excavar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con excavar: escavar, excavacion

excavar

(Derivado de cavar.)
1. v. tr. Hacer hoyos, zanjas o galerías en un terreno.
2. AGRICULTURA Quitar la tierra que está alrededor de una planta para favorecer su crecimiento.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

excavar

 
tr. Hacer hoyo o cavidad [en una cosa] quitándole parte de su masa.
Hacer en el terreno [hoyos, pozos, galerías subterráneas, etc.].
Quitar la tierra de alrededor [de las plantas] y descubrir el pie de estas para beneficiarlas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

excavar

(ekska'βaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
hacer una cavidad o galería abierta en el suelo Los arqueólogos excavaron cerca del templo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

excavar


Participio Pasado: excavado
Gerundio: excavando

Presente Indicativo
yo excavo
tú excavas
Ud./él/ella excava
nosotros, -as excavamos
vosotros, -as excaváis
Uds./ellos/ellas excavan
Imperfecto
yo excavaba
tú excavabas
Ud./él/ella excavaba
nosotros, -as excavábamos
vosotros, -as excavabais
Uds./ellos/ellas excavaban
Futuro
yo excavaré
tú excavarás
Ud./él/ella excavará
nosotros, -as excavaremos
vosotros, -as excavaréis
Uds./ellos/ellas excavarán
Pretérito
yo excavé
tú excavaste
Ud./él/ella excavó
nosotros, -as excavamos
vosotros, -as excavasteis
Uds./ellos/ellas excavaron
Condicional
yo excavaría
tú excavarías
Ud./él/ella excavaría
nosotros, -as excavaríamos
vosotros, -as excavaríais
Uds./ellos/ellas excavarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo excavara
tú excavaras
Ud./él/ella excavara
nosotros, -as excaváramos
vosotros, -as excavarais
Uds./ellos/ellas excavaran
yo excavase
tú excavases
Ud./él/ella excavase
nosotros, -as excavásemos
vosotros, -as excavaseis
Uds./ellos/ellas excavasen
Presente de Subjuntivo
yo excave
tú excaves
Ud./él/ella excave
nosotros, -as excavemos
vosotros, -as excavéis
Uds./ellos/ellas excaven
Futuro de Subjuntivo
yo excavare
tú excavares
Ud./él/ella excavare
nosotros, -as excaváremos
vosotros, -as excavareis
Uds./ellos/ellas excavaren
Imperativo
excava (tú)
excave (Ud./él/ella)
excavad (vosotros, -as)
excaven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había excavado
tú habías excavado
Ud./él/ella había excavado
nosotros, -as habíamos excavado
vosotros, -as habíais excavado
Uds./ellos/ellas habían excavado
Futuro Perfecto
yo habré excavado
tú habrás excavado
Ud./él/ella habrá excavado
nosotros, -as habremos excavado
vosotros, -as habréis excavado
Uds./ellos/ellas habrán excavado
Pretérito Perfecto
yo he excavado
tú has excavado
Ud./él/ella ha excavado
nosotros, -as hemos excavado
vosotros, -as habéis excavado
Uds./ellos/ellas han excavado
Condicional Anterior
yo habría excavado
tú habrías excavado
Ud./él/ella habría excavado
nosotros, -as habríamos excavado
vosotros, -as habríais excavado
Uds./ellos/ellas habrían excavado
Pretérito Anterior
yo hube excavado
tú hubiste excavado
Ud./él/ella hubo excavado
nosotros, -as hubimos excavado
vosotros, -as hubísteis excavado
Uds./ellos/ellas hubieron excavado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya excavado
tú hayas excavado
Ud./él/ella haya excavado
nosotros, -as hayamos excavado
vosotros, -as hayáis excavado
Uds./ellos/ellas hayan excavado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera excavado
tú hubieras excavado
Ud./él/ella hubiera excavado
nosotros, -as hubiéramos excavado
vosotros, -as hubierais excavado
Uds./ellos/ellas hubieran excavado
Presente Continuo
yo estoy excavando
tú estás excavando
Ud./él/ella está excavando
nosotros, -as estamos excavando
vosotros, -as estáis excavando
Uds./ellos/ellas están excavando
Pretérito Continuo
yo estuve excavando
tú estuviste excavando
Ud./él/ella estuvo excavando
nosotros, -as estuvimos excavando
vosotros, -as estuvisteis excavando
Uds./ellos/ellas estuvieron excavando
Imperfecto Continuo
yo estaba excavando
tú estabas excavando
Ud./él/ella estaba excavando
nosotros, -as estábamos excavando
vosotros, -as estabais excavando
Uds./ellos/ellas estaban excavando
Futuro Continuo
yo estaré excavando
tú estarás excavando
Ud./él/ella estará excavando
nosotros, -as estaremos excavando
vosotros, -as estaréis excavando
Uds./ellos/ellas estarán excavando
Condicional Continuo
yo estaría excavando
tú estarías excavando
Ud./él/ella estaría excavando
nosotros, -as estaríamos excavando
vosotros, -as estaríais excavando
Uds./ellos/ellas estarían excavando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

