inspección


También se encuentra en: Sinónimos.

inspección

(Del lat. inspectio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de inspeccionar. revisión
2. Examen o reconocimiento para comprobar el estado de algo inspección del fondo bibliográfico.
3. Oficina del inspector.
4. inspección de hacienda DERECHO Órgano del ministerio de Hacienda que examina los libros, documentos y explotaciones de los contribuyentes para verificar el cumplimiento de las obligaciones tributarias.
5. inspección de trabajo DERECHO Órgano de la administración pública que vela por el cumplimiento de la legislación en materia laboral.
6. inspección ocular DERECHO Examen hecho por un juez, o a través de peritos, de un lugar o de una cosa para hacer constar en acta los resultados de sus observaciones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

inspección

 
f. Acción y efecto de inspeccionar.
Cargo de velar sobre una cosa.
Casa u oficina del inspector.
Función del inspector, esp. el del Estado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

inspección

(inspek'θjon)
sustantivo femenino
1. examen o control exhaustivo de algo practicar una inspección
2. oficio de quien realiza controles trabajar en inspecciones
3. espacio de trabajo de quien realiza controles oficina de inspección fiscal
4. derecho examen que ordena un juez de un lugar o una cosa realizar una inspección de la escena de un crimen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

inspección

nombre femenino
2 examen investigación observación exploración reconocimiento
Una inspección médica es un reconocimiento o examen médico.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

inspección

Prüfung, Umfrage

inspección

contrôle, enquête

inspección

průzkum

inspección

rundspørge

inspección

έρευνα

inspección

tutkimus

inspección

pregled

inspección

調査

inspección

조사

inspección

onderzoek

inspección

badanie

inspección

опрос

inspección

undersökning

inspección

การสำรวจ

inspección

inceleme

inspección

cuộc điều tra

inspección

勘测

inspección

инспекция

inspección

SF (= revisión) → inspection, examination; (= control) → check
la Inspección de HaciendaInland Revenue, Internal Revenue Service (EEUU)
nos amenazan con una inspección de Haciendawe have been threatened with a tax inspection, they have threatened us with an Inland Revenue inspection
Inspección de TrabajoIndustrial Relations Commission
inspección médicamedical examination
inspección ocularvisual inspection o examination
inspección técnica de vehículosroadworthiness testMOT test
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Facilitar y colaborar en las actividades de evaluación, inspección y vigilancia que las autoridades competentes realicen u ordenen.
Antes de realizar las pruebas de presión se comprobará que los aparatos de medida y protección que han de utilizarse para las mismas, cumplen las prescripciones reglamentarias. Cuando así lo determine la ITC que corresponda, la inspección y primera prueba de presión podrá hacerse por muestreo.
Facilidades para la cooperación científica internacional en la Antártida; :D. Facilidades para el ejercicio de los derechos de inspección previstos en el Artículo VII del presente Tratado; :E.
Dicha inspección se efectuará en presencia de los representantes del fabricante y del usuario del aparato, sin que la ausencia de aquél sea motivo de retraso o aplazamiento de la prueba, que se llevará a cabo en la forma prevista, pero haciendo constar la ausencia del representante en cuestión.
Dichas reglas se encuentran reunidas en un libro, pequeño en dimensiones, pero grande en valores, aprobado por Real orden de de, y al que se le impuso el nombre de Cartilla del Guardia Civil, redactada por la Inspección General del Cuerpo.
Si los resultados de la inspección periódica, incluida la prueba de presión, fuesen satisfactorios, se procederá al punzonado o marcado indicado en el artículo 20.
Del hecho dejó constancia expresa el propio Mitre al anotar de su puño y letra en el primer pliego de la copia que se ha conservado en su archivo esta aclaración textual: “Copiado bajo mi inspección de los originales provenientes del archivo de Asunción tomados durante la guerra del Paraguay que se encuentran en el archivo de D.
Reparto del trabajo como solución al reduciendo jornadas y. Cumplimiento estricto de las jornadas laborales mediante una firme inspección laboral.
—Enteramente —dijo el prefecto— Ha sido dos veces asaltado por malhechores, y su persona rigurosamente registrada bajo mí propia inspección.
Los libros, comprobantes y documentos contables y administrativos están sujetos a inspección o fiscalización de la autoridad competente, de conformidad con la ley.
Toda persona natural o jurídica, previa demostración de su capacidad, cuando cumpla de manera permanente con los requisitos éticos, académicos, científicos, económicos, de infraestructura y los demás que la ley establezca, puede fundar y mantener instituciones educativas privadas bajo la estricta inspección y vigilancia del Estado, previa aceptación de éste.
Tener bajo su inmediata inspección los establecimientos piadosos de corrección, educación, seguridad, policía, salubridad y ornato, y crear cualesquiera otros de conocida utilidad pública.