ahondar


También se encuentra en: Sinónimos.

ahondar

1. v. tr. Hacer más hondo un hoyo o una cavidad. profundizar
2. v. tr., intr. y prnl. Introducir una cosa hasta muy dentro de otra las raíces se ahondan y levantan el empedrado. penetrar
3. v. tr. e intr. Examinar o estudiar una cosa detalladamente. profundizar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ahondar

 
tr. Hacer más honda [una cosa].
p. ext.Cavar profundizando.
tr.-intr.-prnl. Introducir [una cosa] en otra, más hacia dentro de lo que está.
tr.-intr. Escudriñar lo más recóndito [de un asunto].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ahondar

(aon'daɾ)
verbo transitivo
1. hacer algo hondo o profundo ahondar un pozo
2. hacer que una cosa entre profundamente en otra La raíz ahonda la tierra.

ahondar


verbo intransitivo
examinar algo con gran profundidad Ahondaremos en el estudio del caso.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ahondar


Participio Pasado: ahondado
Gerundio: ahondando

Presente Indicativo
yo ahondo
tú ahondas
Ud./él/ella ahonda
nosotros, -as ahondamos
vosotros, -as ahondáis
Uds./ellos/ellas ahondan
Imperfecto
yo ahondaba
tú ahondabas
Ud./él/ella ahondaba
nosotros, -as ahondábamos
vosotros, -as ahondabais
Uds./ellos/ellas ahondaban
Futuro
yo ahondaré
tú ahondarás
Ud./él/ella ahondará
nosotros, -as ahondaremos
vosotros, -as ahondaréis
Uds./ellos/ellas ahondarán
Pretérito
yo ahondé
tú ahondaste
Ud./él/ella ahondó
nosotros, -as ahondamos
vosotros, -as ahondasteis
Uds./ellos/ellas ahondaron
Condicional
yo ahondaría
tú ahondarías
Ud./él/ella ahondaría
nosotros, -as ahondaríamos
vosotros, -as ahondaríais
Uds./ellos/ellas ahondarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ahondara
tú ahondaras
Ud./él/ella ahondara
nosotros, -as ahondáramos
vosotros, -as ahondarais
Uds./ellos/ellas ahondaran
yo ahondase
tú ahondases
Ud./él/ella ahondase
nosotros, -as ahondásemos
vosotros, -as ahondaseis
Uds./ellos/ellas ahondasen
Presente de Subjuntivo
yo ahonde
tú ahondes
Ud./él/ella ahonde
nosotros, -as ahondemos
vosotros, -as ahondéis
Uds./ellos/ellas ahonden
Futuro de Subjuntivo
yo ahondare
tú ahondares
Ud./él/ella ahondare
nosotros, -as ahondáremos
vosotros, -as ahondareis
Uds./ellos/ellas ahondaren
Imperativo
ahonda (tú)
ahonde (Ud./él/ella)
ahondad (vosotros, -as)
ahonden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ahondado
tú habías ahondado
Ud./él/ella había ahondado
nosotros, -as habíamos ahondado
vosotros, -as habíais ahondado
Uds./ellos/ellas habían ahondado
Futuro Perfecto
yo habré ahondado
tú habrás ahondado
Ud./él/ella habrá ahondado
nosotros, -as habremos ahondado
vosotros, -as habréis ahondado
Uds./ellos/ellas habrán ahondado
Pretérito Perfecto
yo he ahondado
tú has ahondado
Ud./él/ella ha ahondado
nosotros, -as hemos ahondado
vosotros, -as habéis ahondado
Uds./ellos/ellas han ahondado
Condicional Anterior
yo habría ahondado
tú habrías ahondado
Ud./él/ella habría ahondado
nosotros, -as habríamos ahondado
vosotros, -as habríais ahondado
Uds./ellos/ellas habrían ahondado
Pretérito Anterior
yo hube ahondado
tú hubiste ahondado
Ud./él/ella hubo ahondado
nosotros, -as hubimos ahondado
vosotros, -as hubísteis ahondado
Uds./ellos/ellas hubieron ahondado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ahondado
tú hayas ahondado
Ud./él/ella haya ahondado
nosotros, -as hayamos ahondado
vosotros, -as hayáis ahondado
Uds./ellos/ellas hayan ahondado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ahondado
tú hubieras ahondado
Ud./él/ella hubiera ahondado
nosotros, -as hubiéramos ahondado
vosotros, -as hubierais ahondado
Uds./ellos/ellas hubieran ahondado
Presente Continuo
yo estoy ahondando
tú estás ahondando
Ud./él/ella está ahondando
nosotros, -as estamos ahondando
vosotros, -as estáis ahondando
Uds./ellos/ellas están ahondando
Pretérito Continuo
yo estuve ahondando
tú estuviste ahondando
Ud./él/ella estuvo ahondando
nosotros, -as estuvimos ahondando
vosotros, -as estuvisteis ahondando
Uds./ellos/ellas estuvieron ahondando
Imperfecto Continuo
yo estaba ahondando
tú estabas ahondando
Ud./él/ella estaba ahondando
nosotros, -as estábamos ahondando
vosotros, -as estabais ahondando
Uds./ellos/ellas estaban ahondando
Futuro Continuo
yo estaré ahondando
tú estarás ahondando
Ud./él/ella estará ahondando
nosotros, -as estaremos ahondando
vosotros, -as estaréis ahondando
Uds./ellos/ellas estarán ahondando
Condicional Continuo
yo estaría ahondando
tú estarías ahondando
Ud./él/ella estaría ahondando
nosotros, -as estaríamos ahondando
vosotros, -as estaríais ahondando
Uds./ellos/ellas estarían ahondando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

