Wątek forum poświęcony tłumaczeniom 40kowych nazw. Wpisujcie tutaj nazwy, które przetłumaczyliście - po angielsku i waszą wersję po polsku. Można tutaj też rozwiązywać kwestie tłumaczeniowe, jeśli jest problem z przetłumaczeniem czegoś albo ktoś się zastanawia czy w ogóle coś warto tłumaczyć.
Rzeczy, które tu wpiszecie trafią do słowniczka nazw. Sam Słownik znajduje się w nawigacji w zakładce Społeczność i Podstawy->Poradniki->Słownik nazw.
Generalnie słownik powstał żeby jak się coś tłumaczy to uniknąć kilku różnych tłumaczeń i zachować jednorodność, albo przyspieszyć tłumaczenie, więc przy tłumaczeniu przynajmniej raz na ruski rok warto tam zajrzeć.