exasperar


También se encuentra en: Sinónimos.

exasperar

(Del lat. exasperare.)
v. tr. y prnl. Hacer que una persona se enfade muchísimo, que pierda la paciencia se exaspera con sus actuaciones; la lentitud de tus respuestas me exaspera. enfurecer, irritar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

exasperar

 
tr.-prnl. Irritar [una parte dolorida o delicada], exacerbar el dolor.
fig.Irritar, dar motivo de enojo grande [a uno].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

exasperar

(eksaspe'ɾaɾ)
verbo transitivo
generar gran irritación o enfado Su mal comportamiento exaspera a los abuelos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

exasperar


Participio Pasado: exasperado
Gerundio: exasperando

Presente Indicativo
yo exaspero
tú exasperas
Ud./él/ella exaspera
nosotros, -as exasperamos
vosotros, -as exasperáis
Uds./ellos/ellas exasperan
Imperfecto
yo exasperaba
tú exasperabas
Ud./él/ella exasperaba
nosotros, -as exasperábamos
vosotros, -as exasperabais
Uds./ellos/ellas exasperaban
Futuro
yo exasperaré
tú exasperarás
Ud./él/ella exasperará
nosotros, -as exasperaremos
vosotros, -as exasperaréis
Uds./ellos/ellas exasperarán
Pretérito
yo exasperé
tú exasperaste
Ud./él/ella exasperó
nosotros, -as exasperamos
vosotros, -as exasperasteis
Uds./ellos/ellas exasperaron
Condicional
yo exasperaría
tú exasperarías
Ud./él/ella exasperaría
nosotros, -as exasperaríamos
vosotros, -as exasperaríais
Uds./ellos/ellas exasperarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo exasperara
tú exasperaras
Ud./él/ella exasperara
nosotros, -as exasperáramos
vosotros, -as exasperarais
Uds./ellos/ellas exasperaran
yo exasperase
tú exasperases
Ud./él/ella exasperase
nosotros, -as exasperásemos
vosotros, -as exasperaseis
Uds./ellos/ellas exasperasen
Presente de Subjuntivo
yo exaspere
tú exasperes
Ud./él/ella exaspere
nosotros, -as exasperemos
vosotros, -as exasperéis
Uds./ellos/ellas exasperen
Futuro de Subjuntivo
yo exasperare
tú exasperares
Ud./él/ella exasperare
nosotros, -as exasperáremos
vosotros, -as exasperareis
Uds./ellos/ellas exasperaren
Imperativo
exaspera (tú)
exaspere (Ud./él/ella)
exasperad (vosotros, -as)
exasperen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había exasperado
tú habías exasperado
Ud./él/ella había exasperado
nosotros, -as habíamos exasperado
vosotros, -as habíais exasperado
Uds./ellos/ellas habían exasperado
Futuro Perfecto
yo habré exasperado
tú habrás exasperado
Ud./él/ella habrá exasperado
nosotros, -as habremos exasperado
vosotros, -as habréis exasperado
Uds./ellos/ellas habrán exasperado
Pretérito Perfecto
yo he exasperado
tú has exasperado
Ud./él/ella ha exasperado
nosotros, -as hemos exasperado
vosotros, -as habéis exasperado
Uds./ellos/ellas han exasperado
Condicional Anterior
yo habría exasperado
tú habrías exasperado
Ud./él/ella habría exasperado
nosotros, -as habríamos exasperado
vosotros, -as habríais exasperado
Uds./ellos/ellas habrían exasperado
Pretérito Anterior
yo hube exasperado
tú hubiste exasperado
Ud./él/ella hubo exasperado
nosotros, -as hubimos exasperado
vosotros, -as hubísteis exasperado
Uds./ellos/ellas hubieron exasperado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya exasperado
tú hayas exasperado
Ud./él/ella haya exasperado
nosotros, -as hayamos exasperado
vosotros, -as hayáis exasperado
Uds./ellos/ellas hayan exasperado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera exasperado
tú hubieras exasperado
Ud./él/ella hubiera exasperado
nosotros, -as hubiéramos exasperado
vosotros, -as hubierais exasperado
Uds./ellos/ellas hubieran exasperado
Presente Continuo
yo estoy exasperando
tú estás exasperando
Ud./él/ella está exasperando
nosotros, -as estamos exasperando
vosotros, -as estáis exasperando
Uds./ellos/ellas están exasperando
Pretérito Continuo
yo estuve exasperando
tú estuviste exasperando
Ud./él/ella estuvo exasperando
nosotros, -as estuvimos exasperando
vosotros, -as estuvisteis exasperando
Uds./ellos/ellas estuvieron exasperando
Imperfecto Continuo
yo estaba exasperando
tú estabas exasperando
Ud./él/ella estaba exasperando
nosotros, -as estábamos exasperando
vosotros, -as estabais exasperando
Uds./ellos/ellas estaban exasperando
Futuro Continuo
yo estaré exasperando
tú estarás exasperando
Ud./él/ella estará exasperando
nosotros, -as estaremos exasperando
vosotros, -as estaréis exasperando
Uds./ellos/ellas estarán exasperando
Condicional Continuo
yo estaría exasperando
tú estarías exasperando
Ud./él/ella estaría exasperando
nosotros, -as estaríamos exasperando
vosotros, -as estaríais exasperando
Uds./ellos/ellas estarían exasperando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

exasperar

verbo transitivo y verbo pronominal
enojar irritar* exacerbar exaltar crispar enervar sacar de quicio sacar de sus casillas calmar tranquilizar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

exasperar

exaspérer

exasperar

esasperare

exasperar

forværre

exasperar

A. VT → to exasperate, infuriate
B. (exasperarse) VPR → to get exasperated, lose patience
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

exasperar

v. to exasperate, to aggravate.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
… Para exasperar aún más a los militares, temerosos de que los amotinados infectaran a otras unidades del Ejército, el diario ABC –cuya histérica campaña contra la desintegración del Estado ayudaba a crear el clima apropiado para el golpe- publicó una fotografía de Barroso fraternizando con dos oficiales".
Cuando invita a Brian a pasar una noche con ella, Stewie le aconseja que no tome decisiones precipitadas siendo esa la causa de que a Brian le cueste mantener una relación. Brian acepta su consejo y decide tomarse las cosas con más calma lo cual termina por exasperar a su novia.
John había tomado literalmente el control del grupo en los asuntos comerciales y artísticos. La situación comenzó a exasperar a Tom, Stu y Doug, quienes querían tener una mayor representación en el trabajo del grupo.
Las privaciones de alimentos y agua potable empiezan a exasperar a los pasajeros de tercera clase, los más numerosos, obligando a los hombres del comando a distraerse de sus tareas para mantener el orden entre los psajeros.
Buscador de palabras ?