enlace


También se encuentra en: Sinónimos.

enlace

1. s. m. Acción y resultado de enlazar o enlazarse. desunión, separación
2. Unión de una cosa con otra el enlace de sus teorías con la escuela neopositivista. enlace, ligazón, empalme
3. Cosa que establece la unión o relación de una cosa con otra se rompió el enlace entre el motor y el eje. conexión, engarce
4. Persona que actúa de intermediario entre otras es el enlace sindical. nexo, vínculo
5. Empalme de comunicación de las líneas de los trenes el enlace a Madrid.
6. Acto de casarse, ceremonia y fiesta con que se celebra el enlace tuvo lugar en la ermita. boda, desposorio, matrimonio
7. QUÍMICA Fuerza que mantiene unidos los átomos de las moléculas la ruptura del enlace molecular desprende energía.
8. enlace permanente INFORMÁTICA Vínculo invariable que dirige siempre a la misma parte o sección de un sitio o página web. link
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

enlace

 
m. Acción de enlazar.
Unión, conexión de una cosa con otra.
fig.Parentesco, casamiento.
Combinación de las horas de llegada y salida de algunos medios de locomoción en un punto determinado.
Mediador, intermediario.
Persona que establece o mantiene relación entre otras, especialmente dentro de alguna organización.
enlace sindical Delegado de los trabajadores ante la empresa.
inform. Acceso automatizado de un documento a otro o a otra parte del mismo.
quím. Unión entre los átomos que forman un compuesto, o bien fuerza que mantiene unidas dos entidades químicas.
doble enlace Enlace formado por dos enlaces covalentes entre dos átomos.
longitud de enlace Distancia promedio entre los núcleos de dos átomos enlazados.
triple enlace Enlace químico en el que dos átomos se unen por medio de tres enlaces covalentes.
enlace coordinado Enlace covalente.
enlace covalente Enlace en el que los átomos del compuesto comparten los pares de electrones necesarios para que cada uno alcance una estructura de gas noble. Si cada átomo aporta un electrón del par al enlace, este recibe el nombre de normal (típico de los compuestos orgánicos). Si los dos electrones los aporta el mismo átomo, este se llama coordinado o dativo.
enlace de hidrógeno El existente entre un átomo de hidrógeno, unido a un átomo mediante un enlace covalente, y a otro átomo de gran electronegatividad.
enlace iónico Enlace debido a la atracción establecida entre iones que llevan cargas de sentido contrario.
enlace metálico Enlace en el que los átomos ceden electrones de su carga externa, dando lugar a un conjunto de iones positivos rodeados de una nube electrónica que los mantiene unidos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

enlace

(en'laθe)
sustantivo masculino
1. cosa que une o relaciona dos o más elementos estudiar enlaces moleculares
2. punto en que se conectan dos líneas de transporte Tomamos el enlace con la línea metropolitana.
3. persona que hace de intermediario entre organizaciones o empresas un enlace comercial
4. ceremonia de casamiento Con mi esposa celebramos un nuevo aniversario de nuestro enlace.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

enlace

nombre masculino
1 unión conexión trabazón relación* encadenamiento coherencia* contacto desenlace desunión desarticulación
2 boda nupcias esponsales* matrimonio* casamiento*
3 link (anglic.) vínculo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

enlace

connection, link, liaison, startingpoint, linkage

enlace

enllaço

enlace

enlace

enlace

Link

enlace

lien

enlace

łącze

enlace

връзка

enlace

链接

enlace

link

enlace

linkki

enlace

リンク

enlace

링크

enlace

länk

enlace

SM
1. (= relación) → connection, relationship
2. (= conexión) (Elec) → linkage (Quím) → bond (Ferro) → connection; [de vías] → crossover; (en autopista) → motorway junction (Mil) → liaison
los buques no lograron efectuar el enlace en el punto indicado → the ships did not manage to rendezvous at the spot indicated
estación de enlace → junction
enlace fijo → fixed link
enlace telefónico → telephone link-up
3. (= matrimonio) (tb enlace matrimonial) → marriage
el enlace de las dos familias → the linking of the two families by marriage
4. (= mediador) → link, go-between
enlace sindical → shop steward
5. (Internet) → link
enlace de datos (Inform) → data link
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

enlace

m (obst, psych) bond
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
Pinochet: -Conforme. Carvajal: -Lo estoy esperando con el comandante Badiola y su hombre de enlace que está al teléfono. Pinochet: -Ten cuidado con el señor Presidente que es muy re'chueco, no dice nunca la verdad, así es que hay que tener mucho cuidado con él.
Los órganos, organismos y programas de las Naciones Unidas organizaron las siguientes 22 actividades paralelas: sesiones diarias de información para las organizaciones no gubernamentales (Dependencia de enlace con las organizaciones no gubernamentales de la Conferencia Mundial)...
La confederación de esta Provincia con las demás de nuestra América, y principalmente con las que comprendía la demarcación del antiguo virreinato, debía ser de un interés más inmediato, más asequible, y por lo mismo, más natural, como de pueblos no sólo del mismo origen, sino que por el enlace de particulares recíprocos intereses parecen destinados por la naturaleza misma á vivir y conservarse unidos.
Si bien que con montaje de cuestiones falaces enlace ilegítimamente una mentira a unos principios verdaderos, no podré distinguir las cosas a desear de las coas a huir.
Las nuevas generaciones están desempeñando un papel muy importante en la renovación o reforma política nacional, siguiendo lo que ya en México es una tradición; el entreveramiento de generaciones, su enlace, que ha permitido a nuestro país mantener la movilidad política, la continuidad y la innovación, conjugando los ímpetus juveniles con la serenidad y prudencia que da la experiencia.
Se reitera, como antes decíamos, un procedimiento tradicional en la evolución política de México: el entreveramiento, el enlace de generaciones, la transmisión de conocimientos y experiencias, la conjugación de ímpetus juveniles con la sabia prudencia.
DURAN, Diego, Historia de las Indias de Nueva España, Editora Nacional, México, 1955. DUVERGER, Chrislian, El Origen de los Aztecas, Enlace Grijalbo, México, 1989 El primer mestizaje.
Yo reclamo vuestra indulgencia a mis errores, que nunca procederán de malas intenciones, y vuestra protección contra los errores de aquellos que puedan vitu­perarme, lo que no harían si pudieran ver el enlace y con­junto de todas las partes del gobierno.
Un día sufK), por un comerciante chileno que estuvo en el consulado á hacer visar unos documentos, que el vizconde celebraría su enlace, en pocos meses más, y el vice-cónsul le dijo : —Pues regresa usted pronto á Valparaíso, hágame el ser- vicio de decirle que los hombres que tienen deudas como la que él ha de pagarme, no pueden casarse sin faltar al honor y á la lealtad.
Incorporar las tecnologías de la información y comunicación en el proceso educativo y propiciar el enlace de la enseñanza con las actividades productivas Segundo Suplemento -- Registro Oficial Nº 417 -- Jueves 31 de Marzo del 2011 -- 7 o sociales.
Acceso Abierto: Característica de los documentos públicos que se refiere a su disponibilidad gratuita en la internet pública, que permite a cualquier usuario leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o añadir un enlace al texto completo de esos artículos, rastrearlos para su indización, incorporarlos como datos en un software, o utilizarlos para algun otro propósito que sea legal, sin barreras financieras, legales o técnicas, aparte de las que son inseparables del acceso mismo a internet.
En Sub-transmisión: Ampliación del Sistema de enlace Transmisión – Distribución a 115/13.8-34.5 kV para atender las cargas de los usuarios finales.
Buscador de palabras ?