leguleyo

(redireccionado de leguleyas)
También se encuentra en: Sinónimos.

leguleyo, a

(Del lat. legulejus.)
1. s. despectivo Persona que trata de leyes sin conocerlas suficientemente.
2. despectivo Abogado que no conoce bien su oficio perdí el caso porque fui a dar con un leguleyo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

leguleyo

 
m. El que trata de leyes sin conocerlas más que vulgar y escasamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

leguleyo, -ya

(leγu'leʝo, -ʝa)
sustantivo masculino-femenino
persona que sin tener los conocimientos suficientes se encarga de cuestiones legales El leguleyo trajo los papeles para firmar.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

leguleyo

, leguleya
nombre masculino y femenino
abogadillo picapleitos (col.) rábula
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

leguleyo:

abogaduchopicapleitos,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

leguleyo

shyster

leguleyo

/a SM/F → pettifogging lawyer, shyster (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005