legumbre


También se encuentra en: Sinónimos.

legumbre

(Del lat. legumen.)
1. s. f. BOTÁNICA Fruto seco y dehiscente, constituido por un solo carpelo, que se abre por una sutura ventral y otra dorsal.
2. BOTÁNICA Todo fruto o semilla que se desarrolla en vainas hizo un potaje con varios tipos de legumbres.
3. AGRICULTURA, COCINA Verdura o cualquier planta que se cultiva en huertas. hortaliza
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

legumbre

 
f. bot. Fruto seco, simple, dehiscente. Contiene más de una semilla. Se abre por la parte ventral y dorsal.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

legumbre

(le'γumbɾe)
sustantivo femenino
1. género de fruto o semilla que se cría en una vaina Los guisantes son legumbres.
2. cualquier planta cultivada en huertas sembrar legumbres
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

legumbre

حُبُوب

legumbre

luštěniny

legumbre

bælgfrugter

legumbre

palkokasvit

legumbre

mahunarke

legumbre

豆類

legumbre

맥박

legumbre

peulvruchten

legumbre

pulsy

legumbre

baljväxter

legumbre

เมล็ดพืชที่กินได้

legumbre

bakliyat

legumbre

hạt đậu

legumbre

豆子

legumbre

SF (= seca) → pulse; (= fresca) → vegetable
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

legumbre

f. legume, vegetable.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

legumbre

f legume
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El cuerpo de un hombre reducido á polvo, esparcido en el aire y que vuelve á caer sobre la tierra, se convierte en legumbre ó en trigo.
V A veces me dirijo al mercado, que está en la Plaza Mayor. (¿Qué Coppée, no es verdá?) Me rozo con un núcleo crespo de muchedumbre que viene por la carne, la fruta y la legumbre.
También harás que a veces repartido goce el segado campo de reposo, y que por luengo espacio entorpecido con moho se endurezca el perezoso; sembrarás cebada allí, venido su tiempo, de do en vaina sonoroso coges el legumbre, o fue arrancada de do por ti la arveja delicada; de donde sacaste del lupino triste la caña flaca vocinglera.
Cuando la ortiga es joven, su hoja es una excelente legumbre; cuando envejece, tiene filamentos y fibras como el cáñamo y el lino.
Con el correr de los años, John llegó a ser el Regidor John, de un barrio infeliz, y Walter fue Sir Walter Scott, de todo el universo.» Dice Carlyle, con mucho seso, que la legumbre más precoz y completa es la col.
26 Y sus moradores, cortos de manos, quebrantados y confusos, fueron cual hierba del campo, como legumbre verde, y heno de los tejados, que antes que venga á madurez es seco.
-Un párrafo escrito al que faltan las últimas líneas.» Conociendo el papel que en la vida mental de los hombres cultos desempeñan los chistes, citas, poesías y proverbios, no ha de extrañarnos que para la representación de las ideas latentes sean utilizados con gran frecuencia disfraces de este género. ¿Qué representan, por ejemplo, en un sueño varios carros cargados cada uno con una legumbre diferente?
Pero también la otra legumbre (schwarzer Rettich) parece aludir, por la analogía de su mismo nombre, con una locución de sentido sexual (Schwarzer, rett' dich!) a.aquel mismo tema sexual que desde un principio adivinamos cuando incluimos, en el relato de la paciente, la frase «la carnicería estaba cerrada».
La palabra lente proviene del latín "lens, lentis" que significa "lenteja" con lo que a las lentes ópticas se las denomina así por parecido de forma con la legumbre.
Es un arbusto de hasta 2 metros de altura, con hojas reemplazadas completamente por espinas. Sus flores aparecen en invierno, son de color amarillo brillante y su fruto es una pequeña legumbre cubierta de vellosidades.
Archivo:Lens culinaris Sturm8.jpg Lenteja, la principal legumbre del viejo mundo, en una ilustración botánica de 1796 Archivo:Phaseolus vulgaris seed.jpg Distintas variedades de frijol o judía, la principal legumbre originariamente cultivada en el nuevo mundo La domesticación de animales —a excepción de la del perro, seguramente muy anterior, propia de sociedades cazadoras— fue simultánea a la de las especies vegetales.
Lablab purpureus) es una planta trepadora herbácea de la familia de las fabáceas originaria del Afrotrópico, cultivada en las zonas tropicales de África, de Asia y de América como planta de forraje y por su fruto, una legumbre, con valor alimentario, aunque la alta presencia de glicósidos cianogénicos en las vainas hace imprescindible una cuidadosa cocción para su consumo humano.