superficie
También se encuentra en: Sinónimos.
superficie
(Del lat. superficies.)1. s. f. Límite exterior de un cuerpo, que delimita el espacio que ocupa y lo separa y distingue del espacio circundante toda la superficie de su propiedad está cercada. extensión
2. Extensión de tierra posee una vasta superficie de frutales.
3. Apariencia externa su simpatía sólo es de superficie. aspecto
4. GEOMETRÍA Extensión en que sólo se consideran las dimensiones de longitud y latitud.
5. superficie alabeada GEOMETRÍA La reglada que no es desarrollable.
6. superficie cilíndrica GEOMETRÍA La generada por una recta que se mueve paralela a sí misma y recorre una curva dada.
7. superficie cónica GEOMETRÍA La generada por una línea recta que se mueve pasando constantemente por un punto fijo y recorre una curva dada.
8. superficie curva GEOMETRÍA La que no es plana ni compuesta de otras planas.
9. superficie de onda GEOMETRÍA La formada por los puntos que, en un movimiento ondulatorio y en un momento dado, se hallan a igual distancia de sus respectivas posiciones de equilibrio.
10. superficie de revolución GEOMETRÍA La engendrada por el movimiento de una curva que gira alrededor de una recta llamada su eje.
11. superficie desarrollable GEOMETRÍA La reglada que puede extenderse sobre un plano, como la cilíndrica o la cónica.
12. superficie esférica GEOMETRÍA La de la esfera.
13. superficie plana GEOMETRÍA La que puede contener una línea recta en cualquier posición.
14. superficie reglada GEOMETRÍA Aquella sobre la cual se puede aplicar una regla en una o en más direcciones.
15. a la superficie loc. adv. Manifestándose o mostrándose lo que estaba oculto cuando se acompaña de verbos como #salir, aflorar@ u otros.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
superficie
f. Parte externa de un cuerpo que lo limita por todos lados.
fig.Apariencia externa.
fís. superficie límite Superficie de discontinuidad entre fases o sustancias.
geom. Conjunto de puntos del espacio euclídeo tridimensional cuyas coordenadas son funciones de dos parámetros, superficie1. En general se suele trabajar con funciones superficie2; que sean uniformes y continuas y con derivadas de los primeros órdenes continuas. Los valores que toman los parámetros u y v. en un punto de la superficie son las coordenadas curvilíneas de dicho punto.
superficie algebraica Superficie que puede ser definida, respecto de un sistema de coordenadas, mediante una ecuación algebraica.
superficie cóncava Aquella cuyas secciones planas son curvas cóncavas.
superficie convexa Aquella cuyas secciones planas son convexas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
superficie
(supeɾ'fiθje)sustantivo femenino
1. parte externa de un cuerpo que lo separa de su entorno La mesa presentaba una superficie lisa y bruñida.
2. aspecto exterior y perceptible de una situación En la superficie todo parecía calmo.
3. geometría extensión de un cuerpo de dos dimensiones calcular la superficie de la base de una pirámide
4. extensión de un terreno Ensancharon la superficie cultivable de la hacienda.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
superficie
superficiesuperficie
overfladesuperficie
surfacosuperficie
surfacesuperficie
superficie, spiazzosuperficie
oppervlak, mantel, oppervlaktesuperficie
superfíciesuperficie
Oberfläche, oberirdischsuperficie
поверхностьsuperficie
سَطْحُsuperficie
povrchsuperficie
επιφάνειαsuperficie
pintasuperficie
površinasuperficie
表面superficie
표면superficie
overflatesuperficie
powierzchniasuperficie
ytasuperficie
พื้นผิวsuperficie
yüzeysuperficie
bề mặtsuperficie
表面superficie
表面superficie
פני השטחsuperficie
SF1. [de cuerpo, líquido] → surface
la superficie terrestre → the earth's surface
el submarino salió a la superficie → the submarine surfaced, the submarine came to the surface
ruta de superficie → surface route
superficie de rodadura (Aut) → tread
superficie inferior → lower surface, underside
la superficie terrestre → the earth's surface
el submarino salió a la superficie → the submarine surfaced, the submarine came to the surface
ruta de superficie → surface route
superficie de rodadura (Aut) → tread
superficie inferior → lower surface, underside
2. (en medidas) → area
en una extensa superficie → over a wide area
una superficie de 200 hectáreas → an area of 200 hectares
superficie útil → useful area, usable space
en una extensa superficie → over a wide area
una superficie de 200 hectáreas → an area of 200 hectares
superficie útil → useful area, usable space
3. (= aspecto externo) → surface
es un comentario inofensivo en la superficie → it's a harmless comment on the surface
es un comentario inofensivo en la superficie → it's a harmless comment on the surface
4. (Com) gran superficie (= hipermercado) → hypermarket, superstore
superficie de venta(s) → sales area
superficie de venta(s) → sales area
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
superficie
f. surface, outer portion or limit of a structure.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
superficie
f surface
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.