excavar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

excavar

dig, to excavate, sink, excavate, hollow, unearth

excavar

wühlen

excavar

Dig

excavar

حفر

excavar

Dig

excavar

excavar

grave

excavar

לחפור

excavar

掘る

excavar

VT
1. (Constr) → to dig, dig out, excavate (frm)
excava su madriguera en la tierrait digs its hole in the earth
2. (Arqueología) → to excavate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El nombre científico Orycteropus es una construcción en latín formada a partir de los términos griegos ὀρυκτήρ, oryktḗr, «excavador» y πούς, poús, «pies». Este nombre científico le fue dado en referencia a su costumbre de excavar madrigueras.
El único carácter externo que tienen en común son las uñas en forma de garra grandes y robustas, con frecuencia falciformes, adaptadas para funciones diversas, tanto en las formas terrestres (excavar) como en las arborícolas (agarrarse a las ramas).
Cambios en la bioturbación de los sedimentos se asocian a la adquisición de nuevas estrategias de alimentación, así como el aumento de la capacidad de excavar y remover los sedimentos.
Un grupo liderado por el paleontólogo Barnum Brown, se concentraron sobre todo en excavar y preparar los restos del ornitópodo Tenontosaurus, pero en su informe de campo sobre el sitio excavación para el Museo Americano de Historia Natural, informó el descubrimiento de un pequeño dinosaurio carnívoro cerca del esqueleto de Tenontosaurus, "pero muy encajado en la roca lo que lo hacía difícil de preparar".
Según la leyenda local, Manuel Campello Esclápez, Manolico, un chico de 14 años (este dato discrepa con su certificado de nacimiento) y que ayudaba en las tareas, fue el descubridor. Usando el pico de Antonio Maciá, y aprovechando un descanso de los jornaleros, empezó a excavar.
Hilburn escribió: "A los 35 años, Jackson es sólo 8 años menos que Madonna, pero esta presentación es más semejante a Britney Spears. Madonna sabe cómo excavar bajo la superficie; Jackson vive en ella.".
En 1802 autorizó excavaciones arqueológicas en Ostia, las que revelaron un conjunto de ruinas notable, entre los que se encontraban caminos con tumbas, calles, termopolios, tiendas, spas, palestras, elementos de seguridad contra incendios, teatros, un foro, una basílica, una curia, mercados, santuarios, además de un templo capitolino. También ordenó excavar alrededor del lago Trajano.
La potencia de la artillería y el uso masivo de ametralladoras hacen que se tengan que excavar trincheras y refugios de un lado a otro de Francia.
En mis coloquios veía al imperio de Manco Capac y al de Moctezuma. Teniendo al Perú más cerca me dirigí allá y durante algún tiempo pude excavar y estudiar de cerca las ruinas del Cuzco.
saber cuál es nuestro destino?, los campos para cultivar el añil, la grana, el café, la caña, el cacao y el algodón, las llanuras solitarias para criar ganados, los desiertos para cazar las bestias feroces, las entrañas de la tierra para excavar el oro que no puede saciar a esa nación avarienta.
Como la nueva veta sólo alcanzaba un máximum de grueso de sesenta centímetros, tenían que excavar cuatro décimos más de arcilla para dar cabida a la vagoneta.
Ofrécele a nuestro compadre una parte..., no muy larga, de lo que hallemos, y, cuando sepamos donde hay que excavar, yo misma te ayudaré a arrancar piedras de sillería.¡Hijos de mi alma!