accompli
Recherches associées à accompli: accomplir
accompli, e
adj.1. Entièrement achevé : Il faut avoir dix-huit ans accomplis révolu
2. Qui atteint, dans son genre, un degré supérieur (parfois iron.) : Une diplomate accomplie consommé, modèle fieffé
Fait accompli,
ce sur quoi il n'est plus possible de revenir : Nous avons été mis devant le fait accompli.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
accompli
ACCOMPLI, IE. participe Son temps est accompli. Il a trente ans accomplis.
Il est aussi adjectif, et signifie, Qui est parfait en son genre. C'est un homme accompli, accompli en tout point. Un courtisan accompli. Une beauté accomplie. Un ouvrage accompli.
Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
accompli
ACCOMPLI, ÎE, ou ACOMPLI, ÎE, adj. [2e long. 3e long. au fém. Akonplî-e.] Achevé, fini. — Excellent, parfait. — Il marche toujours après le subst. "Homme acompli, Femme acomplie.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
accompli
adjectif accompli
1. Qui est terminé.
inaccompli, inachevé -littéraire: irréalisé.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
accompli
accomplie
vollendet, vollkommen, ausgezeichnet, gediegen, perfekt, trefflich, vortrefflich, vorzüglich, erreicht, realisiertaccomplished, fine, great, perfect, consummatevoortreffelijk, af, excellent, inoptimaforma, kostelijk, perfect, tiptop, tof, uitmuntend, volkomen, volmaakt, bekwaam, klaar, volleerd, voltooid, voldaan, voldane, voltrokkenגמור (ת), מבוצע (ת), עשוי (ת), מְבֻצָּעcumplido, logrado, realizadocomplite, expertejadi, selesai, telahcompiuto, assoltorealizadoвыполненный, законченный, совершенный, совершившийсяgjorttehty (akɔ̃pli)adjectif
parfait une actrice accomplie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005