revisar


También se encuentra en: Sinónimos.

revisar

1. v. tr. Examinar una cosa para comprobar si está correcta o completa revisa el trabajo antes de entregarlo para que no queden errores. repasar
2. Observar una cosa con atención revisó la sala por si encontraba a alguien conocido.
3. Examinar una cosa después de un tiempo de funcionamiento para corregir sus posibles desajustes antes de un viaje largo es conveniente revisar el motor del coche. reexaminar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

revisar

 
tr. Rever.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

revisar

(reβi'saɾ)
verbo transitivo
1. examinar una cosa con detenimiento En su libro, el autor revisa los distintos períodos de la obra de Miguel Ángel.
2. someter una cosa a examen para corregir sus errores. Revisó su monografía para corregir los errores gramaticales.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

revisar


Participio Pasado: revisado
Gerundio: revisando

Presente Indicativo
yo reviso
tú revisas
Ud./él/ella revisa
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisáis
Uds./ellos/ellas revisan
Imperfecto
yo revisaba
tú revisabas
Ud./él/ella revisaba
nosotros, -as revisábamos
vosotros, -as revisabais
Uds./ellos/ellas revisaban
Futuro
yo revisaré
tú revisarás
Ud./él/ella revisará
nosotros, -as revisaremos
vosotros, -as revisaréis
Uds./ellos/ellas revisarán
Pretérito
yo revisé
tú revisaste
Ud./él/ella revisó
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisasteis
Uds./ellos/ellas revisaron
Condicional
yo revisaría
tú revisarías
Ud./él/ella revisaría
nosotros, -as revisaríamos
vosotros, -as revisaríais
Uds./ellos/ellas revisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revisara
tú revisaras
Ud./él/ella revisara
nosotros, -as revisáramos
vosotros, -as revisarais
Uds./ellos/ellas revisaran
yo revisase
tú revisases
Ud./él/ella revisase
nosotros, -as revisásemos
vosotros, -as revisaseis
Uds./ellos/ellas revisasen
Presente de Subjuntivo
yo revise
tú revises
Ud./él/ella revise
nosotros, -as revisemos
vosotros, -as reviséis
Uds./ellos/ellas revisen
Futuro de Subjuntivo
yo revisare
tú revisares
Ud./él/ella revisare
nosotros, -as revisáremos
vosotros, -as revisareis
Uds./ellos/ellas revisaren
Imperativo
revisa (tú)
revise (Ud./él/ella)
revisad (vosotros, -as)
revisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revisado
tú habías revisado
Ud./él/ella había revisado
nosotros, -as habíamos revisado
vosotros, -as habíais revisado
Uds./ellos/ellas habían revisado
Futuro Perfecto
yo habré revisado
tú habrás revisado
Ud./él/ella habrá revisado
nosotros, -as habremos revisado
vosotros, -as habréis revisado
Uds./ellos/ellas habrán revisado
Pretérito Perfecto
yo he revisado
tú has revisado
Ud./él/ella ha revisado
nosotros, -as hemos revisado
vosotros, -as habéis revisado
Uds./ellos/ellas han revisado
Condicional Anterior
yo habría revisado
tú habrías revisado
Ud./él/ella habría revisado
nosotros, -as habríamos revisado
vosotros, -as habríais revisado
Uds./ellos/ellas habrían revisado
Pretérito Anterior
yo hube revisado
tú hubiste revisado
Ud./él/ella hubo revisado
nosotros, -as hubimos revisado
vosotros, -as hubísteis revisado
Uds./ellos/ellas hubieron revisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revisado
tú hayas revisado
Ud./él/ella haya revisado
nosotros, -as hayamos revisado
vosotros, -as hayáis revisado
Uds./ellos/ellas hayan revisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revisado
tú hubieras revisado
Ud./él/ella hubiera revisado
nosotros, -as hubiéramos revisado
vosotros, -as hubierais revisado
Uds./ellos/ellas hubieran revisado
Presente Continuo
yo estoy revisando
tú estás revisando
Ud./él/ella está revisando
nosotros, -as estamos revisando
vosotros, -as estáis revisando
Uds./ellos/ellas están revisando
Pretérito Continuo
yo estuve revisando
tú estuviste revisando
Ud./él/ella estuvo revisando
nosotros, -as estuvimos revisando
vosotros, -as estuvisteis revisando
Uds./ellos/ellas estuvieron revisando
Imperfecto Continuo
yo estaba revisando
tú estabas revisando
Ud./él/ella estaba revisando
nosotros, -as estábamos revisando
vosotros, -as estabais revisando
Uds./ellos/ellas estaban revisando
Futuro Continuo
yo estaré revisando
tú estarás revisando
Ud./él/ella estará revisando
nosotros, -as estaremos revisando
vosotros, -as estaréis revisando
Uds./ellos/ellas estarán revisando
Condicional Continuo
yo estaría revisando
tú estarías revisando
Ud./él/ella estaría revisando
nosotros, -as estaríamos revisando
vosotros, -as estaríais revisando
Uds./ellos/ellas estarían revisando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

