gesto
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con gesto: gusto
gesto
(Del lat. gestus < gerere, llevar a cabo, mostrar.)1. s. m. Movimiento de las facciones de la cara o de las manos que ayuda en la expresión, o que expresa por sí mismo un estado de ánimo o una acción hace un gesto muy peculiar con la nariz; nos hizo un gesto con la mano para que paráramos. ademán, modales, mohín, mueca
2. Acción realizada por un impulso anímico o afectivo ha sido un gesto muy bonito ir a visitarla. detalle, rasgo
3. Cara o semblante de una persona llegó llorando y con el gesto descompuesto. aire, aspecto, catadura, expresión, rostro
4. hacer un mal gesto Hacer un movimiento brusco o que cause dolor.
5. torcer el gesto coloquial Mostrar enfado o disgusto con la expresión de la cara cuando le dije que se levantara, torció el gesto.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
gesto
m. Expresión del rostro, ademán.
Movimiento exagerado del rostro por hábito o enfermedad.
Mueca.
Cara (parte de la cabeza).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
gesto
('xesto)sustantivo masculino
1. movimiento realizado con la cara, las manos u otra parte del cuerpo, que sirve para expresar algo un gesto de asombro
2. acción realizada de forma impulsiva o emocional, y que denota bondad o afecto Cuando operaron a su madre, tuvo el gesto de llamar a todos los familiares.
3. acción con que se indica que se va a hacer una cosa, aunque luego no se haga Haz al menos un gesto con tus empleados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
gesto
nombre masculino
1 actitud* ademán manoteo mueca visaje mohín
En su sentido general de movimientos expresivos gesto, actitud y ademán son intercambiables entre sí. En su significado más concreto, gesto es movimiento expresivo de la cara, o de brazos y manos; ademán y manoteo se refieren principalmente a movimientos de manos y brazos; actitud es postura, que sugiere inmovilidad o cierta fijeza: actitud orante. Mueca y visaje se refieren precisamente a la cara, e indican gesto desagradable, feo o grotesco. Mohín es gesto gracioso o simpático para el que habla.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
gesto:
semblanteademán, aire, expresión, rostro, aspecto, mueca, seña, visaje, aspaviento, cara,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
gesto
Gestegesto
geste, signe de la maingesto
إيـْمَاءَة, مَوْجَةgesto
gesto, mávnutígesto
gestus, vinkgesto
κύμα, χειρονομίαgesto
aalto, elegesto
gesta, valgesto
波, 身振りgesto
몸짓, 손 흔들기gesto
gest, våggesto
การโบกมือ, ท่าทางgesto
cử chỉ, sónggesto
жестgesto
手勢gesto
SM1. (= ademán) → gesture
con un gesto de cansancio → with a weary gesture
hacer gestos (a algn) → to make gestures (to sb)
hacer gestos con la(s) mano(s) → to gesture with one's hand(s)
me hizo un gesto para que me sentara → he gestured for me to sit down
con un gesto de cansancio → with a weary gesture
hacer gestos (a algn) → to make gestures (to sb)
hacer gestos con la(s) mano(s) → to gesture with one's hand(s)
me hizo un gesto para que me sentara → he gestured for me to sit down
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
gesto
m. gesture.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
gesto
m gesture; — suicida suicide gesture
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.