emprender


También se encuentra en: Sinónimos.

emprender

v. tr. Empezar a hacer una cosa determinada, en especial cuando exige esfuerzo o trabajo o cuando tiene cierta importancia o envergadura: emprender un negocio; emprender una misión; emprender acciones legales; emprender un camino. abordar, acometer.
emprenderla (i). Mostrar una actitud hostil, desfavorable o muy crítica hacia una persona o cosa de forma constante y exagerada: emprenderla / una persona. (ii). Empezar a dar golpes o tiros con ensañamiento o insistencia: emprenderla batacazos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

emprender

 
tr. Acometer y empezar [una obra o empresa, esp. cuando es de cierta importancia].
fam.Acometer a uno para importunarle o reñir.
Emprenderla para un sitio. Tomar el camino con resolución de llegar a un punto.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

emprender

(empɾen'deɾ)
verbo transitivo
desistir comenzar un asunto de importancia o dificultad emprender un viaje por el África
mostrar una actitud hostil hacia una persona o cosa de manera exagerada Siempre la emprende contra sus padres.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

emprender


Participio Pasado: emprendido
Gerundio: emprendiendo

Presente Indicativo
yo emprendo
tú emprendes
Ud./él/ella emprende
nosotros, -as emprendemos
vosotros, -as emprendéis
Uds./ellos/ellas emprenden
Imperfecto
yo emprendía
tú emprendías
Ud./él/ella emprendía
nosotros, -as emprendíamos
vosotros, -as emprendíais
Uds./ellos/ellas emprendían
Futuro
yo emprenderé
tú emprenderás
Ud./él/ella emprenderá
nosotros, -as emprenderemos
vosotros, -as emprenderéis
Uds./ellos/ellas emprenderán
Pretérito
yo emprendí
tú emprendiste
Ud./él/ella emprendió
nosotros, -as emprendimos
vosotros, -as emprendisteis
Uds./ellos/ellas emprendieron
Condicional
yo emprendería
tú emprenderías
Ud./él/ella emprendería
nosotros, -as emprenderíamos
vosotros, -as emprenderíais
Uds./ellos/ellas emprenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emprendiera
tú emprendieras
Ud./él/ella emprendiera
nosotros, -as emprendiéramos
vosotros, -as emprendierais
Uds./ellos/ellas emprendieran
yo emprendiese
tú emprendieses
Ud./él/ella emprendiese
nosotros, -as emprendiésemos
vosotros, -as emprendieseis
Uds./ellos/ellas emprendiesen
Presente de Subjuntivo
yo emprenda
tú emprendas
Ud./él/ella emprenda
nosotros, -as emprendamos
vosotros, -as emprendáis
Uds./ellos/ellas emprendan
Futuro de Subjuntivo
yo emprendiere
tú emprendieres
Ud./él/ella emprendiere
nosotros, -as emprendiéremos
vosotros, -as emprendiereis
Uds./ellos/ellas emprendieren
Imperativo
emprende (tú)
emprenda (Ud./él/ella)
emprended (vosotros, -as)
emprendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emprendido
tú habías emprendido
Ud./él/ella había emprendido
nosotros, -as habíamos emprendido
vosotros, -as habíais emprendido
Uds./ellos/ellas habían emprendido
Futuro Perfecto
yo habré emprendido
tú habrás emprendido
Ud./él/ella habrá emprendido
nosotros, -as habremos emprendido
vosotros, -as habréis emprendido
Uds./ellos/ellas habrán emprendido
Pretérito Perfecto
yo he emprendido
tú has emprendido
Ud./él/ella ha emprendido
nosotros, -as hemos emprendido
vosotros, -as habéis emprendido
Uds./ellos/ellas han emprendido
Condicional Anterior
yo habría emprendido
tú habrías emprendido
Ud./él/ella habría emprendido
nosotros, -as habríamos emprendido
vosotros, -as habríais emprendido
Uds./ellos/ellas habrían emprendido
Pretérito Anterior
yo hube emprendido
tú hubiste emprendido
Ud./él/ella hubo emprendido
nosotros, -as hubimos emprendido
vosotros, -as hubísteis emprendido
Uds./ellos/ellas hubieron emprendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emprendido
tú hayas emprendido
Ud./él/ella haya emprendido
nosotros, -as hayamos emprendido
vosotros, -as hayáis emprendido
Uds./ellos/ellas hayan emprendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emprendido
tú hubieras emprendido
Ud./él/ella hubiera emprendido
nosotros, -as hubiéramos emprendido
vosotros, -as hubierais emprendido
Uds./ellos/ellas hubieran emprendido
Presente Continuo
yo estoy emprendiendo
tú estás emprendiendo
Ud./él/ella está emprendiendo
nosotros, -as estamos emprendiendo
vosotros, -as estáis emprendiendo
Uds./ellos/ellas están emprendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve emprendiendo
tú estuviste emprendiendo
Ud./él/ella estuvo emprendiendo
nosotros, -as estuvimos emprendiendo
vosotros, -as estuvisteis emprendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron emprendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba emprendiendo
tú estabas emprendiendo
Ud./él/ella estaba emprendiendo
nosotros, -as estábamos emprendiendo
vosotros, -as estabais emprendiendo
Uds./ellos/ellas estaban emprendiendo
Futuro Continuo
yo estaré emprendiendo
tú estarás emprendiendo
Ud./él/ella estará emprendiendo
nosotros, -as estaremos emprendiendo
vosotros, -as estaréis emprendiendo
Uds./ellos/ellas estarán emprendiendo
Condicional Continuo
yo estaría emprendiendo
tú estarías emprendiendo
Ud./él/ella estaría emprendiendo
nosotros, -as estaríamos emprendiendo
vosotros, -as estaríais emprendiendo
Uds./ellos/ellas estarían emprendiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

