detención
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con detención: deteccion
detención
1. s. f. DERECHO Apresamiento de una persona por la policía u otro cuerpo de seguridad la detención del delincuente fue espectacular. arresto
2. DERECHO Período de tiempo durante el que un presunto delincuente permanece en prisión.
3. Detenimiento y cuidado con que se hace una cosa.
4. Acción de impedir que algo avance.
5. MECÁNICA Tope que detiene la rueda de escape de un reloj.
6. detención codificada o programada INFORMÁTICA La que ha sido predefinida en el programa.
7. detención ilegal DERECHO La que vulnera las disposiciones legales.
8. detención inesperada INFORMÁTICA La que aparece en la ejecución de un programa que, generalmente, se debe a un error del programa o un fallo o avería en el hardware.
9. detención preventiva DERECHO La que se impone a una persona que se supone ha intervenido en un hecho delictivo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
detención
f. Acción y efecto de detener o detenerse.
Dilación, prolijidad.
Arresto (reclusión).
der. Acto de privar a una persona de libertad. Debe ser efectuada por autoridad pública, gubernativa o judicial.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
detención
(deten'θjon)sustantivo femenino
1. suspensión de una acción Con la detención de imagen es posible analizar todos los detalles.
2. derecho privación momentánea de la libertad por orden de la justicia detención del sospechoso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
detención
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
detención
détention, arrestation, arrêt, haltedetención
vazba, zastavenídetención
stop, tilbageholdelsedetención
Halt, Inhaftierung, Pausedetención
loppu, pysähdys, vankeusdetención
pritvor, stanica, stankadetención
中止, 停止, 拘留detención
구류, 멈춤, 정지하다detención
anholdelse, stans, stoppdetención
kvarsittning, rast, uppehålldetención
การควบคุมตัว, การหยุดdetención
duraksama, durdurma, gözaltına almadetención
sự dừng lại, sự giam cầmdetención
SF1. (= parada) [de una acción] → stoppage; (con retraso) → holdup, delay
una detención de 15 minutos → a 15-minute delay
detención de juego (Dep) → stoppage
una detención de 15 minutos → a 15-minute delay
detención de juego (Dep) → stoppage
2. (Jur) (= arresto) → arrest; (= prisión) → detention
detención cautelar → preventive detention
detención domiciliaria → house arrest
detención en masa → mass arrest
detención ilegal → unlawful detention
detención preventiva → police custody
detención cautelar → preventive detention
detención domiciliaria → house arrest
detención en masa → mass arrest
detención ilegal → unlawful detention
detención preventiva → police custody
3. (= cuidado) → care
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005