros, -as habremos apostatado
vosotros, -as habréis apostatado
Uds./ellos/ellas habrán apostatado
Pretérito Perfecto
yo he apostatado
tú has apostatado
Ud./él/ella ha apostatado
nosotros, -as hemos apostatado
vosotros, -as habéis apostatado
Uds./ellos/ellas han apostatado
Condicional Anterior
yo habría apostatado
tú habrías apostatado
Ud./él/ella habría apostatado
nosotros, -as habríamos apostatado
vosotros, -as habríais apostatado
Uds./ellos/ellas habrían apostatado
Pretérito Anterior
yo hube apostatado
tú hubiste apostatado
Ud./él/ella hubo apostatado
nosotros, -as hubimos apostatado
vosotros, -as hubísteis apostatado
Uds./ellos/ellas hubieron apostatado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apostatado
tú hayas apostatado
Ud./él/ella haya apostatado
nosotros, -as hayamos apostatado
vosotros, -as hayáis apostatado
Uds./ellos/ellas hayan apostatado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apostatado
tú hubieras apostatado
Ud./él/ella hubiera apostatado
nosotros, -as hubiéramos apostatado
vosotros, -as hubierais apostatado
Uds./ellos/ellas hubieran apostatado
Presente Continuo
yo estoy apostatando
tú estás apostatando
Ud./él/ella está apostatando
nosotros, -as estamos apostatando
vosotros, -as estáis apostatando
Uds./ellos/ellas están apostatando
Pretérito Continuo
yo estuve apostatando
tú estuviste apostatando
Ud./él/ella estuvo apostatando
nosotros, -as estuvimos apostatando
vosotros, -as estuvisteis apostatando
Uds./ellos/ellas estuvieron apostatando
Imperfecto Continuo
yo estaba apostatando
tú estabas apostatando
Ud./él/ella estaba apostatando
nosotros, -as estábamos apostatando
vosotros, -as estabais apostatando
Uds./ellos/ellas estaban apostatando
Futuro Continuo
yo estaré apostatando
tú estarás apostatando
Ud./él/ella estará apostatando
nosotros, -as estaremos apostatando
vosotros, -as estaréis apostatando
Uds./ellos/ellas estarán apostatando
Condicional Continuo
yo estaría apostatando
tú estarías apostatando
Ud./él/ella estaría apostatando
nosotros, -as estaríamos apostatando
vosotros, -as estaríais apostatando
Uds./ellos/ellas estarían apostatando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

apostatar

verbo intransitivo
renegar irse* abjurar retractar* donde dije digo digo Diego (col.)
Desde el punto de vista de la religión, doctrina, partido, que se abandona, apostatar es lo mismo que renegar (apóstata es igual a renegado). Desde el punto de vista de la nueva doctrina, se utiliza convertirse (converso), lo cual supone abjurar la doctrina anterior o retractarse de ella.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

apostatar

apostatize

apostatar

VI
1. (Rel) → to apostatize (de from)
2. (= cambiar de bando) → to change sides
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Se reafirma la confianza en la organización de la Iglesia Adventista Ahora no podemos alejarnos del fundamento que Dios ha colocado. No podemos entrar en ninguna nueva organización, porque esto significaría apostatar de la verdad.
No aceptéis su amistad ni auxilio,» Sura 8, aleya 39: «Combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda todo el culto a Dios.
La caída de Constantinopla supuso el saqueo y la destrucción de los conventos e iglesias bizantinas, tan sólo se salvó la basílica patriarcal de Santa Sofía que fue convertida en mezquita mayor. Muchos cristianos fueron martirizados por negarse a reconocer al nuevo emperador y apostatar de su fe.
En los textos rabínicos, Yeshúa es caracterizado desde un punto de vista muy negativo: aparece como un embaucador que empuja a los judíos a apostatar de su religión.