supplémentaire

adj.

1. Qui constitue un supplément ; qui est fait en supplément : Ils m'ont accordé un délai supplémentaire. Faire des heures supplémentaires.

2. Se dit d'un moyen de transport qui en double un autre en période de trafic intense : Un train supplémentaire.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SUPPLÉMENTAIRE

(su-plé-men-tê-r') adj.

Qui sert de supplément. Un crédit supplémentaire. Jurés supplémentaires, ceux qui sont désignés pour suppléer les jurés titulaires en cas d'absence ou de maladie. En géométrie, angles supplémentaires, ceux dont la somme est égale à deux angles droits ; cordes supplémentaires, celles qui, dans l'ellipse, partant d'un même point, aboutissent aux extrémités d'un même diamètre.

ÉTYMOLOGIE

Supplément.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

supplémentaire

SUPPLÉMENTAIRE. adj. des deux genres. Qui sert de supplément, qui s'ajoute. Ouvrir à quelqu'un un crédit supplémentaire. Articles supplémentaires. Faire des heures de travail supplémentaires.

Jurés supplémentaires, Ceux qui sont désignés pour suppléer les jurés titulaires en cas d'absence ou de maladie.

En termes de Géométrie, Angles supplémentaires, Ceux dont la somme est égale à deux angles droits.

Synonymes et Contraires

supplémentaire

adjectif supplémentaire

Qui constitue un supplément.

accessoire, additionnel, adventice, complémentaire.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

supplémentaire

additional, extra, another, one more, supplementary, bonus, further, backup, spare, surplusaanvullend, extra, additioneel, meer, supplementair, nogeen, nog een, overtollig, reserveיתיר (ת), מוסף (ת), נוסף (ת), יַתִּירmeerzusätzlich, nachträglich, Zusatz-, überschüssig, übrigaldona, plia, suplementaadicional, extra, de más, sobranteaditivio, suplementar, adicional, excedente, extraaddizionale, extra, aggiuntivo, di riserva, eccedenteإِضافِيّ, احْتِيَاطِيّ, زَائِد, فَائِضdalší, dodatečný, náhradní, přebytečnýekstra, overskydende, yderligereεφεδρικός, περίσσιος, πρόσθετοςlisä-, ylimääräinendodatan, dodatni, rezervni, suvišan余分な, 余分の, 追加の나머지의, 여분의, 추가된, 추가의ekstra, overskytende, reserve-, ytterligeredodatkowy, w nadmiarze, zapasowyдобавочный, дополнительный, избыточный, свободныйextra, i reserv, överskotts-เป็นส่วนเกิน, ซึ่งสำรองไว้, ที่เพิ่มขึ้น, พิเศษek, fazla, ilave, yedekbổ sung, thêm, thừa备用的, 多余的, 额外的допълнителни (syplemɑ̃tɛʀ)
adjectif

qui s'ajoute à qqch demander une couverture supplémentaire accorder un délai supplémentaire

supplémentaire

[syplemɑ̃tɛʀ] adj → additional, further; [train, bus] → relief modif, extra
Voici quelques exercices supplémentaires → Here are some additional exercises.
faire des heures supplémentaires → to do overtime

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close