pensamiento
También se encuentra en: Sinónimos.
pensamiento
1. s. m. Facultad de pensar el golpe le afectó el pensamiento. raciocinio
2. Acción y resultado de pensar tuvo un pensamiento genial.
3. Conjunto de ideas propias de una persona o colectividad es un gran conocedor del pensamiento hindú. filosofía
4. Cosa que se piensa no puedes saber mis pensamientos. idea
5. Cada una de las ideas notables reflejadas en un escrito o discurso.
6. Deseo o propósito mi pensamiento es irme a trabajar por los pobres. idea
7. Sospecha, recelo tengo el pensamiento de que me engañará. intuición
8. Establecimiento donde se sirven bebidas y, a veces, comidas. taberna
9. BOTÁNICA Planta herbácea vivaz o anual, de tallo anguloso, flores muy variables y con los pétalos laterales muy cerca de los superiores. trinitaria
10. ARTE Bosquejo trazado por pintores, escultores y otros artistas, de la obra que van a realizar.
11. beberle a una persona los pensamientos coloquial Adivinárselos para realizarlos.
12. como el pensamiento loc. adv. Con rapidez y ligereza.
13. derramar el pensamiento Ocuparlo con ideas diversas y cosas diferentes.
14. encontrarse con o en los pensamientos Pensar a la vez dos o más personas una misma cosa sin habérsela comunicado la una a la otra.
15. en un pensamiento loc. adv. Con brevedad.
16. ni por pensamiento Se usa para indicar que una cosa no se ha hecho porque ni se ha imaginado.
17. no pasarle a una persona por el pensamiento una cosa No ocurrírsele, no pensar en ella no se me había pasado por el pensamiento irme, pero tal vez lo haga.
NOTA: Nombre científico: (Viola tricolor.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
pensamiento
m. Facultad de pensar.
Acción y efecto de pensar.
Idea inicial o capital de una obra cualquiera.
Cada una de las ideas o sentencias notables de un escrito.
fig.Sospecha, malicia, recelo.
bot. Trinitaria.
psicol. Operación mental basada en la experiencia y en el empleo de los símbolos, pudiéndose afirmar que es la base de la actividad psíquica consciente: todo lo que es vivido y sentido forma nuestro pensamiento.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
pensamiento
(pensa'mjento)sustantivo masculino
1. capacidad que tienen las personas de formar ideas y relacionarlas mentalmente Su pensamiento lógico le permitió hallar la solución.
2. parte del ser humano en la que se considera que se almacenan las ideas No puedo borrar de mi pensamiento esas palabras hirientes.
3. concepto que genera una persona Ese pensamiento lo atormentaba.
4. propósito que tiene una persona de hacer algo Se acercó a la mujer con pensamientos deshonestos.
5. conjunto de ideas propias de una persona o comunidad pensamiento popular
6. frase que destaca en un escrito o discurso El sinsentido de la existencia es el principal pensamiento en la obra del autor.
7. planta herbácea de flores aterciopeladas y de diversos colores En primavera el parque se llena de pensamientos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
pensamiento
nombre masculino
4 trinitaria (planta y flor)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
pensamiento
penséepensamiento
tankepensamiento
мысльpensamiento
pensiero, pensato, viola del pensieropensamiento
فِكْرَةpensamiento
myšlenkapensamiento
tankepensamiento
Gedankepensamiento
σκέψηpensamiento
ajattelupensamiento
misaopensamiento
思考pensamiento
생각pensamiento
gedachtepensamiento
myślpensamiento
pensamentopensamiento
tankepensamiento
ความคิดpensamiento
düşüncepensamiento
sự suy nghĩpensamiento
思想pensamiento
מחשבהpensamiento
SM2. (= mente) → mind
acudir o venir al pensamiento de algn → to come to sb's mind
no le pasó por el pensamiento → it never occurred to him, it never entered his mind
envenenar el pensamiento de algn → to poison sb's mind (contra against) ni por pensamiento → I wouldn't dream of it
acudir o venir al pensamiento de algn → to come to sb's mind
no le pasó por el pensamiento → it never occurred to him, it never entered his mind
envenenar el pensamiento de algn → to poison sb's mind (contra against) ni por pensamiento → I wouldn't dream of it
3. (= cosa pensada) → thought
mal pensamiento → nasty thought
el pensamiento de Quevedo → Quevedo's thought
adivinar los pensamientos de algn → to read sb's thoughts, guess what sb is thinking
nuestro pensamiento sobre este tema → our thinking on this subject
pensamiento único (Pol) → single system of values
mal pensamiento → nasty thought
el pensamiento de Quevedo → Quevedo's thought
adivinar los pensamientos de algn → to read sb's thoughts, guess what sb is thinking
nuestro pensamiento sobre este tema → our thinking on this subject
pensamiento único (Pol) → single system of values
5. (Bot) → pansy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
pensamiento
m thought, thinking; un pensamiento.. a thought; — concreto concrete thinking; — mágico magical thinking
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.