revisar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

revisar

revise, check, examine, inspect, audit, checkupon, supervise, verify, to check, review

revisar

přepracovat

revisar

revidere

revisar

muuttaa

revisar

promijeniti

revisar

修正する

revisar

수정하다

revisar

herzien

revisar

revidere

revisar

rever, revisar

revisar

repetera

revisar

ทบทวน

revisar

sửa lại

revisar

修订

revisar

VT
1. [+ texto] → to revise, look over, go through; [+ edición] → to revise
2. [+ cuenta] → to check (Fin) → to audit
3. (Jur) → to review
4. [+ teoría] → to reexamine, review
5. (Mil) → to review
6. (Mec) → to check, overhaul (Aut) → to service
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

revisar

v. to review; to revise.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

revisar

vt to examine; (chequear) to check
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Yo quiero transmitir una vez más a esta Asamblea y también al Reino Unido el interés argentino en el diálogo, pero también es cierto que ha transcurrido mucho tiempo y que manifestamos ante esta Asamblea que vamos a esperar un tiempo razonable más, pero que si no, nos vamos a ver obligados a comenzar a revisar los entendimientos provisorios aún vigentes haciendo especial hincapié en que la cuestión de la soberanía debe estar incluida en esas obligaciones.
Acaso por eso, tales acciones con frecuencia quedan en el aire y múltiples dudas hacen su aparición al creer que revisar es reflexionar sobre la teoría que se llevó al salón de clases de preescolar...
La preocupación por la situación de los salarios del sector privado nos llevó a revisar la fórmula salarial vigente desde 1998, la cual establecía los ajustes salariales considerando únicamente el costo de vida.
Para tal efecto contará con un órgano técnico que se denominará Contaduría General de Glosa; XXXIII. Revisar, por conducto de la Contaduría General de Glosa, las cuentas y actos relativos a la aplicación de los fondos públicos del Estado y de los municipios; XXXIV.
Durante los días siguientes, Blake no contó a nadie su expedición y se dedicó a leer detenidamente ciertos libros, a revisar periódicos atrasados en la hemeroteca local, y a intentar traducir el criptograma que había encontrado en la sacristía.
Renegociar y revisar, vía referéndum, los acuerdos con la OTAN, la OMC y la UE en aquellas cuestiones que limiten la soberanía nacional o restrinjan la capacidad de decisión interna, así como para los casos en que organismos no democráticos, como el FMI o el Consejo Europeo, planteen la intervención en cuestiones de interés general.
Se podrá celebrar una Conferencia General de los Miembros de las Naciones Unidas con el propósito de revisar esta Carta, en la fecha y lugar que se determinen por el voto de las dos terceras partes de los miembros de la Asamblea General y por el voto de cualesquiera nueve miembros del Consejo de Seguridad.
Ni el Presidente de la República ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales, avocarse causas pendientes, revisar los fundamentos o contenido de sus resoluciones o hacer revivir procesos fenecidos.
6. Revisar, en todo caso, aun de oficio, la constitucionalidad de los decretos que declaren estados de excepción dictados por el Presidente o Presidenta de la República.
Para que todos los países se atengan a los objetivos que se determinan en esta Declaración, paralelamente a los enfoques internacionales se deberían establecer en primer lugar y en el plano nacional estrategias, mecanismos institucionales y sistemas de financiación, o revisar los que existen, a fin de fortalecer el papel de las ciencias en el desarrollo sostenible en el nuevo contexto.
El propio acuerdo faculta al comité para requerir la información acerca del origen y destino de los donativos, conocer y revisar los instrumentos y mecanismos de control y proponer modificaciones, supervisar los informes de existencias de bienes y la canalización total o parcial del mismos, y proponer verificaciones adicionales, así como para informar periódicamente al Ejecutivo Federal y a la opinión pública acerca del resultado de sus intervenciones.
Expedir la Ley de Ingresos de los Municipios, cuya iniciativa será turnada por el Ejecutivo del Estado; XXXII. Recibir, revisar y calificar cada año las cuentas públicas del Estado y municipios.