emprender

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

emprender

undertake, tackle, to undertake, take on, wage, adopt

emprender

entreprendre

emprender

empreender

emprender

zavazují

emprender

sitoutuvat

emprender

引き受ける

emprender

맡다

emprender

VT
1. (= empezar) [+ trabajo] → to undertake; [+ viaje] → to embark on
emprender la marcha ato set out for
emprender el regresoto return
emprender la retiradato retreat
2. emprenderla con algnto take it out on sb
la emprendieron a botellazos con el árbitrothey threw bottles at the referee
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

emprender

v. to undertake.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.
Para diligenciar la expedición que conduje de Estados Unidos, compuesta de cuatro buques de guerra la 'Clifton" el "Salvaje" la "Davey" y el "Tupac Amaru" con armamentos y pertrechos suficientes para la formación de un ejército, con oficiales militares, y artesanos para los ramos de guerra, etc., etc., fue necesario emprender gastos considerables a que ocurrí con dinero a mi responsabilidad, ellos constan de las cuentas que quedan entre mis albaceas que, formalizadas, reclamen la cantidad a que asciendan del Estado de Chile que creo obligado a cubrir en razón de su libertad y por sus órdenes fue consumida.
A veces, para emprender ese camino, he salido de casa con inexplicable somnolencia; y otras he llegado a la máquina con extraño anhelo.
Al contrario: si después de haber favorecido a un amante creyéndole honorable y en la esperanza de volverse mejor por medio de su amistad se descubre que este amante no es honorable ni posee virtud, es hermoso verse engañado de tal suerte, porque el engaño ha hecho ver el fondo de su corazón; se ha probado que por la virtud, y en la esperanza de llegar a un grado mayor de perfección, se era capaz de emprender todo, y nada más glorioso que esto.
Jácome, encogiéndose de hombros, mofándose, tiró de su pequeñuelo, su Rosendo, Sendiño, y se dispuso a emprender también la vuelta a la aldea.
Las princesas de la familia real no podrán casarse sin conocimiento y autorización del Rey. El presunto heredero no podrá emprender viaje alguno a un país extranjero sin conocimiento y autorización del Rey.
Todos se convertirían en enemigos sin que la Europa hiciera nada por sostenernos, porque no merece el Nuevo Mundo los gastos de una Santa Alianza; a lo menos, tenemos motivo para juzgar así, por la indiferencia con que se nos ha visto emprender y luchar por la emancipación de la mitad del mundo, que bien pronto será la fuente más productiva de las prosperidades europeas.
-Helo aquí olvidado y ausente -pensó aquel malvado-; no volverá jamás. Debía emprender un largo viaje a través de montes y océanos.
Este refuerzo, y la desesperacion de sacar ventajas sobre nuestra fuerza, obligó á los enemigos á emprender su retirada ál amanecer del 2, siendo desalojados de las alturas que iban ganando precipitadamente, lo que los nuestros fueron á su alcance.
En la casa del bosque donde moraban los muchachos, la víspera había llegado su hermano mayor, que era marino, para despedirse, pues iba a emprender un largo viaje.
No podía ponerse de acuerdo con Federico, pero tampoco podían separarse, de igual manera que la época vieja y la nueva. Bien se dieron cuenta ellos dos y la familia entera, cuando Federico hubo de emprender un largo viaje a América.
Estaban alegres, a pesar de asistir a un entierro, pero bien sabían que el difunto estaba ya en el cielo, tenía alas mucho mayores y más hermosas que las suyas, y era dichoso, porque acá en la Tierra había practicado la virtud; por eso estaban alegres. Juan los vio emprender el vuelo desde las altas ramas verdes, y sintió el deseo de lanzarse al espacio con ellos.