vainqueur
vainqueur
adj.m. et n.m. adj.m.VAINQUEUR
(vin-keur) s. m.HISTORIQUE
- XIIe s. Se la victoire nen est lor, E se il ne sont venqueor [BENOÎT, V. 37260]
- XIIIe s. Li vainquieres gaaigne, fors que.... [BEAUMANOIR, LXI, 17]
- XVe s. Et volt [voulut] le roi que la simplece du juif fust vainqueresse de la malice du chrestien [CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, 23]
ÉTYMOLOGIE
- Vaincre ; prov. venceire, vensedor ; esp. vencedor ; ital. vincitore. Dans l'ancien français, vainquiere est le nominatif, vainqueor, le régime.
vainqueur
Le vainqueur de Pharsale, de Coutras, de Rocroy, d'Austerlitz, etc., Celui qui a vaincu à Pharsale, à Coutras, à Rocroy, à Austerlitz, etc.
VAINQUEUR se dit également de Celui qui a remporté quelque avantage sur son concurrent. Être vainqueur à la course, à la lutte. Vainqueur aux jeux Olympiques. Il sortit vainqueur de la discussion, du débat.
Il se dit aussi en parlant des Obstacles qu'on surmonte, des passions que l'on dompte. Vainqueur de tous les obstacles qu'on lui avait opposés. Le sage est vainqueur de ses passions.
VAINQUEUR s'emploie aussi comme adjectif masculin. Le général vainqueur.
Il se dit aussi figurément des Choses. Un charme vainqueur.
Ironiquement, Un air vainqueur, des airs vainqueurs, Un air de suffisance, de satisfaction, de triomphe. Prendre des airs vainqueurs.
vainqueur
Vainqueur, Victor, Superior.
Apres qu'il a esté certain qu'il estoit le vainqueur, Posteaquam victoria constituta est.
S'en aller vainqueur, Discedere superiorem.
vainqueur
vainqueur
vainqueur
victor, winner, conqueror, victoriousמנצח (ז), מְנַצֵּחַoverwinnaarνικητήςпобедительvincitoreGewinnerПобедителVítězVinnare (vɛ̃kœʀ)nom masculin