entablar
También se encuentra en: Sinónimos.
entablar
1. v. tr. y prnl. Empezar cualquier tipo de acción, actividad, negociación o conversación entablar una acalorada discusión.
2. MEDICINA Sujetar un miembro con tablillas y vendaje para componer un hueso roto. entablillar
3. Cubrir, rodear o asegurar una cosa con tablas vamos a entablar el suelo.
4. JUEGOS Poner las piezas de un juego de tablero en el lugar que les corresponde para empezar a jugar.
5. v. prnl. Soplar el viento en una dirección determinada, de forma continua.
6. v. tr. Amér. Igualar o empatar una cosa o un resultado.
7. v. prnl. EQUITACIÓN Ofrecer el caballo resistencia a volverse a uno u otro lado.
8. v. tr. RELIGIÓN Escribir una memoria o una fundación en las tablas de las iglesias.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
entablar
tr. Cubrir, cercar o asegurar con tablas [una cosa].
Entablillar.
En los juegos de tablero, colocar [las piezas] para empezar el juego.
p. anal.Disponer, preparar, emprender, [una pretensión, un negocio].
Notar en las tablas de las iglesias [una memoria o fundación] para que conste.
prnl. Resistirse el caballo a volverse a una u otra mano.
Fijarse el viento de una manera continuada en cierta dirección.
tr. (Amér.) Presentar una acción judicial.
intr. (Amér.) Empatar en un juego.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
entablar
(enta'βlaɾ)verbo transitivo
1. dar comienzo a una actividad o proceso entablar negociaciones
2. cubrir con piezas de madera una superficie entablar el techo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
entablar
Participio Pasado: entablado
Gerundio: entablando
Presente Indicativo |
---|
yo entablo |
tú entablas |
Ud./él/ella entabla |
nosotros, -as entablamos |
vosotros, -as entabláis |
Uds./ellos/ellas entablan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
entablar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
entablar
enter into, to engage, draw, engage, board, splintentablar
impegnarsientablar
s'engagerentablar
الانخراطentablar
engagereentablar
לעסוקentablar
engageraentablar
A. VT
2. (= empezar) [+ conversación] → to strike up; [+ negocio] → to enter into, embark upon; [+ proceso] → to file; [+ reclamación] → to put in
3. (Ajedrez) → to set up
B. VI (Ajedrez) → to draw
C. (entablarse) VPR [viento] → to settle
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005