ahondar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ahondar:

investigarexaminar, analizar, averiguar, escudriñar, inquirir,
Traducciones

ahondar

A. VTto deepen, make deeper
B. VI ahondar ento study thoroughly, explore
C. (ahondarse) VPRto go in more deeply, sink in more deeply
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sabemos también que hay heridas profundas en uno y otro lado. No hemos venido a ahondar las unas o las otras. Tampoco a erigirnos en juez que dicta sentencia según el voluble jurado de los medios que un día absuelven y el otro condenan.
Reconocemos y alentamos el anhelo popular de estudiar y meditar, con lealtad y patriotismo, los principios fundamentales de nuestra vida social a fin de actualizar y ahondar sus proyecciones.
Las primeras tentativas del proletariado para ahondar directamente en sus intereses de clase, en momentos de conmoción general, en el período de derrumbamiento de la sociedad feudal, tenían que tropezar necesariamente con la falta de desarrollo del propio proletariado, de una parte, y de otra con la ausencia de las condiciones materiales indispensables para su emancipación, que habían de ser el fruto de la época burguesa.
Y así, sin ahondar mucho en mis discursos, ofreciéndome la ocasión un vestido de camino de mi hermano y un cuartago de mi padre, que yo ensillé, una noche escurísima me salí de casa con intención de ir a Salamanca, donde, según después se dijo, creían que Marco Antonio podía haber venido, porque también es estudiante y camarada del hermano mío que os he dicho.
Por ambiciones políticas, desde hace muchas generaciones se ha fomentado en Chile, consciente o inconscientemente, la división del pueblo: Se ha hecho lo posible por ahondar la brecha entre los pobres y los que no lo son; entre los que no han tenido acceso a la educación y los que la han recibido.
Fatigado y sin hallar el menor placer en mi duro trabajo, ansiaba dar fin a aquel ahondar en las suciedades humanas e ir a reunirme con mis hijos y emprender luego un viaje a la bella nación italiana.
Este trabajo suplementario era el más duro de la faena, pues la tosca era muy consistente, y como la presencia del grisú no admitía el uso de explosivos había que ahondar el corte a golpes de piqueta, lo que demandaba fatiga y tiempo considerables.
ENERO I Cierta noche sibilina se encumbró sobre tormentas su figura prisionera de zozobras y de afrentas y al ahondar las lejanías entre arenas soñolientas descubrió los horizontes de la carnes polvorientas.
Este y no otro es el conflicto; resituar el conflicto requiere también un ejercicio de sinceridad por parte de todos nosotros que no significa ahondar la diferencia; simplemente saber cuál es la diferencia para darle gobernabilidad a esa conflictividad hasta tanto resuelva como corresponde a los Estados de derecho el Tribunal Jurídico Internacional que ambos pactamos en el caso de controversias.
Con el anhelo de ampliar su panorama de luz, viajó a Estados Unidos para ahondar más sus conocimientos fie especializados en inglés.
Estás en la edad de las violentas pasiones, y éstas son flores con espinas que no crecen en los terrenos cansados; buscan, al contrario, los vírgenes y fecundos para ahondar en ellos sus raíces empapadas en jugos venenosos y saludables a la vez.
–Y por eso, amigo Pérez, lo mismo da que estudie usted a una mujer o a varias. La cuestión es ahondar en aquella a cuyo estudio usted se dedique.